跟讀練習: How to get rid of DEEP acne scars? - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
10 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
If you have these deep scars in your skin, you might think you can just scrub them away.
2
Please don't, because these aren't just dark spots or marks.
3
They're actually acne scars called atrophic scars, meaning it's underneath your skin.
4
This usually happens when you have a deep inflamed pimple and your skin doesn't make enough collagen while it heals.
5
So when the pimple goes away, your skin underneath can sink in, leaving you with a dent in your skin.
6
Now, you don't want to treat the acne scars
7
if you're still breaking out because you're trying to fix the damage while your skin is still creating more.
8
Instead, you want to get your acne under control first.
9
And you can start with a topical retinoid because this helps prevent new breakouts and post -acne marks.
10
And when you're left with the deep scars, a dermatologist can help with precise treatment such as chemical peels, subcision, or laser resurfacing.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“How to get rid of DEEP acne scars?”為素材。 影片中反覆出現的詞有:skin, scars, acne, deep。 這段影片共有 10 個句子、159 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:51。 說話人語速較快,每分鐘約 186 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| scar 名詞 | /skɑɹ/ | 疤, 傷疤 /傷疤 |
| acne 名詞 | /ˈækni/ | 痤瘡 /痤瘡, 粉刺 |
| sink 動詞 | /ˈsɪŋk/ | 沉, 下沉 |
| laser 名詞 | /ˈleɪzɚ/ | 雷射, 雷射 |
| precise 形容詞 | /pɹɪˈsaɪs/ | 準確 /準確, 正確 /正確 |
| heal 動詞 | /ˈhiːl/ | 醫治 /醫治 |
| peel 動詞 | /piːl/ | 削皮, 剝皮 /剝皮 |
| scrub 動詞 | /skɹʌb/ | 擦洗 |
| collagen 名詞 | /ˈkɑləd͡ʒən/ | 膠原蛋白 /膠原蛋白 |
| dermatologist 名詞 | /ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/ | 皮膚科醫生 /皮膚科醫生 |
| topical 形容詞 | /ˈtɑ.pɪ.kəl/ | 有關時事的, 熱門的 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| break out 動詞 | 逃出 |
| go away 動詞 | 離開 /離開, 走 |
需要注意的發音
說話人用了 8 次縮略和弱讀形式,例如 you're, don't, aren't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, sink /ˈsɪŋk/, precise /pɹɪˈsaɪs/, scrub /skɹʌb/, dent /dɛnt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 scar, acne, sink 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












