Prática de Shadowing: Inside Jensen and Danneel Ackles' Home | Open Door | Architectural Digest - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 244 frases e 2195 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:00. O falante fala rápido, cerca de 183 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bath substantivo | /bɑːθ/ | banheira |
| mechanical adjetivo | /məˈkænəkəl/ | mecânico |
| ceiling substantivo | /ˈsilɪŋ/ | teto |
| beam substantivo | /ˈbiːm/ | trave, viga |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| formal adjetivo | /ˈfɔɹməl/ | formal |
| swing verbo | /ˈswɪŋ/ | balançar |
| suite substantivo | /swiːt/ | conjunto, leque |
| belly substantivo | /ˈbɛli/ | barriga, pança |
| architect substantivo | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | arquiteto, arquiteta |
| porch substantivo | /pɔɹt͡ʃ/ | alpendre, pórtico |
| wallpaper substantivo | /ˈwɔːlˌpeɪpə/ | papel de parede, imagem de fundo |
| reside verbo | /ɹɪˈzaɪd/ | residir, morar |
| sway verbo | /ˈsweɪ̯/ | balançar |
| guitar substantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitarra, violão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| fall off verbo | cair | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go away verbo | sair, partir | |
| lie down verbo | deitar-se | |
| pass away verbo | falecer, ir-se | |
| sit down verbo | sentar-se | |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 50 contrações e formas reduzidas, como don't, we're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bath /bɑːθ/, marathon /ˈmæɹəθən/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/
- Os sons de “sh” e “zh”: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mechanical /məˈkænəkəl/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bath, mechanical, ceiling.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've been doing · I've been picking |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to always invite · used to be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've had · we've collected · We've seen |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | kitchen, which is · those who were |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























