Prática de Shadowing: LINK CLICK 2 #1 (VI Dub)【Ani-Mi Asia】 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 321 frases e 2478 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:23. O falante fala devagar, cerca de 102 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| drown verbo | /dɹaʊn/ | afogar-se |
| harm substantivo | /hɑːm/ | dano, mal |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | arrepender-se, lamentar |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| steady adjetivo | /ˈstɪdi/ | estável |
| concentration substantivo | /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/ | concentração |
| flame substantivo | /fleɪm/ | chama, flama |
| punish verbo | /ˈpʌnɪʃ/ | castigar, punir |
| fade verbo | /feɪd/ | desfalecer, estiolar |
| reset verbo | /ɹiːˈsɛt/ | repor, restaurar |
| destined adjetivo | /ˈdɛstɪnd/ | destinado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come back verbo | voltar | |
| find out verbo | descobrir | |
| go out verbo | sair | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go down verbo | descer | |
| take back verbo | trazer de volta | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If not, you will be · If you are dead, you will be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has taken · has changed · have been sent |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was released · had been tested · be changed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | person who has · man who said · one who is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 91 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shake /ˈʃeɪk/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, punish /ˈpʌnɪʃ/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scare, drown, harm.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.







![DAN DA DAN - Episode 01 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/6FRTJ0z1vxs/mqdefault.jpg)




