Prática de Shadowing: Jump - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Don't look
2
down Feel the sound of your heartbeat,
3
daring love It's not great if you're not afraid
4
To set darkness ablaze and light up blind faith You gotta jump,
5
go jump Ooh, John Cause the whole world's waiting John No more hesitating,
6
John Oh John John Who you wanna be John Is burning the leaves,
7
John Oh John Oh John Is born in the league, jump, oh jump When your knees are shaking,
8
when your heart is racing,
9
jump, oh jump There's no guarantee,
10
you'll land on your feet, just jump, oh jump Oh,
11
just, you must fight Just like her
12
The one that knows your worth At your best and your worst She's there,
13
sure you care The mirror is your oldest friend
14
She won't let you pretend She'll push you to know right there Is the way you join As the whole world's waiting,
15
no more hesitating.
16
Jump, go jump.
17
Who you wanna be is burning the leaves,
18
ya, oh, ya When your knees are shaking,
19
when your heart is racing,
20
ya, oh, ya Jump, there's no guarantees that you'll land on your feet.
21
Just jump, hold ya.
22
Jump, to get to the other side.
23
Jump, to know how to justify.
24
Jump, together we can go high.
25
Just stronger, deeper like wildfire.
26
Even though the water's cold.
27
You can stand on my shoulder Can't keep sitting down Yeah, don't spread your magic all around
28
Cause the whole world's waiting No more hesitating Jump,
29
oh jump Who you wanna be?
30
Jump, oh jump Know your knees are shaking When your heart is mercy,
31
jump, oh jump There's no guarantees that you're lying on your feet Just jump,
32
oh jump So head to the other side To know how it feels to fly So let me go high Stronger,
33
deep for the light of my fire
34
Even though the road is cold Even though the world is hurt Stand on my shoulder Can't keep sitting down Get up,
35
spread your magic all around I pray that we're not afraid Trust the light that will play Trust the light,
36
let it lead the way I'm on the way
37
If you stop me to come back Get up and start again To the other side
38
It's not rain if you're not afraid To the other side It's your moon It's your moon
39
It's your moon Oh
✨ Vídeo recomendado
NỞ HOA - English version - Thùy Chi x Hứa Kim Tuyền | Scots EnglishB1
1
26 frases

NỞ HOA - English version - Thùy Chi x Hứa Kim Tuyền | Scots English

Business EnglishTeensDaily Conversation
Reach The Sky #affirmations #boostyourconfidence #risebeyond #reach #skyB1
725
16 frases

Reach The Sky #affirmations #boostyourconfidence #risebeyond #reach #sky

Business EnglishTeensDaily Conversation
Miley Cyrus - The ClimbB1
1
24 frases

Miley Cyrus - The Climb

TeensDaily ConversationHigh School Students
Adele live - One and OnlyB1
1
32 frases

Adele live - One and Only

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)B1
1
23 frases

Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)B1
7
16 frases

LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)

Business EnglishTeensDaily Conversation
This Song is An Anthem For Life! 🔥 (LISTEN EVERY DAY For A Stronger Mind!) ⚡️B1
2
38 frases

This Song is An Anthem For Life! 🔥 (LISTEN EVERY DAY For A Stronger Mind!) ⚡️

Business EnglishTeensDaily Conversation
NEFFEX - Grateful [Copyright Free] No.54B2
2
14 frases

NEFFEX - Grateful [Copyright Free] No.54

Business EnglishTeensDaily Conversation
LIVE PERFORMANCE - Linda Perry (4 Non Blondes) - 'What's Up' from the TFI Unplugged StudioB1
55 frases

LIVE PERFORMANCE - Linda Perry (4 Non Blondes) - 'What's Up' from the TFI Unplugged Studio

TeensDaily ConversationHigh School Students
SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025B1
1
140 frases

SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025

TeensDaily ConversationHigh School Students
All for LoveB1
1
23 frases

All for Love

TeensDaily ConversationHigh School Students
You SayB1
1
23 frases

You Say

TeensDaily ConversationHigh School Students

Sobre esta lição

Nesta prática, você vai mergulhar no vídeo "Jump" para aprimorar sua pronúncia, fluência e compreensão oral em inglês. Através da música, você vai treinar a imitar a entonação, o ritmo e as conexões entre as palavras, essenciais para falar de forma natural. Além disso, vai explorar expressões coloquiais e frases motivacionais que podem ser usadas no dia a dia. É uma oportunidade única para aprender inglês com vídeos de forma divertida e eficaz.

Vocabulário e frases-chave

  • "Set darkness ablaze": Significa "acender as trevas" e é uma expressão poética para superar obstáculos.
  • "Blind faith": "Fé cega", referindo-se a confiança total sem provas.
  • "No guarantees": "Sem garantias", uma frase comum para falar de incertezas.
  • "Spread your magic": "Divulgue sua magia", usada para incentivar alguém a mostrar seus talentos.
  • "Trust the light": "Confie na luz", uma metáfora para a esperança ou orientação.

Dicas de prática (shadowing)

O shadowing é uma técnica comprovada para melhorar a pronúncia em inglês, e este vídeo é perfeito para ela. Aqui estão os passos: Primeiro, ouça o vídeo várias vezes para entender o contexto e o ritmo. Em seguida, reproduza pequenos trechos (5-10 segundos) e imite imediatamente, tentando igualar a entonação e a velocidade. Preste atenção nas palavras que são "juntadas", como "gotta jump" (gota jump) ou "don't look" (don't look). Use um shadowing site para gravar sua voz e comparar com o original – isso ajuda a identificar diferenças. A música tem um tom motivacional, então deixe-se levar pela emoção para manter a energia na fala. Lembre-se: a chave é a consistência. Pratique diariamente por 10-15 minutos, e você verá progressos rápidos. Com o shadowing em inglês, você não só aprende novas palavras, mas também adquire a fluência de um falante nativo.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazIs born · is hurt
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingkeep sitting
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasIs burning · are shaking · is racing
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll land · won't let · will play

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →