تدريب Shadowing: IELTS Listening Section-1(Cookery Classes) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Section 1.
2
You will hear a telephone conversation between a woman who wants to attend a cookery class
3
and an official at a tourist information centre.
4
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
5
You will see that there is an example that has been done for you.
6
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
7
Hello, Tourist Information Centre.
8
Mike speaking.
9
How can I help you?
10
Oh, hi.
11
I wanted to find out about cookery classes.
12
I believe there are some one-day classes for tourists?
13
Well, they're open to everyone, but tourists are always welcome.
14
OK, let me give you some details of what's available.
15
There are several classes.
16
One very popular one is at the food studio.
17
The first cooking class is at the food studio, so studio has been written in the space.
18
Now we shall begin.
19
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
20
Listen carefully and answer questions 1 to 6.
21
Hello, Tourist Information Centre.
22
Mike speaking.
23
How can I help you?
24
Oh, hi.
25
I wanted to find out about cookery classes.
26
I believe there are some one-day classes for tourists?
27
Well, they're open to everyone, but tourists are always welcome.
28
Okay, let me give you some details of what's available.
29
There are several classes.
30
One very popular one is at the food studio.
31
Okay.
32
They focus on seasonal products, and as well as teaching you how to cook them, they also show you how to choose them.
33
Right, that sounds good.
34
How big are the classes?
35
I'm not sure exactly, but they'll be quite small.
36
And could I get a private lesson there?
37
I think so.
38
Let me check.
39
Yes, they do offer those.
40
Though in fact most of the people who attend the classes find it's a nice way of getting to know one another.
41
I suppose it must be, yes.
42
And this company has a special deal for clients where they offer a discount of 20%
43
if you return for a further class.
44
OK, but you said there were several classes.
45
That's right.
46
Another one you might be interested in is Bonds Cookery School.
47
They're quite new.
48
They just opened six months ago, but I've heard good things about them.
49
They concentrate on teaching you to prepare healthy food, and they have quite a lot of specialist staff.
50
So is that food for people on a diet and things like that?
51
I don't know if I'd be interested in that.
52
Well, I don't think they particularly focus on low-calorie diets or weight loss.
53
It's more to do with recipes that look at specific needs, like including ingredients that will help build up your bones and make them stronger, that sort of thing.
54
I see.
55
Well, I might be interested.
56
I'm not sure.
57
Do they have a website I could check?
58
Yes, just key in the name of the school, it'll come up.
59
And if you want to know more about them, every Thursday evening they have a lecture at the school.
60
It's free and you don't need to book or anything, just turn up at 7.30.
61
And that might give you an idea of whether you want to go to an actual class.
62
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
63
Now listen and answer questions 7 to 10.
64
Okay, there's one more place you might be interested in.
65
That's got a rather strange name.
66
it's called the Arezza Centre.
67
That's spelled A-R-R-E-T-S-A.
68
OK.
69
They've got a very good reputation.
70
They do a bit of meat and fish cookery, but they mostly specialise in vegetarian dishes.
71
Right.
72
That's certainly an area I'd like to learn more about.
73
I've got lots of friends who don't eat meat.
74
In fact, I think I might have seen that school today.
75
Is it just by the market?
76
That's right.
77
So they don't have any problem getting their ingredients.
78
They're right next door.
79
And they also offer a special two-hour course in how to use a knife.
80
They cover all the different skills, buying them, sharpening, chopping techniques.
81
It gets booked up quickly though so you'd need to check it was available.
82
Right, well thank you very much.
83
I'll go and check that out.
84
That is the end of section one.
85
You now have half a minute to check your answers.
86
Now turn to section 2.
87
Thank you.
📺 نفس القناة
B11
Guitar group IELTS listening | Cambridge book 19 | HD audio | 1080p
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B29
IELTS Listening Section-3(Seed germination) with answers
IELTS PrepUniversity Students
B24
Colin's food trends and reuse project IELTS listening | Cambridge 19 | HD audio | 1080p
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C12
Public Library IELTS listening | Cambridge book 12 test 7 | HD audio | 1080p
IELTS PrepUniversity Students
C1IELTS Listening Section-4(Effects of urban environments on animals) with answers
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B12
67 جمل
IELTS Listening Practice Section-1(Cookery Classes)
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B16
86 جمل
Asia-Pacific Tours Activity Holidays: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
160 جمل
(Level-Medium) Actual IELTS listening Part-1 Theatre booking Audio + Answer Analyses
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B13
100 جمل
CAM 15 TEST2 PART 1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
107 جمل
IELTS real exam listening test with answers | Part 1 Holiday on Jackson Island
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B13
102 جمل
Customer Booking Request Form: IELTS LISTENING Vol 5 Test 4 Section 1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B14
150 جمل
🎧 IELTS Listening Practice | Section1 | Eco-farm Tour
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B11
36 جمل
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B12
117 جمل
Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B113
180 جمل
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B13
80 جمل
IELTS 10 Test 1 Section 1 | Listening🎧
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
89 جمل
IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & Answers
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “IELTS Listening Section-1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: classes, tourist, cookery, questions, studio. يحتوي هذا الفيديو على 87 جملة و749 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:26. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| ingredient اسم | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | مُقَوِّم |
| sharpen فعل | /ˈʃɑɹpən/ | شَحَذَ |
| calorie اسم | /ˈkæləɹi/ | سُعْر, سُعْرَة |
| vegetarian اسم | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | نَبَاتِيّ |
| concentrate فعل | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | رَكَّزَ |
| lecture اسم | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | مُحَاضَرَة |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| specialist اسم | /ˈspɛʃəlɪst/ | مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up فعل | طَلَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How can I help you?
- I believe there are some one-day classes for tourists?
- I'm not sure exactly, but they'll be quite small.
- I don't know if I'd be interested in that.
- Do they have a website I could check?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been done · has been written · I've heard |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | has been done · will be played · has been written |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | woman who wants · people who attend · friends who don |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might be · might give · might have |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 20 من الصيغ المختصرة، مثل don't, they're, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: sharpen /ˈʃɑɹpən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, dish /dɪʃ/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sharpen /ˈʃɑɹpən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, chop /t͡ʃɑp/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ingredient, sharpen, calorie.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.