Prática de Shadowing: Vol 4 - test 2 - section 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

101 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
IELTS Listening, version K0012 You will hear a number of different recordings,
2
and you will have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
Write all your answers in the listening question booklet.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to Section 1 on page 2 of your question booklet.
9
Section 1.
10
You'll hear two friends called John and Anna talking about a holiday Anna has just had on Jackson Island.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 7 on page 2.
12
You will see that there is an example that has been done for you.
13
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
14
Hi, Anna.
15
How was your holiday to Jackson Island?
16
It was good.
17
There's quite a lot to see.
18
It's quite a big island, really.
19
Yeah, I was thinking of going in the summer.
20
So where would you recommend going on the island?
21
Well, the capital, of course, Camford.
22
I stayed there with my cousin.
23
Anna stayed with her cousin, so cousin has been written in the space.
24
Now we shall begin.
25
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
26
Listen carefully and answer questions one to seven.
27
Hi Anna, how was your holiday to Jackson Island?
28
It was good.
29
There's quite a lot to see.
30
It's quite a big island really.
31
Yeah, I was thinking of going in the summer, so where would you recommend going on the island?
32
Well, the capital, of course, Camford.
33
I stayed there with my cousin.
34
What did you do there?
35
Well, actually, I spent most of my time there shopping.
36
So has it got good shopping centres?
37
Yes, but they're the same as at home, really.
38
So I did all my shopping in the market, which is great.
39
What kinds of things are good to buy there?
40
Everything, but bags and shoes especially.
41
Just make sure you've got cash with you, as most of the stalls don't take credit cards.
42
OK, that's good to know.
43
Where else did you go?
44
Well, my cousin and I went to Newtown.
45
She said it was famous for its modern architecture.
46
We only had half a day there, so we took a bus tour around the town.
47
But if I were you, I'd give the bus tour a miss.
48
Unless you know a lot about architecture, the buildings all look the same.
49
There's a museum, though.
50
That's supposed to be good.
51
You might like that.
52
OK, I'll give it a go.
53
Then after that we headed for Golden Beach
54
because we were going to meet up with an old friend that I hadn't seen for years, but we had to stay in a caravan as the hotels were all booked up.
55
Is it as pretty as it looks in the brochures?
56
Yes, it's very picturesque.
57
We did some sailing on the most beautiful blue sea.
58
It was so clear that you could see the bottom, even quite far out to sea.
59
That part of the trip was great and I'd have liked to have stayed even longer.
60
I'd suggest staying there for a minimum of four days if I were you.
61
We had two days there and it wasn't nearly enough.
62
Sounds great.
63
I'll put that on my must-do list.
64
Was that the end of your trip?
65
No. After Golden Beach, we drove into the centre of the island to White Mountain.
66
White as in the colour?
67
Yes.
68
The island's great because you can go from the beaches up to the snowy mountain in a couple of hours.
69
We took a tent because we were going to camp, but the weather was so cold, in fact it was snowing when I was there, that we stopped in a motel instead.
70
Did you go skiing then?
71
No, but we tried snowboarding and it was harder than it looked.
72
It looks so easy when you see other people doing it, but it took me ages to get the hang of it.
73
I wish I'd had some lessons, but you had to make your bookings in advance.
74
Okay, I'll look into that.
75
Thanks.
76
Now listen and answer questions eight to ten.
77
So are there any other tips or advice you could give me?
78
I don't know.
79
Let me think.
80
Oh, one place you should try to visit is this very quaint cafe, which is at the foot of the mountain.
81
It has the best cakes ever.
82
It's worth going there just for them.
83
I'll have to try those.
84
So what other advice would you give?
85
Oh, let me think.
86
Er, we didn't really have any problems.
87
Well, how did you get around when you were there?
88
We wanted to get a motorbike at first.
89
They're very cheap to hire and great fun to ride as the roads are very good.
90
But it turned out not to be a good idea because the weather is so changeable.
91
You'd be much better off in a car.
92
There are plenty of places where you can hire them and the roads are well signposted so you won't get lost.
93
And presumably I can get a map when I get there?
94
Well, you can, but they are expensive.
95
It'd be better to get one here before you go.
96
Great.
97
That's been really useful.
98
Thank you.
99
That is the end of Section 1.
100
You now have half a minute to check your answers.
101
Now turn to section 2 on page 3.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Vol 4 - test 2 - section 1”. As palavras que mais se repetem: island, answer, Anna, cousin, section. Este vídeo tem 101 frases e 959 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:15. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 132 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 16 das 101 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
booklet substantivo/ˈbʊk.lət/livreto
brochure substantivo/bɹoʊˈʃʊɚ/brochura, panfleto
changeable adjetivo/ˈt͡ʃeɪn.d͡ʒə.bəl/mudável, modificável
picturesque adjetivo/ˌpɪkt͡ʃəˈɹɛsk/pitoresco, pinturesco
snowboard substantivo/ˈsnoʊˌbɔɹd/snowboard
motel substantivo/moʊˈtɛl/hotel de beira de estrada
caravan substantivo/ˈkæɹəvæn/caravana, cáfila
stall substantivo/stɔːl/baia, boxe
booking substantivo/ˈbʊkɪŋ/anotar
sail substantivo/seɪl/vela
tent substantivo/tɛnt/tenda, barraca
presumably advérbio/pɹɪˈzuːməbli/presumivelmente
ski substantivo/skiː/esqui
instruction substantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/instrução
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
turn out verboterminar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What did you do there?
  • Where else did you go?
  • I'll put that on my must-do list.
  • Was that the end of your trip?
  • Did you go skiing then?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwill be played · will be given · has been done
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas just had · has been done · has been written
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisamarket, which is · cafe, which is
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas thinking · was snowing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como I'd, I'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shoe /ˈʃu/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: booklet /ˈbʊk.lət/, motorbike /ˈmoʊtɚˌbaɪk/, picturesque /ˌpɪkt͡ʃəˈɹɛsk/, signpost /ˈsaɪnˌpoʊst/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: changeable /ˈt͡ʃeɪn.d͡ʒə.bəl/, motel /moʊˈtɛl/, stall /stɔːl/, sail /seɪl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/, stall /stɔːl/, ski /skiː/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como booklet, brochure, changeable.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →