Prática de Shadowing: Keep your mouth shut! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

9 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Keep your mouth shut.
2
Not everyone listening to you is praying for you.
3
Evil is real, so be careful.
4
Stop announcing every blessing before it becomes a testimony.
5
Stop telling everyone your next move or your plans.
6
Stop exposing your relationship, your money, and your opportunities to people who have not earned access to them.
7
Not everything needs an audience.
8
Move in silence, pray in private, let your results make the announcement.
9
Sometimes, protecting your blessings starts with knowing when to shut your mouth.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Keep your mouth shut!”. Este vídeo tem 9 frases e 84 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
blessing substantivo/ˈblɛs.ɪŋ/bênção
earn verbo/ɝn/receber
silence substantivo/ˈsaɪ̯ləns/silêncio
announcement substantivo/əˈnaʊns.mənt/anúncio, pronunciamento
announce verbo/əˈnaʊn(t)s/anunciar
testimony substantivo/ˈtɛstɪmoʊni/testemunho
expose verbo/ɪkˈspoʊz/expor, revelar
careful adjetivo/ˈkɛɹfəl/cauteloso, cuidadoso
mouth substantivo/maʊθ/boca
shut verbo/ʃʌt/fechar
opportunity substantivo/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/oportunidade
protect verbo/pɹəˈtɛkt/proteger
evil adjetivo/ˈiːvəl/mau, maléfico
audience substantivo/ˈɔːdi.əns/público, plateia

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave not earned
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who have
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingStop announcing · Stop telling · Stop exposing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis praying

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: announcement /əˈnaʊns.mənt/, shut /ʃʌt/, protect /pɹəˈtɛkt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: careful /ˈkɛɹfəl/, evil /ˈiːvəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pray, blessing, earn.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →