تدريب Shadowing: 🎧 IELTS Listening Practice | Section1 | Eco-farm Tour - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

150 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi everyone, welcome to my channel.
2
Let's learn English together.
3
Part 1.
4
You will hear a woman telephoning an eco-farm.
5
Good afternoon, Lakeside Eco-farm.
6
Mark speaking.
7
Oh, good afternoon.
8
My name is Helen.
9
I was listening to a programme the other day and it said that you are a member of the Northern Hotel Group.
10
Yes, that's correct.
11
Are you a member of the group?
12
Yes, I am.
13
And I would like to find out about staying with you for a week during the school holidays.
14
No problem, Helen.
15
May I have your full name?
16
Helen Pennington.
17
That's P-E-N-N-I-N-G-T-O-N.
18
Thank you, Helen.
19
And your email address?
20
Helen123 at email.com.
21
No dashes or underscores.
22
Oh, sorry, actually it's probably better if I give you my work email address, which is more convenient for me.
23
That is helen123 at greenfield.com and greenfield is one word.
24
OK, and your home address?
25
It is 66 Lake Road, Sheffield.
26
May I ask where you heard about us?
27
You mentioned a programme.
28
Is it on TV or...?
29
Actually, I heard about you on the radio
30
and I thought it might be a good place to take my children during the summer holidays.
31
What kind of activities do you have?
32
Well, here we have lodges in the woods, a couple of lakes, lots of activities and great food, so I'm sure your whole family will love it.
33
I can give you prices for all these, but first could I have your membership number?
34
Oh yes, I think it's UK765042GE, but I will just check.
35
It has been a while since I used it.
36
Just a moment.
37
Ah, actually it is UK765024EG.
38
That's fine, thank you.
39
Can you see my information on your system?
40
Yes, I've found you.
41
So, regarding accommodation here at Island Eco Farm, for families I recommend our family chalets,
42
as they are large and suitable for both adults and children.
43
Ah, OK, that sounds nice.
44
But a lodge is probably too big for us, and I don't think we have much time and energy for cleaning, so we would like to stay in a flat, preferably near the farm.
45
I'm afraid there's no accommodation near the farm.
46
Would you want to be located near the lake?
47
It's got a great view.
48
Actually, my daughter would prefer to stay in the forest if possible.
49
That's fine.
50
We have some lovely log cabins with room for four people, which would suit your family.
51
Yes, that's the kind of thing we want.
52
I hope you have a wide range of food available.
53
My husband is a meat-eater, I like seafood and my children like organic food, including plenty of vegetables.
54
Yes, we cater for all different types of diet, so you can get all of those preferences here, don't worry.
55
Great!
56
So what is the transport situation?
57
Can we get there by ferry or van, for instance?
58
No, the best way is by train.
59
There's a regular service from Sheffield, or there is a bike trail all the way here.
60
It generally takes about six hours to ride here from Sheffield.
61
That sounds good, but it might be difficult with our luggage.
62
It's a pity you don't have vans or ferry boats.
63
But I think we will take the train.
64
So, what activities do you have there?
65
We have a gardening course on planting flowers.
66
Would that be suitable?
67
I was hoping for something a little more energetic to give us more exercise, a dance course for example.
68
Hmm, that is something guests requested in the past, but it's not something we are doing at the moment.
69
I will bear that in mind for the future though.
70
OK, that would be great.
71
I need to get back to work, so can you email me through the prices and all the details?
72
Certainly.
73
I'll send all the details through to your work email address right now.
74
Great, thank you.
75
You're welcome.
76
And we hope to see you here at Lakeside Ecofarm soon.
77
Thanks, goodbye.
78
Good afternoon, Lakeside Ecofarm.
79
Mark speaking.
80
Oh, good afternoon.
81
My name is Helen.
82
I was listening to a programme the other day and it said that you are a member of the Northern Hotel Group.
83
Yes, that's correct.
84
Are you a member of the group?
85
Yes, I am.
86
And I would like to find out about staying with you for a week during the school holidays.
87
No problem, Helen.
88
May I have your full name?
89
Helen Pennington.
90
That's P-E-N-N-I-N-G-T-O-N.
91
Thank you, Helen.
92
And your email address?
93
Helen123 at email.com.
94
No dashes or underscores.
95
Oh, sorry, actually it's probably better if I give you my work email address, which is more convenient for me.
96
That is helen123 at greenfield.com and greenfield is one word.
97
OK, and your home address?
98
It is 66 Lake Road, Sheffield.
99
May I ask where you heard about us?
100
You mentioned a programme.
101
Is it on TV or...?
102
Actually, I heard about you on the radio
103
and I thought it might be a good place to take my children during the summer holidays.
104
What kind of activities do you have?
105
Well, here we have lodges in the woods, a couple of lakes, lots of activities and great food, so I'm sure your whole family will love it.
106
I can give you prices for all these, but first could I have your membership number?
107
Oh yes, I think it's UK765042GE, but I will just check.
108
It has been a while since I used it.
109
Just a moment.
110
Ah, actually it is UK765024EG.
111
That's fine, thank you.
112
Can you see my information on your system?
113
Yes, I've found you.
114
So, regarding accommodation here at Island Eco Farm,
115
For families, I recommend our family chalets as they are large and suitable for both adults and children.
116
Ah, OK, that sounds nice.
117
But a lodge is probably too big for us and I don't think we have much time and energy for cleaning, so we would like to stay in a flat, preferably near the farm.
118
I'm afraid there's no accommodation near the farm.
119
Would you want to be located near the lake?
120
It's got a great view.
121
Actually, my daughter would prefer to stay in the forest if possible.
122
That's fine.
123
We have some lovely log cabins with room for four people, which would suit your family.
124
Yes, that's the kind of thing we want.
125
I hope you have a wide range of food available.
126
My husband is a meat eater, I like seafood and my children like organic food, including plenty of vegetables.
127
Yes, we cater for all different types of diet, so you can get all of those preferences here, don't worry.
128
Great.
129
So what is the transport situation?
130
Can we get there by ferry or van, for instance?
131
No, the best way is by train.
132
There's a regular service from Sheffield or there is a bike trail all the way here.
133
It generally takes about six hours to ride here from Sheffield.
134
That sounds good, but it might be difficult with our luggage.
135
It's a pity you don't have vans or ferry boats.
136
but I think we will take the train.
137
So, what activities do you have there?
138
We have a gardening course on planting flowers.
139
Would that be suitable?
140
I was hoping for something a little more energetic to give us more exercise, a dance course for example.
141
That is something guests requested in the past, but it's not something we are doing at the moment.
142
I will bear that in mind for the future though.
143
OK, that would be great.
144
I need to get back to work, so can you email me through the prices and all the details?
145
Certainly.
146
I'll send all the details through to your work email address right now.
147
Great, thank you.
148
You're welcome.
149
And we hope to see you here at Lakeside EcoFarm soon.
150
Thanks, goodbye.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ فيديو موصى به
IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024B1
7
88 جمل

IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Collins Listening Track 1-3B1
68 جمل

Collins Listening Track 1-3

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & AnswersB1
13
180 جمل

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
CAM16 TEST4 PART1B1
4
86 جمل

CAM16 TEST4 PART1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B1
5
86 جمل

Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Work and Free TimeB1
13
31 جمل

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Work and Free Time

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Campsite Reservation Form: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp ánB1
5
97 جمل

Campsite Reservation Form: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Section-1(Cookery Classes)B1
1
87 جمل

IELTS Listening Section-1(Cookery Classes)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB1
6
95 جمل

CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
Apartments Facilities Other Information Cost | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
6
131 جمل

Apartments Facilities Other Information Cost | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Ielts listening - cam 17 - part 1 - test 3B1
11
87 جمل

Ielts listening - cam 17 - part 1 - test 3

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Cambridge12, Listening Test 1, Section 1B1
4
101 جمل

Cambridge12, Listening Test 1, Section 1

Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 150 جملة و1338 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:41. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
suitable صفة[ˈsjuː.tə.bɫ̩]مُنَاسِب, مُلَائِم
lodge فعل/lɑd͡ʒ/غَلِقَ
accommodation اسم/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/إِقَامَة
ferry اسم/ˈfɛɹi/مُعَدِّيَة, عَبَّارَة
membership اسمعُضْوِيَّة
trail اسم/tɹeɪl/أَثَر
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
organic صفة/ɔːˈɡænɪk/عُضْوِيّ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
convenient صفة/kənˈviː.niənt/مُنَاسِب, مُلَائِم
cabin اسم/ˈkæbɪn/زِمْلِك, خُصّ
preference اسم/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/تَفْضِيل, أَفْضَلِيَّة
dash اسم/ˈdæʃ/شَحْطَة, شَرْطَة
pity اسم/ˈpɪt.i/شَفَقَة
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas been · I've found
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe located
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءaddress, which is
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas listening · was hoping

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, dash /ˈdæʃ/, chalet /ˈʃæleɪ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل suitable, lodge, accommodation.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →