Prática de Shadowing: Listening part two (Oniton Hall) @ieltslisteningpro.24 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

70 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Part 2.
2
You will hear a guide at a tourist attraction called Onniton Hall talking to a group of visitors.
3
First you have some time to look at questions 11 to 14.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 14.
5
Good morning and welcome to Oniton Hall, one of the largest estates in the area.
6
My name's Nick, and I'm one of the guides.
7
I'll give you a brief introduction to the estate while you're sitting down, and then we'll walk round.
8
The estate consists of the house, gardens, parkland, and farm, and it dates back to the 14th century.
9
The original house was replaced in the late 17th century, and of course it has had a large number of owners.
10
Almost all of them have left their mark, generally by adding new rooms,
11
like the ballroom and conservatory, or by demolishing others.
12
The farm looks much as it's always done, although the current owner has done a great deal of work to the flower beds.
13
In the 17th century, the estate was owned by a very wealthy man called Sir Edward Downes.
14
His intention was to escape from the world of politics, after years as an active politician,
15
and to build a new house worthy of his big collection of books, paintings and sculptures.
16
He broke off contact with his former political allies and hosted meetings of creative and literary people,
17
like painters and poets.
18
Unusually for his time, he didn't care whether his guests were rich or poor, as long as they had talent.
19
Big houses like Oniton had dozens of servants until the 1920s or 30s,
20
and we've tried to show what their working lives were like.
21
Photographs, of course, don't give much of an idea, so instead, as you go round the house,
22
you'll see volunteers dressed up as 19th century servants going about their work.
23
They'll explain what they're doing and tell you their recipes or what tools they're using.
24
We've just introduced this feature to replace the audio guide we used to have available.
25
I see there are a number of children here with you today.
26
Well, we have several activities specially for children, like dressing up in the sorts of clothes
27
that children wore in the past
28
and as it's a fine day some of you will probably want to play in the adventure playground
29
our latest edition is child -sized tractors that you can drive around the grounds
30
before you hear the rest of the talk you have some time to look at questions 15 to 20.
31
Thank you.
32
We'll also be going into the farm that's part of the estate, where there's plenty to do.
33
Most of the buildings date from the 18th century, so you can really step back into an agricultural past.
34
Until recently, the dairy was where milk from the cows was turned into cheese.
35
It's now the place to go for lunch, or afternoon tea, or just a cup of coffee and a slice of homemade cake.
36
The big stone building that dominates the farm is the large barn, and in here is our collection of agricultural tools.
37
These were used in the past to plough the earth, sow seeds, make gates and much more.
38
There's a small barn, also made of stone, where you can groom the donkeys and horses to keep their coats clean.
39
They really seem to enjoy having it done, and children love grooming them.
40
The horses no longer live in the stables, which instead is the place to go to buy gifts,
41
books, our own jams and pickles, and clothes and blankets made of wool from our sheep.
42
Outside the shed, which is the only brick building,
43
you can climb into a horse -drawn carriage for a lovely relaxing tour of the park and farm.
44
The carriages are well over a hundred years old.
45
And finally, the parkland, which was laid out in the 18th century with a lake and trees that are now well established.
46
You'll see types of cattle and sheep that are hardly ever found on farms these days.
47
We're helping to preserve them to stop their numbers falling further.
48
OK, well, if you'd like to come with me, we will start...
49
That is the end of part two.
50
You now have half a minute to check your answers to part two.
51
La la la la la la la la la la la
52
la la la la la la la la la la la
53
la la la la la la la la la la la
54
la la la la la la la la la la la
55
la la la la la la la la la la la
56
la la la la la la la la la la la
57
la la la la la la la la la la la
58
la la la la la la la la la la la
59
la la la la la la la la la la la
60
la la la la la la la la la la la
61
la la la la la la la la la la la
62
la la la la la la la la la la la
63
la la la la la la la la la la la
64
la la la la la la la la la la la
65
la la la la la la la la la la la
66
la la la la la la la la la la la
67
la la la la la la la la la la la
68
la la la la la la la la la la la
69
la la la la la la la la la la la
70
la la la la la la la la la la la la la la Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar fala com esse vídeo?

O vídeo sobre o Oniton Hall é uma oportunidade incrível para aprimorar sua prática de conversação em inglês! Ele apresenta um contexto real: um guia turistico falando com visitantes, usando linguagem coloquial e informativa. Essa situação é perfeita para o shadowspeak (técnica de repetir imediatamente o que se ouve), pois a fala é clara, com ritmo natural e vocabulário útil para viagens e descrições. Ao praticar com ele, você melhora não só a pronúncia, mas também a fluência e a capacidade de entender conversas reais. É um "quick win" para quem quer ver progressos rápidos!

Gramática e expressões no contexto

Vamos analisar 3 estruturas chave do vídeo:

  • "The estate consists of...": Uma forma elegante de listar componentes. Use-a para descrever lugares ("Minha casa consiste em...") ou projetos.
  • "Unusually for his time...": Expressão para destacar algo incomum. Mude "his time" para "essa época" ou "nos dias de hoje" para adaptá-la a situações atuais.
  • "We've just introduced this feature to replace...": Estrutura perfeita para falar de mudanças recentes. Ideal para conversas sobre trabalho ou atualizações em produtos.

Essas frases são versáteis e podem ser integradas facilmente em sua fala diária!

Armadilhas de pronúncia comuns

O vídeo tem algumas palavras que podem confundir:

  • "Estate": A pronúncia correta é /ɪˈsteɪt/, não "estat". Preste atenção no som "ay" no final.
  • "Conservatory": Divida em sílabas: con-ser-va-to-ry (/kənˈsɜːrvətri/). Evite pular a sílaba "va".
  • "Grooming": O som "oo" é curto, como em "book" (/ɡruːmɪŋ/). Não pronuncie como "grooming" com "oo" longo.

Use um shadowing site para repetir essas palavras junto ao vídeo e corrigir seu acento. Com prática, elas ficarão naturais!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas had · have left · has done
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas replaced · was owned · was turned
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisashed, which is · parkland, which was

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →