Pratique du Shadowing: Evidence Based Ways to Treat Stretch Marks - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Evidence Based Ways to Treat Stretch Marks ». Les mots qui reviennent le plus souvent : stria, stretch, marks, retinoid, topical. Cette vidéo contient 132 phrases et 1580 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:44. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stretch verbe | /stɹɛt͡ʃ/ | étirer, étendre |
| laser nom | /ˈleɪzɚ/ | laser |
| extract nom | /ˈɛkstɹækt/ | extrait |
| ingredient nom | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrédient |
| pregnancy nom | /ˈpɹɛɡnənsi/ | grossesse, gestation |
| badly adverbe | /ˈbæd.li/ | mal, mauvaisement |
| rapid adjectif | /ˈɹæp.ɪd/ | rapide |
| reverse nom | /ɹɪˈvɝs/ | contraire |
| demon nom | /ˈdiː.mən/ | démon |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| clinic nom | /ˈklɪn.ɪk/ | clinique |
| depressed adjectif | /dɪˈpɹɛst/ | déprimé, dépressif |
| pulse nom | /pʌls/ | pouls |
| surgical adjectif | /ˈsɝd͡ʒɪkəl/ | chirurgical |
| strengthen verbe | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | renforcer, affermir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been associated · has always been · have increased |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been associated · been traditionally considered · is irritated |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme don't, I've, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thigh /θaɪ/, bothersome /ˈbɑðɚsəm/
- Les sons « sh » et « zh »: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hunter /ˈhʌntɚ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, heal /ˈhiːl/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, hemoglobin /ˌhimoʊˈɡloʊbɪn/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: stretch /stɹɛt͡ʃ/, surgical /ˈsɝd͡ʒɪkəl/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stretch /stɹɛt͡ʃ/, extract /ˈɛkstɹækt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, pregnancy /ˈpɹɛɡnənsi/, rapid /ˈɹæp.ɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stretch, laser, extract.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











