Prática de Shadowing: IT'S NOT OVER UNTIL I WIN ⛈️🔥 || Les Brown - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I remember I was playing a game with my nine -year -old son,
2
John Leslie, and I beat him ten straight games in a game called Connect Four.
3
And I got up, I said, I'm ready to go to sleep now.
4
John Leslie said, no, you can't go now, Dad.
5
I said, why?
6
He said, it's not over until I win.
7
After the 11th game, John Leslie won, and he got up and he yawned, and he said, I'm ready to go to sleep now.
8
That was his attitude.
9
What if we have that kind of attitude?
10
The car's repossessed.
11
Nobody believes in you.
12
You've lost again and again and again.
13
The lights are cut off, but you're still looking at your dream, reviewing it every day and say to yourself, it's not over until I win.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre esta lição

Você está praticando inglês com "IT'S NOT OVER UNTIL I WIN ⛈️🔥 || Les Brown" usando a técnica de Shadowing.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraYou've lost
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare cut
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas playing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're still looking

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →