Prática de Shadowing: Maria goes to school - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Maria Goes to School Written by Susan Hartley
2
Illustrated by Angela Kamstra I get my backpack
3
I get my pencils.
4
I get my ruler.
5
I get my eraser.
6
I get my crayons.
7
I get my sweater.
8
I get my brother.
9
I get my lunch.
10
Mmm.
11
I get my hug.
12
I get my ride!
✨ Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Maria goes to school”. Este vídeo tem 12 frases e 53 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:47.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pencil substantivo | /ˈpɛnsəl/ | lápis |
| ruler substantivo | /ˈɹulɚ/ | régua |
| backpack substantivo | /ˈbæk.pæk/ | mochila, sacudu |
| sweater substantivo | /ˈswɛtɚ/ | malha, suéter |
| illustrate verbo | /ˈɪl.əˌstɹeɪt/ | ilustrar |
| crayon substantivo | /ˈkɹeɪ̯.ɑn/ | pastel, giz de cera |
| eraser substantivo | /ɪˈɹeɪsɚ/ | borracha, safa |
| lunch substantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almoço, grande-almoço |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | andar de, cavalgar |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: backpack /ˈbæk.pæk/, illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/, ride /ɹaɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pencil, ruler, backpack.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











