Prática de Shadowing: Evidence Based Ways to Treat Stretch Marks - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Evidence Based Ways to Treat Stretch Marks”. As palavras que mais se repetem: stria, stretch, marks, retinoid, topical. Este vídeo tem 132 frases e 1580 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:44. O falante fala rápido, cerca de 181 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | esticar |
| laser substantivo | /ˈleɪzɚ/ | laser, lêiser |
| extract substantivo | /ˈɛkstɹækt/ | extrato |
| ingredient substantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente |
| pregnancy substantivo | /ˈpɹɛɡnənsi/ | gravidez, prenhez |
| badly advérbio | /ˈbæd.li/ | mal |
| rapid adjetivo | /ˈɹæp.ɪd/ | rápido |
| reverse substantivo | /ɹɪˈvɝs/ | contrário |
| demon substantivo | /ˈdiː.mən/ | demônio, demónio |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| clinic substantivo | /ˈklɪn.ɪk/ | clínica |
| depressed adjetivo | /dɪˈpɹɛst/ | deprimido |
| pulse substantivo | /pʌls/ | pulso |
| surgical adjetivo | /ˈsɝd͡ʒɪkəl/ | cirúrgico |
| strengthen verbo | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | fortalecer, reforçar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been associated · has always been · have increased |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been associated · been traditionally considered · is irritated |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 30 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thigh /θaɪ/, bothersome /ˈbɑðɚsəm/
- Os sons de “sh” e “zh”: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: extract /ˈɛkstɹækt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, rapid /ˈɹæp.ɪd/, clinic /ˈklɪn.ɪk/, depressed /dɪˈpɹɛst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: surgical /ˈsɝd͡ʒɪkəl/, label /ˈleɪ.bəl/, vessel /ˈvɛsəl/, oral /ˈɔː.ɹəl/, heal /ˈhiːl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hunter /ˈhʌntɚ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, heal /ˈhiːl/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, hemoglobin /ˌhimoʊˈɡloʊbɪn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stretch, laser, extract.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











