Shadowing Practice: In the library George found | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
You will hear a conversation between two friends called George and Nina about a summer music festival.
2
First, you have some time to look at questions 1 and 2.
3
You will see that there is an example that has been done for you.
4
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
5
Hi, George.
6
Glad you're back.
7
Loads of people have phoned you.
8
Really?
9
I felt just like your secretary.
10
Sorry.
11
I went into the library this afternoon to have a look at the newspaper,
12
and I came across something really interesting.
13
What?
14
A book?
15
No, a brochure from a summer festival, mainly Spanish music.
16
Look, I've got it here.
17
George says that he found a brochure from a festival,
18
so B has been circled as the answer.
19
Now we shall begin.
20
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
21
Listen carefully and answer questions one and two.
22
Hi, George.
23
Glad you're back.
24
Loads of people have phoned you.
25
Really?
26
I felt just like your secretary.
27
Sorry.
28
I went into the library this afternoon to have a look at a newspaper and I came across something really interesting.
29
What?
30
A book?
31
No, a brochure from a summer festival, mainly Spanish music.
32
Look, I've got it here.
33
Spanish music?
34
I really love the guitar.
35
Let's have a look.
36
So what's this group, uh, Guitarini?
37
They're really good.
38
They had a video with all the highlights of the festival at a stand in the lobby to the library,
39
so I heard them.
40
They play fantastic instruments, drums and flutes and old kinds of guitars.
41
I've never heard anything like it before.
42
Sounds great.
43
Okay, shall we go then?
44
Spoil ourselves?
45
Yes, let's.
46
The only problem is, there aren't any cheap seats.
47
It's all one price.
48
Hmm.
49
Well, in that case, we could sit right at the front.
50
We'd have a really good view.
51
Yeah, though I think that if you sit at the back,
52
you can actually hear the whole thing better.
53
Mmm, yes.
54
Anyway, we can decide when we get there.
55
Before you hear the rest of the conversation,
56
you have some time to look at questions three to ten
57
Now listen and answer questions three to ten.
58
So will you fill in the form or shall I?
59
I'll do it.
60
Name, George O'Neill.
61
Address, 48 North Avenue, Westsea.
62
Do you remember our new postcode?
63
Still can't remember it.
64
Mmm, just a minute.
65
I've got it written down here.
66
Ah, WS6-2YH.
67
Do you need the phone too?
68
Please.
69
I'm really bad at numbers.
70
01674 553 242.
71
So, let's book two tickets for Guitarrini.
72
Okay.
73
If you're sure $7.50 each is all right,
74
how do you feel about the singer?
75
Hmm, I haven't quite decided,
76
but I've noticed something on the booking form that might just persuade me.
77
What's that then?
78
Free refreshments.
79
Really?
80
Yes, look here.
81
Sunday, 17th of June.
82
Singer.
83
Ticket £6 includes drinks in the garden.
84
Sounds like a bargain to me.
85
Yes.
86
Let's book two tickets for that.
87
So, what else?
88
I'm feeling quite keen now.
89
How about the pianist on the 22nd of June?
90
Anaventura?
91
I've just remembered that's my evening class night.
92
That's okay.
93
I'll just have to go on my own.
94
But we can go to the Spanish dance and guitar concert together, can't we?
95
Yes, I'm sure Tom and Kieran would enjoy that too.
96
Good heavens, £10.50 a ticket.
97
I can see we're going to have to go without food for the rest of the week.
98
We'll need to book four.
99
Ugh, wish we were students.
100
Look, children, students, and senior citizens get a 50% discount on everything. If only.
101
That is the end of Section 1.
102
You now have half a minute to check your answers.
103
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 102 cümle ve 629 kelime var. Konuşma bölümü 5:42 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 110 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
guitar isim/ɡɪˈtɑɹ/gitar
carefully zarf/ˈkɛɹf(ə)li/dikkatlice, itinayla
citizen isim/ˈsɪtɪzən/yurttaş, vatandaş
discount isim/ˈdɪskaʊnt/indirim, iskonto
highlight fiil/ˈhaɪˌlaɪt/altını çizmek
keen sıfat/kin/düşkün, hevesli
drum isim/ˈdɹʌm/davul
lobby isim/ˈlɑ.bi/lobi, dalan
bargain isim/ˈbɑːɹɡən/kelepir, okazyon
persuade fiil/pə(ɹ)ˈsweɪd/ikna etmek, razı etmek
spoil isim/spɔɪl/yağma
flute isim/flu(ː)t/flüt
brochure isim/bɹoʊˈʃʊɚ/broşür, kitapçık
postcode isim/ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/posta kodu

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
come across fiilkarşıdan karşıya geçmek

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas been done · have phoned · has been circled
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlihas been done · will be played · has been circled
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill hear · will see · will be
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to go · need to book

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I've, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; guitar, carefully, citizen gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →