Prática de Shadowing: 👑 Kids Book Read Aloud: THE RECESS QUEEN by Alexis O'Neill and Laura Huliska-Beith - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Hello, my reading friends.
⏸ Pausado
104 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, my reading friends.
2
It's Ani.
3
I've got a question for you.
4
Have you ever known a bully?
5
Well, today we're going to meet a little girl who's very bossy and likes to get her way.
6
Let's see if anything changes when a new kid joins the class as we read The Recess Queen.
7
If you have a copy,
8
go get it so you can read along with me.
9
The Recess Queen, written by Alexis O'Neal, illustrated by Laura Haliska-Beeth.
10
Mean Gene was Recess Queen and nobody said any different.
11
Nobody swung until Mean Gene swung.
12
Nobody kicked until Mean Gene kicked Nobody bounced until Mean Gene bounced If kids ever crossed her,
13
she'd push them and smush them Lollapalush them,
14
hammer them, slammer them, kits and kajammer them Say what?
15
Mean Gene growled Say who?
16
Mean Gene howled Say you!
17
Just who do you think you're talking to?
18
Mean Jean always got her way.
19
Until one day...
20
A new kid came to school.
21
Katie Sue.
22
A teeny kid.
23
A tiny kid.
24
A kid you might scare with a jump and a boo.
25
But when the recess bell went ringity ring,
26
this kid ran zingity zing for the playground gate.
27
Katie Sue swung before Mean Gene swung.
28
Katie Sue kicked before Mean Gene kicked.
29
Katie Sue bounced before Mean Gene bounced.
30
The kid you might scare with a jump and a boo was too new to know about Mean Gene the Recess Queen.
31
Well, Mean Gene bullied through the playground crowd.
32
Like always, she pushed kids and smooshed kids,
33
Lala-pulushed kids, hammered them, slammered them,
34
kits and kajammered them as she charged after that Katie Sue.
35
Say what?
36
She growled.
37
Say who?
38
She howled.
39
Say you!
40
She snarled and grabbed Katie Sue by the collar.
41
Nobody swings until Queen Jane swings.
42
Nobody kicks until Queen Jane kicks.
43
Nobody bounces until Queen Jane bounces.
44
And she figured that would set the record straight.
45
She figured wrong.
46
Katie Sue talked back.
47
Just as sassy as could be,
48
she said, How did you get so bossy?
49
Then that puny thing, that loony thing,
50
grabbed the ball and bounced away.
51
Oh!
52
Katie Sue was one quick kid.
53
She bolted quick as lightning.
54
Bouncety, bounceity, bounce.
55
Kickity, kickity, kick.
56
Swingity, swingity, swing.
57
Mean Gene thundered close behind.
58
Bouncety, kickity, swingity.
59
The Recess Queen was not amused.
60
She raced and chased and in your faced that Katie Sue.
61
No one spoke.
62
No one moved.
63
No one breathed.
64
Then from her pack pulled Katie Sue a jump rope clean and bright.
65
Hey, Jeannie Beanie, sang Katie Sue.
66
Let's try this jump rope out.
67
Here's one thing true.
68
Until that day, no one dared ask Mean Gene to play.
69
But that Katie Sue just hopped and jumped and skipped away.
70
I like ice cream.
71
I like tea.
72
I want Gene to jump with me.
73
Gene just gaped and stared as if too scared to move at all.
74
So Katie Sue sang once more.
75
I like popcorn.
76
I like tea.
77
I want Jean to jump with me.
78
Then from the side a kid called out, Go Jean, go!
79
And too surprised to even shout,
80
Jean jumped in with Katie Sue.
81
I like cookies.
82
I like tea.
83
I want you to jump with me.
84
The rope whizzed and slapped.
85
Faster, faster.
86
The rope spun and flapped.
87
Faster, faster.
88
Till it caught in a tangled disaster.
89
But they just giggled and jumped again Well,
90
now when recess rolls around
91
That playground's one great place At the school bell's ringity ring Those two girls race zingity zing out the classroom door
92
Jean doesn't push kids and smush kids Lollapalush kids,
93
hammer them, slammer them Kids and can jam them Cause she's having too much fun rompity romping with her friends.
94
Bouncity, kickity, swingity, hopity, skippity, jumpity, ringity, zingity, yes!
95
Katie Sue was too new to know about Mean Gene's reputation,
96
and when she found out,
97
she wasn't afraid of Gene.
98
Katie Sue thought Gene might be lonely,
99
so she invited her to play.
100
That one act of kindness changed everything for Jean.
101
Now she has lots of friends.
102
I hope you enjoyed our story today.
103
Thank you for reading with me.
104
See you next time.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No vídeo "A Rainha do Recreio", apresentado por Ani, somos introduzidos à história de uma garota chamada Mean Gene, que é bastante mandona e gosta de controlar o recreio. Ao longo da leitura, descobrimos como a chegada de uma nova aluna, Katie Sue, desafia essa dinâmica até então inalterada. Esta narrativa nos oferece um rico contexto para discutir temas de bullying e assertividade, além de ser uma ótima oportunidade para praticar o inglês de maneira lúdica e envolvente. As interações entre os personagens são cheias de emoção e apresentam várias frases úteis para a comunicação diária.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • Say what? - O que você disse?
  • Say who? - Diga quem?
  • Just who do you think you're talking to? - Com quem você pensa que está falando?
  • How did you get so bossy? - Como você ficou tão mandona?
  • Nobody swings until Mean Gene swings. - Ninguém balança até que Mean Gene balance.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Se você está buscando melhorar a pronúncia em inglês e se envolver em prática de conversação em inglês, o método de shadowing em inglês é uma excelente estratégia. Aqui está um guia passo a passo para ajudá-lo a aproveitar ao máximo este vídeo específico:

  1. Assistir ao vídeo: Comece assistindo ao vídeo sem legendas, prestando atenção à entonação e à emoção dos personagens. Tente entender o contexto geral da história.
  2. Anotar frases: Durante a segunda visualização, anote as frases que você gostaria de praticar – as que estão listadas acima são um bom começo!
  3. Repetir em voz alta: Utilize a técnica de shadow speech. Pause o vídeo após cada frase e tente repeti-la o mais fielmente possível. Preste atenção ao ritmo e à pronúncia.
  4. Gravar-se: Grave-se enquanto pratica. Isso permite que você ouça sua pronúncia e faça ajustes necessários.
  5. Revisar e praticar: Ouça sua gravação e compare com a do vídeo. Faça correções sempre que necessário e repita o processo até se sentir confortável.

Com prática e dedicação, você pode aprimorar suas habilidades de shadowing e se tornar mais confiante ao falar inglês. Não esqueça que a prática constante é a chave para o sucesso!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café