Prática de Shadowing: How to make a mummy - Len Bloch - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Death and taxes are famously inevitable.
⏸ Pausado
42 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Death and taxes are famously inevitable.
2
But what about decomposition?
3
As anyone who's seen a mummy knows, ancient Egyptians went to a lot of trouble to evade decomposition.
4
So how successful were they?
5
Living cells constantly renew themselves.
6
Specialized enzymes decompose old structures, and the raw materials are used to build new ones.
7
But what happens when someone dies?
8
Their dead cells are no longer able to renew themselves, but the enzymes keep breaking everything down.
9
So anyone looking to preserve a body needed to get ahead of those enzymes before the tissues began to rot.
10
Neurons die quickly, so brains were a lost cause to ancient Egyptian mummifiers, which is why, according to Greek historian Herodotus,
11
they started the process by hammering a spike into the skull, mashing up the brain, flushing it out the nose,
12
and pouring tree resins into the skull to prevent further decomposition.
13
Brains may decay first, but decaying guts are much worse.
14
The liver, stomach, and intestines contain digestive enzymes and bacteria,
15
which, upon death, start eating the corpse from the inside.
16
So the priests removed the lungs and abdominal organs first.
17
It was difficult to remove the lungs without damaging the heart, but because the heart was believed to be the seat of the soul, they treated it with special care.
18
They placed the visceral organs in jars, filled with a naturally occurring salt called natron.
19
Like any salt, natron can prevent decay by killing bacteria and preventing the body's natural digestive enzymes from working.
20
But natron isn't just any salt.
21
It's mainly a mixture of two alkaline salts, soda ash and baking soda.
22
Alkaline salts are especially deadly to bacteria.
23
And they can turn fatty membranes into a hard, soapy substance, thereby maintaining the corpse's structure.
24
After dealing with the internal organs, the priests stuffed the body cavity with sacks of more natron and washed it clean to disinfect the skin.
25
Then, the corpse was set in a bed of still more natron for about 35 days to preserve its outer flesh.
26
By the time of its removal, the alkaline salts had sucked the fluid from the body and formed hard brown clumps.
27
The corpse wasn't putrid, but it didn't exactly smell good either.
28
So priests poured tree resin over the body to seal it, massaged it with a waxy mixture that included cedar oil,
29
and then wrapped it in linen.
30
Finally, they placed the mummy in a series of nested coffins, and sometimes even a stone own sarcophagus.
31
So how successful were the ancient Egyptians at evading decay?
32
On one hand, mummies are definitely not intact human bodies.
33
Their brains have been mashed up and flushed out, their organs have been removed and salted like salami,
34
and about half of their remaining body mass has been drained away.
35
Still, what remains is amazingly well-preserved.
36
Even after thousands of years, scientists can perform autopsies on mummies to determine their causes of death, and possibly even isolate DNA samples.
37
This has given us new information.
38
For example, it seems that air pollution was a serious problem in ancient Egypt, probably because of indoor fires used to bake bread.
39
Cardiovascular disease was also common, as was tuberculosis.
40
So ancient Egyptians were somewhat successful in invading decay.
41
Still, like death, taxes are inevitable.
42
When some mummies were transported, they were taxed as salted fish.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês usando vídeos como este sobre a mumificação egípcia é uma excelente forma de melhorar suas habilidades de fala. Ao ouvir e repetir o que o apresentador diz, você tem a oportunidade de trabalhar sua pronúncia, entonação e fluência. Este vídeo não só oferece informações fascinantes sobre um tema histórico, mas também apresenta palavras e frases que podem ser úteis em conversas diversas. A prática de conversação em inglês pode ser facilmente integrada em sua rotina, tornando o aprendizado mais dinâmico e envolvente. Então, utilize este recurso e amplie seu vocabulário enquanto explora a história dos antigos egípcios!

Gramática e Expressões em Contexto

No vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões são utilizadas que podem enriquecer seu vocabulário e entendimento do inglês. Vamos analisar algumas:

  • "to evade decomposition": Esta expressão é um ótimo exemplo de como verbos seguidos de substantivos podem ser usados para descrever ações complexas. "Evade" significa escapar, e neste contexto, refere-se ao esforço dos egípcios para evitar a decomposição.
  • "to get ahead of those enzymes": Essa expressão é interessante porque introduz a ideia de antecipação em relação a um fenômeno científico. Usar "get ahead of" pode ser uma forma eficaz de descrever estratégias em conversas futuras.
  • "by the time of its removal": A locução adverbial "by the time" é útil para discutir cronologia em inglês. Ela indica que algo acontece antes de um determinado momento de forma bem clara e natural.
  • "not exactly smell good": Essa expressão é coloquial e mostra como descrever ruins odores pode ser feito de forma humorística, sendo útil em conversações informais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

O vídeo contém algumas palavras que podem representar desafios de pronúncia para falantes não nativos. Preste atenção em:

  • "mummy": Muitos podem pronunciar erroneamente, lembrando que a forma correta é "mãmi".
  • "natron": Embora a palavra seja pouco comum, a pronúncia correta é "nêitron", com ênfase na primeira sílaba.
  • "organ": Essa palavra pode ser confundida; a pronúncia correta é "órgã", com um som claro no 'g'.

Praticar essas palavras e expressões em um contexto como o do vídeo pode torná-las mais familiares e fáceis de usar em sua prática de conversação em inglês. Aproveite para fazer shadow speak enquanto aprende, desta forma você aprimora ainda mais suas habilidades de comunicação!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café