PrĂĄtica de Shadowing: Love Songs MashupđŸ€ - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂ­deo

Escolha um modo de prĂĄtica

Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.

10 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
You're taking me out of the ordinary
2
Why won't you lay me down till I didn't bury you?
3
And when you smile, and when you smile
4
The whole world stops and stands for a while Oh,
5
won't you kiss me in the mouth and love me like a sailor?
6
And when you get a taste, can you tell me what's my favorite?
7
Birds of a feather, we should stick together
8
No, I said I'd never think I was the better
9
If the world was ending, I wanna be nice
10
No, I don't deserve this, only you look perfect tonight

Baixar aplicativo

Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente

PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando
FOR YOU

VĂ­deo recomendado

Vocabulårio e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vĂ­deo “Love Songs MashupđŸ€â€. Este vĂ­deo tem 10 frases e 99 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:44. O falante mantĂ©m um ritmo estĂĄvel de cerca de 135 palavras por minuto, confortĂĄvel para o shadowing. 3 das 10 frases sĂŁo perguntas, por isso Ă© um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

VocabulĂĄrio principal deste vĂ­deo

13 palavras do vĂ­deo que vale a pena aprender, com pronĂșncia e significado:

PalavraPronĂșnciaSignificado
ordinary adjetivo/ˈɔÉčdÉȘnɛÉči/ordinĂĄrio, normal
bury verbo/ˈbɛÉči/enterrar, soterrar
sailor substantivo/ˈseÉȘ.lɚ/marinheiro, marujo
feather substantivo/ˈfɛðə/pluma, pena
smile verbo/ˈsmaÉȘl/sorrir
bird substantivo/ˈbɜːd/pássaro, ave
deserve verbo/dÉȘˈzɝv/merecer
favourite adjetivo/ˈfeÉȘv.ÉčÉȘt/favorito, preferido
stupid adjetivo/ˈstjuːpÉȘd/estĂșpido
mouth substantivo/maʊΞ/boca
till/tÉȘl/atĂ©
stick substantivo/stÉȘk/graveto, galho
taste substantivo/teÉȘst/gosto, sabor

PronĂșncia para ficar de olho

O falante usa 7 contraçÔes e formas reduzidas, como won't, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.

  • Os sons de “th”: feather /ˈfɛðə/, mouth /maʊΞ/

Sons difĂ­ceis para falantes de portuguĂȘs:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bird /ˈbɜːd/, favourite /ˈfeÉȘv.ÉčÉȘt/, stupid /ˈstjuːpÉȘd/, stick /stÉȘk/, taste /teÉȘst/
  • /l/ final — a lĂ­ngua toca o cĂ©u da boca, nĂŁo vira “u”: smile /ˈsmaÉȘl/, till /tÉȘl/
  • s + consoante no inĂ­cio — sem um “i” antes: smile /ˈsmaÉȘl/, stupid /ˈstjuːpÉȘd/, stick /stÉȘk/

Como praticar com este vĂ­deo

  1. Ouça o vĂ­deo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ordinary, bury, sailor.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂ­fica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.

TĂ©cnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →