Prática de Shadowing: Lori CRASHES OUT Over Her Breakup with Bobby! 💔😭 | The Loud House - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

100 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Check out my latest pics, Lenny.
Olha minhas fotos mais recentes, Lenny.
2
This is the yummy kale salad I made for lunch.
Esta é a deliciosa salada de couve que eu fiz para o almoço.
3
And here's me taking a solo hike in Tall Timbers Park.
E aqui estou eu fazendo uma caminhada solo no Parque Tall Timbers.
4
At first, I thought it'd be hard not having
No começo, eu pensei que seria difícil não ter
5
Bobby to hold my hand or compliment my hiking outfit.
Bobby segurar minha mão ou elogiar minha roupa de trilha.
6
But with some deep breathing and affirmations, I got through it.
Mas com algumas respirações profundas e afirmações positivas, eu consegui passar por isso.
7
You're so brave.
Você é tão corajoso.
8
Totes -hearting those pics.
Tô amando demais essas fotos.
9
What?
O quê?
10
Nothing.
Nada.
11
I just...
Eu só...
12
I just needed a break from social media.
Eu só precisava de uma pausa das redes sociais.
13
Lenny, I know you saw something on Swifty Pick.
Lenny, eu sei que você viu algo no Swifty Pick.
14
Give me that phone.
Me dê esse celular.
15
Trust me, you do not want to see this.
Confie em mim, você não quer ver isso.
16
Wait, is it about me?
Espera, é sobre mim?
17
Lenny, give me the phone.
Lenny, me dê o telefone.
18
I'm not giving you the phone.
Eu não vou te dar o telefone.
19
Stop it, just...
Para com isso, só...
20
Give me...
Dê-me...
21
Stop!
Pare!
22
Give it to me, Lenny.
Me dá isso, Lenny.
23
Sorry, I told you no. Oh, Bobby's got a new girlfriend.
Desculpa, eu disse que não. Ah, o Bobby tem uma namorada nova.
24
That was fast.
25
What? Do not panic.
26
I'm sure they're not as totally in love as they look.
27
I don't know.
28
I've never seen
29
Bobby look that happy before.
30
Well... So Bobby's moved on.
31
The breakup was mutual, remember?
32
We're both mature adults.
33
I'm totes happy for him.
34
I will not be giving this a second thought.
35
How in the world did
36
Bobby find someone before me?
37
This is so not okay.
38
I have to find a boyfriend.
39
Stat!
40
Wait a minute.
41
I thought you were happy on your own.
42
I was, until I saw this.
43
Now the whole world's gonna think
44
Bobby won the breakup.
45
I'll look pathetic.
46
And if you look pathetic, then I look pathetic.
47
Don't worry.
48
I'll fix it.
49
For both of us.
50
I've been planning for this day since you and Bobby broke up.
51
I already created an online dating profile for you.
52
Look!
53
Lenny, these are terrible pictures.
54
And when did you take photos of me sleeping?
55
You have to throw in some bad ones.
56
They make you look T .D .T .E.
57
Totes down to earth.
58
Should they also make me look like I have broccoli in my teeth?
59
Trust me, boys are gonna be lining up around the block.
60
You look supes cute.
61
All you have to do now is be yourself.
62
That's terrible advice.
63
If I was myself, I wouldn't have 30 ,000 followers.
64
You have 30 ,000 followers, Scoots?
65
Thanks to this filter.
66
Feast your eyes on the real Scoots.
67
Well, I should go.
68
I'm meeting River to protest dung beetles.
69
Er, wait.
70
Why is it to save them?
71
Either way, he looks adorbs with a bullhorn.
72
Anywho, break your legs!
73
So, your profile says you work at the cheaper Reaper funeral warehouse.
74
What's that like?
75
Pretty dead.
76
That's Reaper humor.
77
But seriously, I can totally get you a family discount on coffins.
78
Oh, and I brought you this.
79
R .I .P.
80
Lori.
81
Wow, you shouldn't have.
82
Literally.
83
I was in a long -term relationship, but as it turned out,
84
love was merely an illusion. That would be $12.
85
Whew, steep.
86
Good thing this one's on Lori.
87
Ta -da!
88
Oh, you stole my wallet.
89
Neat.
90
I'm sorry, I just, I can't
91
You're lost This is taking way too long
92
And there are no good guys out there
93
Get out of my shop, Parag My followers are gonna think you're my boyfriend
94
And you don't want Tyler getting jelly, believe me That's a great idea
95
Maybe it just needs to look like I have a boyfriend.
96
Oh, Parag!
97
Don't go anywhere!
98
Wait, so you're going to sneak photos with Parag and post them to make people think he's your boyfriend?
99
Yep!
100
Love!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Lori CRASHES OUT Over Her Breakup with Bobby! 💔😭”. As palavras que mais se repetem: Lenny, Bobby, boyfriend, Parag, totes. Este vídeo tem 100 frases e 582 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pathetic adjetivo/pəˈθɛtɪk/patético
follower substantivo/ˈfɒləʊə(ɹ)/seguidor
hike substantivo/haɪk/caminhada, passeio
breakup substantivo/ˈbɹeɪk.ʌp/quebra
protest substantivo/ˈpɹoʊ.tɛst/protesto
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
funeral substantivo/ˈfju.nəɹ.əl/funeral
merely advérbio/ˈmɪəli/meramente, somente
discount substantivo/ˈdɪskaʊnt/desconto, abatimento
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo, valente
filter substantivo/ˈfɪltɚ/filtro, crivo
mature adjetivo/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/maduro
breathe verbo/bɹiːð/respirar
mutual adjetivo/ˈmjuːt͡ʃuəl/mútuo
panic substantivo/ˈpænɪk/pânico

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só
turn out verboterminar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Wait, is it about me?
  • I'm not giving you the phone.
  • I'm totes happy for him.
  • Bobby find someone before me?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiaShould they also make · should go · shouldn't have
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna think · gonna be · you're going to sneak
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to find · have to throw · have to do
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm not giving · I'm meeting · is taking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: pathetic /pəˈθɛtɪk/, breathe /bɹiːð/
  • Os sons de “sh” e “zh”: illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, affirmation /æfɝˈmeɪʃn/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pathetic /pəˈθɛtɪk/, pic /pɪk/, hike /haɪk/, breakup /ˈbɹeɪk.ʌp/, protest /ˈpɹoʊ.tɛst/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, funeral /ˈfju.nəɹ.əl/, mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/, beetle /ˈbiːtəl/, kale /keɪl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hike /haɪk/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, humour /ˈhjuːmɚ/, bullhorn /ˈbʊlˌhɔɹn/, whew /hwjuː/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pathetic, follower, hike.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →