Prática de Shadowing: Silence is Power - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The person who talks less always gives off a greater aura of power than the people
2
that are yabbering all the time that are talking, that can't control their tongue.
3
And the idea is, if you can't control your mouth, if you just keep talking and talking,
4
it gives an aura to other people that you can't control anything else.
5
You have no self-control.
6
And that is very unpowerful aura.
7
And obviously, the more you talk, the more you are prone to say something kind of stupid and irrational that you're going to regret.
8
And so powerful people know to command an audience, they sit there, they let other people talk and argue,
9
and then occasionally they utter something that's maybe a little bit ambiguous.
10
It goes, whoa, whoa, that's very interesting.
11
Robert said that, what does that mean?
12
You look powerful, right?
13
You give off an air of mystery, you give off an air of control.
14
Learn to control what you talk and learn that there are moments
15
that saying less is actually much more powerful than just yammering on and on.
16
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Silence is Power”. Este vídeo tem 16 frases e 186 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:59. O falante fala rápido, cerca de 189 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
whoa/woʊ/alto!, ou!
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutir, argumentar
mystery substantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistério
occasionally advérbio/əˈkeɪʒənəli/ocasionalmente
regret verbo/ɹɪˈɡɹɛt/arrepender-se, lamentar
prone adjetivo/pɹəʊn/de bruços
utter verbo/ˈʌtəɹ/articular, balbuciar
ambiguous adjetivo/æmˈbɪɡ.ju.əs/ambíguo, dúbio
irrational adjetivo/ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/irracional

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
give off verbo/ɡɪv ɒf/soltar, exalar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaperson who talks

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como can't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, ambiguous /æmˈbɪɡ.ju.əs/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como whoa, argue, mystery.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →