Prática de Shadowing: 🎧 IELTS Listening Practice | Section1 | Eco-farm Tour - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

150 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi everyone, welcome to my channel.
2
Let's learn English together.
3
Part 1.
4
You will hear a woman telephoning an eco-farm.
5
Good afternoon, Lakeside Eco-farm.
6
Mark speaking.
7
Oh, good afternoon.
8
My name is Helen.
9
I was listening to a programme the other day and it said that you are a member of the Northern Hotel Group.
10
Yes, that's correct.
11
Are you a member of the group?
12
Yes, I am.
13
And I would like to find out about staying with you for a week during the school holidays.
14
No problem, Helen.
15
May I have your full name?
16
Helen Pennington.
17
That's P-E-N-N-I-N-G-T-O-N.
18
Thank you, Helen.
19
And your email address?
20
Helen123 at email.com.
21
No dashes or underscores.
22
Oh, sorry, actually it's probably better if I give you my work email address, which is more convenient for me.
23
That is helen123 at greenfield.com and greenfield is one word.
24
OK, and your home address?
25
It is 66 Lake Road, Sheffield.
26
May I ask where you heard about us?
27
You mentioned a programme.
28
Is it on TV or...?
29
Actually, I heard about you on the radio
30
and I thought it might be a good place to take my children during the summer holidays.
31
What kind of activities do you have?
32
Well, here we have lodges in the woods, a couple of lakes, lots of activities and great food, so I'm sure your whole family will love it.
33
I can give you prices for all these, but first could I have your membership number?
34
Oh yes, I think it's UK765042GE, but I will just check.
35
It has been a while since I used it.
36
Just a moment.
37
Ah, actually it is UK765024EG.
38
That's fine, thank you.
39
Can you see my information on your system?
40
Yes, I've found you.
41
So, regarding accommodation here at Island Eco Farm, for families I recommend our family chalets,
42
as they are large and suitable for both adults and children.
43
Ah, OK, that sounds nice.
44
But a lodge is probably too big for us, and I don't think we have much time and energy for cleaning, so we would like to stay in a flat, preferably near the farm.
45
I'm afraid there's no accommodation near the farm.
46
Would you want to be located near the lake?
47
It's got a great view.
48
Actually, my daughter would prefer to stay in the forest if possible.
49
That's fine.
50
We have some lovely log cabins with room for four people, which would suit your family.
51
Yes, that's the kind of thing we want.
52
I hope you have a wide range of food available.
53
My husband is a meat-eater, I like seafood and my children like organic food, including plenty of vegetables.
54
Yes, we cater for all different types of diet, so you can get all of those preferences here, don't worry.
55
Great!
56
So what is the transport situation?
57
Can we get there by ferry or van, for instance?
58
No, the best way is by train.
59
There's a regular service from Sheffield, or there is a bike trail all the way here.
60
It generally takes about six hours to ride here from Sheffield.
61
That sounds good, but it might be difficult with our luggage.
62
It's a pity you don't have vans or ferry boats.
63
But I think we will take the train.
64
So, what activities do you have there?
65
We have a gardening course on planting flowers.
66
Would that be suitable?
67
I was hoping for something a little more energetic to give us more exercise, a dance course for example.
68
Hmm, that is something guests requested in the past, but it's not something we are doing at the moment.
69
I will bear that in mind for the future though.
70
OK, that would be great.
71
I need to get back to work, so can you email me through the prices and all the details?
72
Certainly.
73
I'll send all the details through to your work email address right now.
74
Great, thank you.
75
You're welcome.
76
And we hope to see you here at Lakeside Ecofarm soon.
77
Thanks, goodbye.
78
Good afternoon, Lakeside Ecofarm.
79
Mark speaking.
80
Oh, good afternoon.
81
My name is Helen.
82
I was listening to a programme the other day and it said that you are a member of the Northern Hotel Group.
83
Yes, that's correct.
84
Are you a member of the group?
85
Yes, I am.
86
And I would like to find out about staying with you for a week during the school holidays.
87
No problem, Helen.
88
May I have your full name?
89
Helen Pennington.
90
That's P-E-N-N-I-N-G-T-O-N.
91
Thank you, Helen.
92
And your email address?
93
Helen123 at email.com.
94
No dashes or underscores.
95
Oh, sorry, actually it's probably better if I give you my work email address, which is more convenient for me.
96
That is helen123 at greenfield.com and greenfield is one word.
97
OK, and your home address?
98
It is 66 Lake Road, Sheffield.
99
May I ask where you heard about us?
100
You mentioned a programme.
101
Is it on TV or...?
102
Actually, I heard about you on the radio
103
and I thought it might be a good place to take my children during the summer holidays.
104
What kind of activities do you have?
105
Well, here we have lodges in the woods, a couple of lakes, lots of activities and great food, so I'm sure your whole family will love it.
106
I can give you prices for all these, but first could I have your membership number?
107
Oh yes, I think it's UK765042GE, but I will just check.
108
It has been a while since I used it.
109
Just a moment.
110
Ah, actually it is UK765024EG.
111
That's fine, thank you.
112
Can you see my information on your system?
113
Yes, I've found you.
114
So, regarding accommodation here at Island Eco Farm,
115
For families, I recommend our family chalets as they are large and suitable for both adults and children.
116
Ah, OK, that sounds nice.
117
But a lodge is probably too big for us and I don't think we have much time and energy for cleaning, so we would like to stay in a flat, preferably near the farm.
118
I'm afraid there's no accommodation near the farm.
119
Would you want to be located near the lake?
120
It's got a great view.
121
Actually, my daughter would prefer to stay in the forest if possible.
122
That's fine.
123
We have some lovely log cabins with room for four people, which would suit your family.
124
Yes, that's the kind of thing we want.
125
I hope you have a wide range of food available.
126
My husband is a meat eater, I like seafood and my children like organic food, including plenty of vegetables.
127
Yes, we cater for all different types of diet, so you can get all of those preferences here, don't worry.
128
Great.
129
So what is the transport situation?
130
Can we get there by ferry or van, for instance?
131
No, the best way is by train.
132
There's a regular service from Sheffield or there is a bike trail all the way here.
133
It generally takes about six hours to ride here from Sheffield.
134
That sounds good, but it might be difficult with our luggage.
135
It's a pity you don't have vans or ferry boats.
136
but I think we will take the train.
137
So, what activities do you have there?
138
We have a gardening course on planting flowers.
139
Would that be suitable?
140
I was hoping for something a little more energetic to give us more exercise, a dance course for example.
141
That is something guests requested in the past, but it's not something we are doing at the moment.
142
I will bear that in mind for the future though.
143
OK, that would be great.
144
I need to get back to work, so can you email me through the prices and all the details?
145
Certainly.
146
I'll send all the details through to your work email address right now.
147
Great, thank you.
148
You're welcome.
149
And we hope to see you here at Lakeside EcoFarm soon.
150
Thanks, goodbye.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 150 frases e 1338 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:41. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
suitable adjetivo[ˈsjuː.tə.bɫ̩]apropriado, favorável
lodge verbo/lɑd͡ʒ/emperrar, alojar
accommodation substantivo/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/alojamento, hospedagem
ferry substantivo/ˈfɛɹi/balsa
membership substantivomembro, corpo do membro
trail substantivo/tɹeɪl/rasto, rastro
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
organic adjetivo/ɔːˈɡænɪk/orgânico
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
cabin substantivo/ˈkæbɪn/cabana
preference substantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferência
dash substantivo/ˈdæʃ/traço
pity substantivo/ˈpɪt.i/pena
locate verbo/ˈloʊˌkeɪt/localizar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been · I've found
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe located
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaaddress, which is
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas listening · was hoping

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, dash /ˈdæʃ/, chalet /ˈʃæleɪ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como suitable, lodge, accommodation.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →