Prática de Shadowing: I AM the sky - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I am.
Eu sou.
2
I am the sky.
Eu sou o céu.
3
Ever present and essential.
Sempre presente e essencial.
4
Sometimes I am wet.
Às vezes eu estou molhado.
5
Sometimes I am dry.
Às vezes eu estou seco.
6
Sometimes cold.
Às vezes faz frio.
7
Sometimes hot.
Às vezes faz calor.
8
You feel my presence when I become the wind.
Você sente a minha presença quando eu me torno o vento.
9
You feel fear when I become a hurricane.
Você sente medo quando eu me torno um furacão.
10
I am home for the clouds and stars.
Estou em casa para as nuvens e as estrelas.
11
I am the vessel for your dreams.
Eu sou o recipiente dos seus sonhos.
12
You look at me to escape your mind, to think about your memories and to imagine your future.
Você olha para mim para escapar da sua mente, para pensar nas suas memórias e para imaginar o seu futuro.
13
I am a beautiful show at sunrise and sunset.
Eu sou um belo espetáculo ao nascer e ao pôr do sol.
14
I am the air you breathe.
Eu sou o ar que você respira.
15
I am the storm and I am the rain.
Eu sou a tempestade e eu sou a chuva.
16
I am the lightning and I am the breeze.
Eu sou o relâmpago e eu sou a brisa.
17
I am endless.
Eu sou infinito.
18
I watch you.
Eu te observo.
19
I am the sky.
Eu sou o céu.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
B133
27 frases
Advanced Pronunciation - Day 3 - I am the Sky
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
37 frases
Jireh | Elevation Worship & Maverick City
Daily ConversationWorking Adults
B1729
16 frases
Reach The Sky #affirmations #boostyourconfidence #risebeyond #reach #sky
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 frases
Katy Perry - Firework (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
15 frases
Where I Stand (ORIGINAL) - Mia Wray
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 frases
Whatever you put after "I Am" is what you're ordering from the universe. Choose carefully. ✍️ #IAm
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 frases
Boyzone - No Matter What
Daily ConversationWorking Adults
B11
56 frases
Amazing Kids - Autistic Spectrum Condition (Better audio levels)
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 frases
Self aware Temper city
Daily ConversationWorking Adults
B11
12 frases
Video
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 frases
Just The Two Of Us (2024 Colorized)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “I AM the sky”. Este vídeo tem 19 frases e 115 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:11. O falante fala devagar, cerca de 97 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| vessel substantivo | /ˈvɛsəl/ | barco, navio |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| lightning substantivo | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | relâmpago |
| endless adjetivo | /ˈɛndlɪs/ | infinito, infindável |
| hurricane substantivo | /ˈhʌɹɪkeɪn/ | furacão |
| sunset substantivo | /ˈsʌnˌsɛt/ | crepúsculo, pôr-do-sol |
| breeze substantivo | /bɹiːz/ | brisa |
| sunrise substantivo | /ˈsʌnɹaɪz/ | nascer do sol, aurora |
| storm substantivo | /stɔɹm/ | tormenta, tempestade |
| escape verbo | /ɪˈskeɪp/ | escapar, fugir |
| essential adjetivo | /ɪˈsɛn.ʃəl/ | essencial |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cloud /ˈklaʊ̯d/, sunset /ˈsʌnˌsɛt/, escape /ɪˈskeɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vessel /ˈvɛsəl/, essential /ɪˈsɛn.ʃəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cloud, vessel, breathe.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.