تدريب Shadowing: Keep your mouth shut! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

9 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Keep your mouth shut.
2
Not everyone listening to you is praying for you.
3
Evil is real, so be careful.
4
Stop announcing every blessing before it becomes a testimony.
5
Stop telling everyone your next move or your plans.
6
Stop exposing your relationship, your money, and your opportunities to people who have not earned access to them.
7
Not everything needs an audience.
8
Move in silence, pray in private, let your results make the announcement.
9
Sometimes, protecting your blessings starts with knowing when to shut your mouth.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Keep your mouth shut!”. يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و84 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:34. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pray فعل/pɹeɪ/صَلَّى, دَعَا
blessing اسم/ˈblɛs.ɪŋ/بَرَكَة, نِعْمَة
earn فعل/ɝn/كَسَبَ
silence اسم/ˈsaɪ̯ləns/صَمْت, سُكُوت
announcement اسم/əˈnaʊns.mənt/إِعْلَان, بَلَاغ
announce فعل/əˈnaʊn(t)s/أَعْلَنَ
testimony اسم/ˈtɛstɪmoʊni/شَهَادَة, إِفَادَة
careful صفة/ˈkɛɹfəl/حَذِر
mouth اسم/maʊθ/فَم, بق
shut فعل/ʃʌt/أَغْلَقَ, اِنْغَلَقَ
opportunity اسم/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/فُرْصَة
protect فعل/pɹəˈtɛkt/حَمَى
evil صفة/ˈiːvəl/شِرِّير, شَرِير
audience اسم/ˈɔːdi.əns/جُمْهُور, نَظَّارَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave not earned
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who have
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingStop announcing · Stop telling · Stop exposing
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis praying

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pray /pɹeɪ/, expose /ɪkˈspoʊz/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, protect /pɹəˈtɛkt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pray /pɹeɪ/, blessing /ˈblɛs.ɪŋ/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, announcement /əˈnaʊns.mənt/, announce /əˈnaʊn(t)s/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pray, blessing, earn.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →