تدريب Shadowing: Listening part two (Oniton Hall) @ieltslisteningpro.24 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

70 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Part 2.
2
You will hear a guide at a tourist attraction called Onniton Hall talking to a group of visitors.
3
First you have some time to look at questions 11 to 14.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 14.
5
Good morning and welcome to Oniton Hall, one of the largest estates in the area.
6
My name's Nick, and I'm one of the guides.
7
I'll give you a brief introduction to the estate while you're sitting down, and then we'll walk round.
8
The estate consists of the house, gardens, parkland, and farm, and it dates back to the 14th century.
9
The original house was replaced in the late 17th century, and of course it has had a large number of owners.
10
Almost all of them have left their mark, generally by adding new rooms,
11
like the ballroom and conservatory, or by demolishing others.
12
The farm looks much as it's always done, although the current owner has done a great deal of work to the flower beds.
13
In the 17th century, the estate was owned by a very wealthy man called Sir Edward Downes.
14
His intention was to escape from the world of politics, after years as an active politician,
15
and to build a new house worthy of his big collection of books, paintings and sculptures.
16
He broke off contact with his former political allies and hosted meetings of creative and literary people,
17
like painters and poets.
18
Unusually for his time, he didn't care whether his guests were rich or poor, as long as they had talent.
19
Big houses like Oniton had dozens of servants until the 1920s or 30s,
20
and we've tried to show what their working lives were like.
21
Photographs, of course, don't give much of an idea, so instead, as you go round the house,
22
you'll see volunteers dressed up as 19th century servants going about their work.
23
They'll explain what they're doing and tell you their recipes or what tools they're using.
24
We've just introduced this feature to replace the audio guide we used to have available.
25
I see there are a number of children here with you today.
26
Well, we have several activities specially for children, like dressing up in the sorts of clothes
27
that children wore in the past
28
and as it's a fine day some of you will probably want to play in the adventure playground
29
our latest edition is child -sized tractors that you can drive around the grounds
30
before you hear the rest of the talk you have some time to look at questions 15 to 20.
31
Thank you.
32
We'll also be going into the farm that's part of the estate, where there's plenty to do.
33
Most of the buildings date from the 18th century, so you can really step back into an agricultural past.
34
Until recently, the dairy was where milk from the cows was turned into cheese.
35
It's now the place to go for lunch, or afternoon tea, or just a cup of coffee and a slice of homemade cake.
36
The big stone building that dominates the farm is the large barn, and in here is our collection of agricultural tools.
37
These were used in the past to plough the earth, sow seeds, make gates and much more.
38
There's a small barn, also made of stone, where you can groom the donkeys and horses to keep their coats clean.
39
They really seem to enjoy having it done, and children love grooming them.
40
The horses no longer live in the stables, which instead is the place to go to buy gifts,
41
books, our own jams and pickles, and clothes and blankets made of wool from our sheep.
42
Outside the shed, which is the only brick building,
43
you can climb into a horse -drawn carriage for a lovely relaxing tour of the park and farm.
44
The carriages are well over a hundred years old.
45
And finally, the parkland, which was laid out in the 18th century with a lake and trees that are now well established.
46
You'll see types of cattle and sheep that are hardly ever found on farms these days.
47
We're helping to preserve them to stop their numbers falling further.
48
OK, well, if you'd like to come with me, we will start...
49
That is the end of part two.
50
You now have half a minute to check your answers to part two.
51
La la la la la la la la la la la
52
la la la la la la la la la la la
53
la la la la la la la la la la la
54
la la la la la la la la la la la
55
la la la la la la la la la la la
56
la la la la la la la la la la la
57
la la la la la la la la la la la
58
la la la la la la la la la la la
59
la la la la la la la la la la la
60
la la la la la la la la la la la
61
la la la la la la la la la la la
62
la la la la la la la la la la la
63
la la la la la la la la la la la
64
la la la la la la la la la la la
65
la la la la la la la la la la la
66
la la la la la la la la la la la
67
la la la la la la la la la la la
68
la la la la la la la la la la la
69
la la la la la la la la la la la
70
la la la la la la la la la la la la la la Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

لمن هذا الفيديو؟

هذا الفيديو موجه إلى متعلمي اللغة الإنجليزية بمستويات متنوعة، خاصة أولئك الذين يسعون إلى تحسين مهارات الاستماع والتحدث. إذا كنت ترغب في تعزيز ممارسة المحادثة الإنجليزية لديك وفهم السياقات الثقافية المختلفة، فإن هذا الفيديو سيقدم لك محتوى غني ومفيد. كما أنه يناسب الطلاب الذين يجهزون أنفسهم لاختبارات مثل IELTS ويرغبون في تحسين مهاراتهم في الاستماع.

عبارات ومصطلحات تستحق الاقتباس

يحتوي الفيديو على العديد من العبارات والمصطلحات المثيرة للاهتمام التي يمكنك استخدامها في محادثاتك اليومية. إليك بعض العبارات التي يمكنك "سرقتها" وتحسين مفرداتك بها:

  • "break off contact": تعني قطع الاتصال، وهي تعبير جيد يمكن استخدامه للتعبير عن الانفصال عن أشخاص أو مواقف.
  • "leave their mark": تشير إلى ترك أثر، ويمكن استخدامها لوصف تأثير شخص على مكان أو مجموعة.
  • "step back into the past": تعني العودة إلى الماضي، وهي تعبير جميل لوصف تجارب استكشافية أو تاريخية.

كيفية تحسين النطق بشكل صحيح

لتحقيق أفضل نتائج في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، من الضروري التركيز على كيفية نطق الكلمات والعبارات كما في الفيديو. إليك بعض النصائح للقيام بذلك:

  • استمع بعناية: احرص على الاستماع لكيفية نطق الكلمات حين يتحدث المرشد في الفيديو، انتبه للسرعة واللحن.
  • تطبيق تقنية التظليل: حاول استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث يمكنك تكرار عبارات المرشد مباشرة بعد سماعها. هذا يساعد على تحسين النطق والسرعة.
  • تسجيل نفسك: قم بتسجيل صوتك أثناء ممارسة النطق، ثم قارن ذلك بالنطق في الفيديو. ستساعدك هذه الطريقة على تحديد نقاط القوة والضعف لديك.

بشكل عام، فإن الاستماع إلى المحادثات مثل تلك الموجودة في الفيديو يمكن أن يُعزز من قدراتك على ممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال استخدام تقنيات مثل التظليل، يمكنك تحسين مهاراتك بشكل كبير. استمر في الممارسة والتعلم!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas replaced · was owned · was turned
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas had · have left · has done
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءshed, which is · parkland, which was

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →