Prática de Shadowing: Maleficent Movie Opening Scene Frist Meet-up king Stefan Movie Clip - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
The What's all the fuss about the border guards?
⏸ Pausado
61 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The What's all the fuss about the border guards?
2
Why do you get to tell her?
3
I want to tell her.
4
There are rules, Fittle.
5
I told this time you tell next time.
6
The border guards...
7
No, you told last time,
8
so I should tell this time and Thistlewit next time.
9
Tell me what?
10
Fine.
11
Oh, thank you.
12
Maleficent, the border guards...
13
The guards have found a human thief at the Pool of Jewels.
14
Sorry.
15
She's always in a hurry with her big wings.
16
Humans, here.
17
I hope there's not another war.
18
I'm not afraid.
19
Besides, I've never seen a human up close.
20
Come out.
21
No, they mean to kill me.
22
And besides, they're hideous to look at.
23
That's extremely rude.
24
Don't listen to him, Balthazar.
25
You're classically handsome.
26
It's not right to steal,
27
but we don't kill people for it.
28
Come out!
29
Come out this instant! Are you fully grown?
30
No. I believe he's just a boy.
31
And you're just a girl.
32
I think.
33
Who are you?
34
I'm called Stephen.
35
Who are you?
36
I'm Maleficent.
37
Yes, right.
38
You have to give it back.
39
Give what back?
40
If I knew you would throw it away,
41
I would have kept it.
42
I didn't throw it away.
43
I delivered it home, as I'm going to do for you.
44
Someday, you know, I'll live there.
45
In the castle.
46
Where do you live now? In a barn.
47
So your parents are farmers then?
48
My parents are dead.
49
Mine too.
50
We'll see each other again.
51
You really shouldn't come back here, you know.
52
It's not safe.
53
And if I made that choice,
54
if I came back, would you be here?
55
Perhaps.
56
What's wrong?
57
Your wing.
58
Iron burnt fairies.
59
I'm sorry.
60
I like your wings.
61
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar seu inglês através de trechos do filme "Maleficent". Focaremos em diálogos que refletem interações cotidianas e sentimentos, permitindo que você se familiarize com a pronúncia e o ritmo da fala em inglês. O objetivo é melhorar sua compreensão auditiva e habilidades de speaking, utilizando as técnicas de shadowing em inglês. Através deste método, você poderá assimilar melhor a entonação e o estilo de conversação em inglês, facilitando seu aprendizado.

Vocabulário e Frases-chave

  • border guards - guarda de fronteira
  • human thief - ladrão humano
  • hideous - horrendo
  • give it back - devolver
  • classically handsome - classically bonito
  • parents are dead - os pais estão mortos
  • live in a barn - viver em um celeiro

Dicas de Prática

Ao utilizar a técnica de shadowspeak, escute atentamente o diálogo e tente repetir imediatamente após o que ouve. O vídeo possui um ritmo dinâmico, por isso, comece devagar, focando na pronúncia clara de cada palavra e na entonação das frases. Aproveite pausas naturais entre as falas para ajustar sua respiração e recriar a sensação de conversa natural. Para ajudar no seu aprendizado, você pode usar um shadowing site que permita repetir partes específicas desse trecho. Isso tornará sua prática mais eficiente e contribuirá para a melhora gradual das suas habilidades de fala em inglês.

Esta lição não só ajudará você a aprender inglês com youtube, mas também melhorará sua confiança ao se comunicar. Ao se expor a diferentes estilos de fala, você poderá aprimorar sua fluência e se preparar para interações reais em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café