Prática de Shadowing: Kung Fu Panda 2 (2011) - Baby Po Scene (2/10) | Movieclips - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Where did I come from?
⏸ Pausado
44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Where did I come from?
2
Well, you see, son, baby geese come from a little egg.
3
Don't ask me where the egg comes from.
4
Dad, that's not what I meant.
5
I know it's not.
6
I think it's time I told you something I should have told you a long time ago.
7
Okay.
8
You might have been kind of a.. a.. a.. adopted.
9
I knew it.
10
You knew?
11
Well, who told you?
12
No one.
13
I mean, come on, Dad.
14
But if you knew, why didn't you ever say anything?
15
Why didn't you say anything?
16
How did I get here, Dad?
17
Where did I come from?
18
Actually...
19
You came from this.
20
It was just another day at the restaurant.
21
Time to make the noodles.
22
I went out to the bank,
23
where my vegetables had just been delivered.
24
There were cabbages, tunas, radishes.
25
Only, there were no radishes.
26
Just a very hungry baby panda.
27
There was no note.
28
Of course, you could have eaten it.
29
I waited for someone to come looking for you.
30
But no one did.
31
I brought you inside.
32
Fed you.
33
Gave you a bath. And fed you again. And again.
34
And tried to put some pants on you on you.
35
And then I made a decision that would change my life forever.
36
To make my soup without radishes.
37
And to raise you as my own son.
38
Xiao Po.
39
My little panda.
40
And from that moment on,
41
both my soup and my life have been that much sweeter.
42
And little Poe, that's the end of the story.
43
Look at me.
44
No, don't look at me.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com o vídeo da cena de "Kung Fu Panda 2" oferece uma oportunidade única para os alunos de inglês. Este clipe apresenta uma conversa íntima entre pai e filho, onde abordam temas como adoção e origem familiar. A linguagem utilizada é acessível, permitindo que os alunos pratiquem a pronúncia e a entonação de forma eficaz. Com o método conhecido como shadow speak, os aprendizes conseguem imitar as falas e a cadência dos personagens, o que não só melhora a pronúncia em inglês, mas também proporciona um contexto emocional e cultural que enriquece a experiência de aprendizagem.

Gramática & Expressões em Contexto

Durante a conversa, várias estruturas gramaticais e expressões são apresentadas, que são importantes para os estudantes. Aqui estão algumas destacadas:

  • Interrogativas: A frase "Onde eu vim?" exemplifica como formular perguntas em inglês, essencial para conversas do dia a dia.
  • Passado simples: "Eu esperei alguém vir procurar você" mostra o uso do passado simples, fundamental para narrar eventos que já aconteceram.
  • Expressões de posse e afeto: "Meu pequeno panda" é um exemplo de como usar possessivos de maneira afetiva, algo comum em diálogos familiares.

Esses elementos contribuem para a prática de conversação em inglês, proporcionando uma base sólida para o uso de interlocuções mais complexas.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o clipe, alguns sons e palavras podem ser desafiadores para os falantes não nativos. Preste atenção a:

  • Expressões emocionais: Palavras como "papai" e "panda" têm sons suave que podem dificultar a pronúncia correta.
  • Entonação: A variação na entonação ao expressar sentimentos — a diferença entre uma pergunta e uma afirmação pode causar confusão.

Ao utilizar o shadowing em inglês, você pode ouvir e repetir, ajudando a melhorar a pronúncia em inglês e superar essas dificuldades comuns. A prática constante irá aprimorar sua habilidade de conversar com confiança e clareza.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café