Prática de Shadowing: IELTS Listening Section-1(Cookery Classes) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Section 1.
2
You will hear a telephone conversation between a woman who wants to attend a cookery class
3
and an official at a tourist information centre.
4
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
5
You will see that there is an example that has been done for you.
6
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
7
Hello, Tourist Information Centre.
8
Mike speaking.
9
How can I help you?
10
Oh, hi.
11
I wanted to find out about cookery classes.
12
I believe there are some one-day classes for tourists?
13
Well, they're open to everyone, but tourists are always welcome.
14
OK, let me give you some details of what's available.
15
There are several classes.
16
One very popular one is at the food studio.
17
The first cooking class is at the food studio, so studio has been written in the space.
18
Now we shall begin.
19
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
20
Listen carefully and answer questions 1 to 6.
21
Hello, Tourist Information Centre.
22
Mike speaking.
23
How can I help you?
24
Oh, hi.
25
I wanted to find out about cookery classes.
26
I believe there are some one-day classes for tourists?
27
Well, they're open to everyone, but tourists are always welcome.
28
Okay, let me give you some details of what's available.
29
There are several classes.
30
One very popular one is at the food studio.
31
Okay.
32
They focus on seasonal products, and as well as teaching you how to cook them, they also show you how to choose them.
33
Right, that sounds good.
34
How big are the classes?
35
I'm not sure exactly, but they'll be quite small.
36
And could I get a private lesson there?
37
I think so.
38
Let me check.
39
Yes, they do offer those.
40
Though in fact most of the people who attend the classes find it's a nice way of getting to know one another.
41
I suppose it must be, yes.
42
And this company has a special deal for clients where they offer a discount of 20%
43
if you return for a further class.
44
OK, but you said there were several classes.
45
That's right.
46
Another one you might be interested in is Bonds Cookery School.
47
They're quite new.
48
They just opened six months ago, but I've heard good things about them.
49
They concentrate on teaching you to prepare healthy food, and they have quite a lot of specialist staff.
50
So is that food for people on a diet and things like that?
51
I don't know if I'd be interested in that.
52
Well, I don't think they particularly focus on low-calorie diets or weight loss.
53
It's more to do with recipes that look at specific needs, like including ingredients that will help build up your bones and make them stronger, that sort of thing.
54
I see.
55
Well, I might be interested.
56
I'm not sure.
57
Do they have a website I could check?
58
Yes, just key in the name of the school, it'll come up.
59
And if you want to know more about them, every Thursday evening they have a lecture at the school.
60
It's free and you don't need to book or anything, just turn up at 7.30.
61
And that might give you an idea of whether you want to go to an actual class.
62
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
63
Now listen and answer questions 7 to 10.
64
Okay, there's one more place you might be interested in.
65
That's got a rather strange name.
66
it's called the Arezza Centre.
67
That's spelled A-R-R-E-T-S-A.
68
OK.
69
They've got a very good reputation.
70
They do a bit of meat and fish cookery, but they mostly specialise in vegetarian dishes.
71
Right.
72
That's certainly an area I'd like to learn more about.
73
I've got lots of friends who don't eat meat.
74
In fact, I think I might have seen that school today.
75
Is it just by the market?
76
That's right.
77
So they don't have any problem getting their ingredients.
78
They're right next door.
79
And they also offer a special two-hour course in how to use a knife.
80
They cover all the different skills, buying them, sharpening, chopping techniques.
81
It gets booked up quickly though so you'd need to check it was available.
82
Right, well thank you very much.
83
I'll go and check that out.
84
That is the end of section one.
85
You now have half a minute to check your answers.
86
Now turn to section 2.
87
Thank you.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “IELTS Listening Section-1”. As palavras que mais se repetem: classes, tourist, cookery, questions, studio. Este vídeo tem 87 frases e 749 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:26. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
microgram substantivo/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/micrograma
ingredient substantivo/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrediente
sharpen verbo/ˈʃɑɹpən/afiar, apontar
specialize verbo/ˈspɛʃəˌlaɪz/especializar
calorie substantivo/ˈkæləɹi/caloria
chop verbo/t͡ʃɑp/picar, decepar
vegetarian substantivo/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/vegetariano, vegetariana
seasonal adjetivo/ˈsiːzənəl/sazonal, estacional
concentrate verbo/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrar
lecture substantivo/ˈlɛk.t͡ʃə/conferência, palestra
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
relate verbo/ɹɪˈleɪt/relatar
specialist substantivo/ˈspɛʃəlɪst/especialista, expert

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How can I help you?
  • I believe there are some one-day classes for tourists?
  • I'm not sure exactly, but they'll be quite small.
  • I don't know if I'd be interested in that.
  • Do they have a website I could check?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been done · has been written · I've heard
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazhas been done · will be played · has been written
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisawoman who wants · people who attend · friends who don
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight be · might give · might have

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: sharpen /ˈʃɑɹpən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, dish /dɪʃ/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, chop /t͡ʃɑp/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, relate /ɹɪˈleɪt/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como microgram, ingredient, sharpen.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →