Prática de Shadowing: Learn English | American Textbook Reading | Science Grade 2 | Lesson 01 | Brian Stuart (미국교과서) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 702 frases e 5666 palavras para praticar shadowing. A fala dura 36:10. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shelter substantivo | /ˈʃɛltə/ | refúgio, abrigo |
| oxygen substantivo | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | oxigênio, oxigénio |
| nest substantivo | /nɛst/ | ninho |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| hatch verbo | /hæt͡ʃ/ | eclodir |
| squirrel substantivo | /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/ | esquilo |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| extinct adjetivo | /ɪkˈstɪŋkt/ | apagado, extinguido |
| underwater adjetivo | /ʌndɚˈwɔtəɹ/ | submarino, subaquático |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
| deer substantivo | /dɪɹ/ | veado, cervo |
| chart substantivo | /t͡ʃɑɹt/ | carta náutica |
| whale substantivo | /ˈweɪl/ | baleia |
| dinosaur substantivo | /ˈdaɪnəsoɹ/ | dinossauro |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wrap up verbo | embrulhar, empacotar | |
| come around verbo | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | mudar de ideia |
| come back verbo | voltar | |
| go out verbo | sair | |
| lay down verbo | desistir, recuar | |
| lie down verbo | deitar-se | |
| pick up verbo | pegar | |
| run away verbo | fugir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 97 contrações e formas reduzidas, como don't, we're, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thirsty /ˈθɝs.ti/
- Os sons de “sh” e “zh”: shelter /ˈʃɛltə/, shell /ʃɛl/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, crush /kɹʌʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shelter, oxygen, nest.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you think of cows, they'll move · If we don't have oxygen, we will die · If we don't have food, we will die |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've probably seen · have built · have gone |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are born · will not be harmed · is protected |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were talking |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























