Prática de Shadowing: Mindset For IELTS Foundation - Unit 5 - Track 08 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi Jane!
2
Oh, hi Mark!
3
I'm really looking forward to the food festival.
4
I love Chinese food, and I hope our friends can come.
5
Well, I'm afraid most of them are busy.
6
What, even Marco?
7
He always says he has nothing to do, and that he's interested in trying new food.
8
Mohammed says Marco has no money.
9
Muhammad can't go because he is helping his flatmate decorate his room.
10
But the festival is free.
11
Yes, but we have to go there on the underground and I'm sure he'll want to buy some food when he's there.
12
Well, I don't have much money either.
13
Perhaps Pierre could lend him some?
14
He's got a job and he is Marco's best friend.
15
Oh, Pierre can't come either.
16
Really?
17
Is he at work?
18
All he thinks about is work.
19
No, his parents are coming from France and he's going to show them around London.
20
You know, Big Ben, Tower Bridge.
21
OK, what about Hang Yi?
22
Her mother owns a Chinese restaurant.
23
She must be interested.
24
She is, but she's going to help with the cooking for her family's party on the day we're going.
25
I don't know about Lucy and Larissa, though.
26
Well, I phoned Lucy, but her flatmate said she was on holiday in Italy
27
and won't be back until the week after the festival.
28
I didn't even know she was on holiday. And Larissa?
29
She's got a really important exam, so she needs to prepare for it.
30
Well, it looks like it's just going to be you and me, then.
31
to worry we'll take lots of photos to show everyone

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto e Antecedentes

No diálogo entre Jane e Mark, percebemos a excitação por um festival de comida chinesa, onde ambos desejam que seus amigos possam se juntar a eles. No entanto, a conversa revela uma série de obstáculos, como compromissos e limitações financeiras, que impedem a participação dos amigos. Este conteúdo é uma excelente oportunidade para praticar situações cotidianas em inglês, destacando as interações sociais e a negociação de planos. Através desse exemplo, os alunos podem aprender a expressar desejos, preocupações e a lidar com imprevistos de forma natural em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “I’m really looking forward to…” - Usado para expressar expectativa sobre algo que acontecerá no futuro.
  • “I hope our friends can come.” - Uma frase comum para expressar um desejo ou esperança.
  • “I’m afraid most of them are busy.” - Uma maneira educada de informar que outras pessoas não estão disponíveis.
  • “It looks like it’s just going to be you and me.” - Para confirmar que alguém não poderá participar de um evento.
  • “Perhaps [Name] could lend him some?” - Sugere uma possível solução para ajudar alguém em uma situação.

Guia de Shadowing Passo a Passo

Realizar a prática de shadowing em inglês com este diálogo poderá melhorar sua fluência e compreensão auditiva. Siga estes passos para maximizar seu aprendizado:

  1. Ouça o áudio: Escute o diálogo na íntegra sem interrupções. Tente captar a emoção e a entonação dos falantes.
  2. Leia o transcript: Acompanhe a leitura do diálogo. Isso ajudará a associar as palavras faladas com suas escritas.
  3. Faça shadowing: Repita o que os falantes dizem, imitando não só as palavras, mas também a pronúncia e a entonação. Este é o momento de usar a técnica do shadowspeak.
  4. Grave sua voz: Ao praticar, grave-se e, em seguida, ouça a gravação. Compare sua pronúncia com a do diálogo original.
  5. Pratique com um parceiro: Se possível, encontre alguém que também esteja aprendendo inglês para praticar a conversa. Isso torna a prática de conversação em inglês mais dinâmica e realista.

Ao seguir essas etapas, você não apenas aprimora suas habilidades de fala, mas também se prepara melhor para situações do dia a dia. Aproveite o conteúdo do YouTube como uma ferramenta para aprender inglês com YouTube, praticando repetidamente e explorando novas expressões!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm really looking · is helping · are coming
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverhe's going to show · she's going to help · it's just going to be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãohe'll want · won't be · we'll take
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to go · needs to prepare

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →