Prática de Shadowing: Louis Braille | Biography | English Stories by English Singsing - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
English Sing Sing That's a lie.
2
Yeah, how can you read if you are blind?
3
Everyone, it's not a lie.
4
Then read this book.
5
A man stood up and read a book.
6
A blind man who heard this made holes into paper.
7
He gave the paper to his blind friend.
8
The friend touched the paper and read it out loud.
9
People were so surprised.
10
It was the same text from the book.
11
What?
12
How can you read some dots?
13
These dots are used by many blind people to read and write.
14
The dots are called Braille.
15
The person who made this is Louis Braille.
16
He was blind, but wanted to read many books.
17
But the books for the blind were too heavy and hard to read.
18
He also couldn't write anything.
19
Uh, is there a good idea?
20
One day, he touched some secret codes used by soldiers.
21
What is this?
22
We make holes into paper with a tool.
23
Then we can read this code.
24
Yes, this is it.
25
Louis then created Braille for the blind.
26
Braille was introduced to a lot of people.
27
Now, blind people could read and write.
28
Braille became very popular and is still used today.
29
Follow after me.
30
That's a lie.
31
Yeah, how can you read if you are blind?
32
Everyone, it's not a lie.
33
Then read this book.
34
A man stood up and read a book.
35
A blind man who heard this made holes into paper.
36
He gave the paper to his blind friend.
37
The friend touched the paper and read it out loud.
38
The End People were so surprised.
39
It was the same text from the book.
40
What?
41
How can you read some dots?
42
These dots are used by many blind people to read and write.
43
The dots are called Braille.
44
The person who made this is Louis Braille.
45
He was blind, but wanted to read many books.
46
But the books for the blind were too heavy and hard to read.
47
Hmm.
48
Hmm.
49
He also couldn't write anything.
50
Uh, is there a good idea?
51
One day, he touched some secret codes used by soldiers.
52
What is this?
53
We make holes into paper with a tool.
54
Then we can read this code.
55
Yes, this is it!
56
Louis then created Braille for the blind.
57
Braille was introduced to a lot of people.
58
Now, blind people could read and write.
59
Braille became very popular and is still used today.
60
Now your turn!
61
This is a great tool to paint.
62
Although I am used to paint the same color.
63
To the next step, I can see how she's playing the same color, so I want to help.
64
I want to see how she works.
65
This is a simple lesson.
66
I'm not
67
sure what you're doing.
68
I'm going to go to the next video.
69
I'm
70
going to
71
go back to the house.
72
Thank you.

Contexto e Antecedentes

O vídeo "Louis Braille | Biografia | Histórias em Inglês por English Singsing" conta a inspiradora história de Louis Braille, um homem que, apesar de ser cego, teve uma grande determinação em ler e escrever. Ele percebeu que os livros para pessoas cegas eram pesados e difíceis de manipular. Assim, ao se deparar com códigos usados por soldados, Louis desenvolveu um sistema de leitura em forma de pontos, o que possibilitou a muitas pessoas cegas acessar a literatura. Essa abordagem não apenas transformou a vida de Louis, mas mudou a forma como os deficientes visuais interagem com o mundo da leitura e da escrita até hoje.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • “How can you read if you are blind?” - Como você pode ler se é cego?
  • “Everyone, it's not a lie.” - Pessoal, não é uma mentira.
  • “He made holes into paper.” - Ele fez furos no papel.
  • “People were so surprised.” - As pessoas estavam tão surpresas.
  • “Now, blind people could read and write.” - Agora, as pessoas cegas podiam ler e escrever.

Essas frases são essenciais em conversações cotidianas, especialmente ao discutir superações e descobertas pessoais, permitindo que você se conecte mais profundamente com o seu interlocutor.

Guia Passo-a-Passo para Praticar Shadowing

Para melhorar sua pronúncia em inglês e sua fluência, siga estas etapas utilizando o método shadowing com o vídeo:

  1. Assista ao vídeo uma vez: Preste atenção sem se preocupar em entender tudo. Foque na história e no contexto da fala.
  2. Anote as frases principais: Use as frases listadas anteriormente e escreva suas próprias anotações sobre elas. Isso ajuda a internalizar as estruturas de frases em inglês.
  3. Reproduza o áudio: Ouça novamente o vídeo e pause após cada frase. Tente repetir em voz alta, imitando a entonação e ritmo do falante.
  4. Grave sua voz: Grave-se praticando as frases de shadow speak. Isso permitirá que você compare e identifique áreas que precisam de melhoria.
  5. Revise frequentemente: O uso de um shadowing site pode ser útil para revisar suas gravações e ver seu progresso com o tempo.

Este guia prático vai auxiliar os alunos na prática de conversação em inglês, melhorando sua confiança ao falar e sua capacidade de se comunicar mais eficazmente em situações reais. Lembre-se que a prática constante é a chave para a fluência!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.