Prática de Shadowing: In the library George found | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

103 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You will hear a conversation between two friends called George and Nina about a summer music festival.
2
First, you have some time to look at questions 1 and 2.
3
You will see that there is an example that has been done for you.
4
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
5
Hi, George.
6
Glad you're back.
7
Loads of people have phoned you.
8
Really?
9
I felt just like your secretary.
10
Sorry.
11
I went into the library this afternoon to have a look at the newspaper,
12
and I came across something really interesting.
13
What?
14
A book?
15
No, a brochure from a summer festival, mainly Spanish music.
16
Look, I've got it here.
17
George says that he found a brochure from a festival,
18
so B has been circled as the answer.
19
Now we shall begin.
20
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
21
Listen carefully and answer questions one and two.
22
Hi, George.
23
Glad you're back.
24
Loads of people have phoned you.
25
Really?
26
I felt just like your secretary.
27
Sorry.
28
I went into the library this afternoon to have a look at a newspaper and I came across something really interesting.
29
What?
30
A book?
31
No, a brochure from a summer festival, mainly Spanish music.
32
Look, I've got it here.
33
Spanish music?
34
I really love the guitar.
35
Let's have a look.
36
So what's this group, uh, Guitarini?
37
They're really good.
38
They had a video with all the highlights of the festival at a stand in the lobby to the library,
39
so I heard them.
40
They play fantastic instruments, drums and flutes and old kinds of guitars.
41
I've never heard anything like it before.
42
Sounds great.
43
Okay, shall we go then?
44
Spoil ourselves?
45
Yes, let's.
46
The only problem is, there aren't any cheap seats.
47
It's all one price.
48
Hmm.
49
Well, in that case, we could sit right at the front.
50
We'd have a really good view.
51
Yeah, though I think that if you sit at the back,
52
you can actually hear the whole thing better.
53
Mmm, yes.
54
Anyway, we can decide when we get there.
55
Before you hear the rest of the conversation,
56
you have some time to look at questions three to ten
57
Now listen and answer questions three to ten.
58
So will you fill in the form or shall I?
59
I'll do it.
60
Name, George O'Neill.
61
Address, 48 North Avenue, Westsea.
62
Do you remember our new postcode?
63
Still can't remember it.
64
Mmm, just a minute.
65
I've got it written down here.
66
Ah, WS6-2YH.
67
Do you need the phone too?
68
Please.
69
I'm really bad at numbers.
70
01674 553 242.
71
So, let's book two tickets for Guitarrini.
72
Okay.
73
If you're sure $7.50 each is all right,
74
how do you feel about the singer?
75
Hmm, I haven't quite decided,
76
but I've noticed something on the booking form that might just persuade me.
77
What's that then?
78
Free refreshments.
79
Really?
80
Yes, look here.
81
Sunday, 17th of June.
82
Singer.
83
Ticket £6 includes drinks in the garden.
84
Sounds like a bargain to me.
85
Yes.
86
Let's book two tickets for that.
87
So, what else?
88
I'm feeling quite keen now.
89
How about the pianist on the 22nd of June?
90
Anaventura?
91
I've just remembered that's my evening class night.
92
That's okay.
93
I'll just have to go on my own.
94
But we can go to the Spanish dance and guitar concert together, can't we?
95
Yes, I'm sure Tom and Kieran would enjoy that too.
96
Good heavens, £10.50 a ticket.
97
I can see we're going to have to go without food for the rest of the week.
98
We'll need to book four.
99
Ugh, wish we were students.
100
Look, children, students, and senior citizens get a 50% discount on everything. If only.
101
That is the end of Section 1.
102
You now have half a minute to check your answers.
103
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Dolphins | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
2

Dolphins | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity Students
Monosodium Glutamate (MSG) With Answers | IELTS LISTENING SECTION-4C1
2

Monosodium Glutamate (MSG) With Answers | IELTS LISTENING SECTION-4

IELTS PrepUniversity Students
Global Design Competition | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
2

Global Design Competition | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepUniversity Students
Win ridge Forest Railway Park | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
8

Win ridge Forest Railway Park | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity Students
Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2

Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Rocky Bay Field trip | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
2

Rocky Bay Field trip | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepUniversity Students
Personal Assessment | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
1

Personal Assessment | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Health Centers | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
2

Health Centers | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Subject of drawing Change to be made | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
1

Subject of drawing Change to be made | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Improvement to Red hill suburb | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
2

Improvement to Red hill suburb | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
3

Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
In her Home Country | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
2

In her Home Country | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Nanotechnology: technology on a small scale | IELTS LISTENING TEST | SECTION-4C1
10

Nanotechnology: technology on a small scale | IELTS LISTENING TEST | SECTION-4

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TESTB1
5

Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TEST

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
Self-Access Centre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
1

Self-Access Centre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepUniversity Students
Early Learning Childcare Centre Enrolment Form | IELTS LISTENING TESTB1
123

Early Learning Childcare Centre Enrolment Form | IELTS LISTENING TEST

IELTS PrepKidsTeens
New staff at theatre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
16

New staff at theatre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
Car Insurance With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
7

Car Insurance With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English
Homestay Application With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
4

Homestay Application With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2

Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English
FOR YOU

Vídeo recomendado

Campsites: Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 5 Test 1 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)B1
4
71 frases

Campsites: Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 5 Test 1 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepTeensHigh School Students
IELTS Listening Map with Answers - Public LibraryB1
1
36 frases

IELTS Listening Map with Answers - Public Library

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
TEST 3 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPB1
9
87 frases

TEST 3 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
481
30 frases

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Mindset For IELTS Foundation - Unit 5 - Track 08B1
1
31 frases

Mindset For IELTS Foundation - Unit 5 - Track 08

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley CastleB1
2
29 frases

IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Cambridge 18, Test 3, Part 1B1
28
104 frases

Cambridge 18, Test 3, Part 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
09 Test Practice Track 02B1
3
78 frases

09 Test Practice Track 02

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & AnswersB1
14
180 frases

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Listening part two (Oniton Hall) @ieltslisteningpro.24B2
2
70 frases

Listening part two (Oniton Hall) @ieltslisteningpro.24

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Event Cost Venue Notes | IELTS LISTENING Section-1B1
29
105 frases

Event Cost Venue Notes | IELTS LISTENING Section-1

IELTS PrepTeensHigh School Students
IELTS Speaking Part 1 Practice – Music Learnivo #ieltsspeaking #ieltsvocabulary #ieltspreparationB1
33
102 frases

IELTS Speaking Part 1 Practice – Music Learnivo #ieltsspeaking #ieltsvocabulary #ieltspreparation

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala utilizando vídeos, como o desta conversa entre George e Nina, é uma excelente forma de aprimorar suas habilidades em inglês. O contexto da conversa gira em torno de um festival de música de verão, o que proporciona um cenário divertido e interessante para praticar a linguagem. Ao ouvir uma conversa natural, você tem a oportunidade de entender melhor o ritmo, a entonação e a emoção que os falantes transmitem. Isso é particularmente útil para quem deseja internalizar a técnica de shadow speech, pois você pode repetir as falas imediatamente após ouvi-las, ajudando a fixar a pronúncia correta e melhorar sua fluência.

Gramática & Expressões em Contexto

Analisando a conversa, podemos destacar algumas estruturas e expressões importantes:

  • “I came across something really interesting”: Esta expressão é uma maneira comum de introduzir uma nova informação. A formulação “came across” significa encontrar algo por acaso, uma expressão bastante útil em conversas cotidianas.
  • “Spoil ourselves”: Uma expressão idiomática que sugere permitir-se um prazer ou luxo. É uma ótima forma de adicionar um pouco de estilo à sua fala.
  • “The only problem is”: Esta construção é útil para introduzir uma desvantagem ou um impedimento, mostrando como contrastar ideias em uma conversa.

Essas expressões são fundamentais para construir uma conversa mais envolvente e natural em inglês, sendo valiosas para aqueles que utilizam shadowing em inglês para aprender.

Traps Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, algumas palavras e expressões podem apresentar desafios de pronúncia:

  • “brochure”: Esta palavra pode ser complicada, pois a pronúncia correta é /brəˈʃʊr/, que pode não ser intuitiva para falantes de português.
  • “Spanish”: A pronúncia correta deve ser assegurada, com o foco no "sh", que muitas vezes pode ser subestimado por falantes não nativos.
  • “guitar”: A forma inglesa pode diferir da pronúncia em português, especialmente com a letra “u” sendo pronunciada como "i" mais próximo ao “t”.

Focar nessas armadilhas de pronúncia ao utilizar shadow speak pode melhorar significativamente sua articulação e clareza na fala. Ao praticar frequentemente, especialmente com vídeos como o do festival, você se sentirá mais confiante em se expressar em inglês e aproveitar mais essas experiências.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been done · have phoned · has been circled
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazhas been done · will be played · has been circled
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill hear · will see · will be
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to go · need to book

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →