Prática de Shadowing: Vol 3 - test 8 - section 3 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

79 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now turn to Section 3.
2
Section 3.
3
You will hear two students called Eva and Mike discussing their research project on tourism.
4
First, you have some time to look at questions 21 to 26.
5
Now listen carefully and answer questions 21 to 26.
6
Hi, Eva.
7
Is this a good time for us to look at our research project?
8
Our tutor told us to keep the focus narrow.
9
So what about we go for why people choose to go to certain places and attractions and leave the rest out?
10
You're right.
11
Otherwise, we'll have far too much information to cope with.
12
Okay, so what about the survey?
13
Well, I've looked through the ideas we had for questions for it, and I think it's not clear how we use the word area.
14
Sometimes it seems to mean a place, other times the field of our research, and even tourist attraction in some cases.
15
Oh, I think that's my fault.
16
I typed out our notes.
17
Oh.
18
It's probably best to use it for place in the sense of province or whatever.
19
Yes, I think so.
20
You know, we decided to concentrate on culture and tourism.
21
I wonder if we're really saying culture in the same way as most people do, because on our list of places to carry out our surveys,
22
I see you've put the Round Music Festival, which is contemporary music.
23
I thought we were going to be looking at more traditional forms of culture.
24
That would be confirming these old -fashioned ideas that culture has to be something that's at least 100 years old.
25
But that is what most people think.
26
Well, let's not get into an argument about that right now.
27
Let's think about the number of completed questionnaires we need.
28
In total, how many questionnaires do you think we have to get?
29
100?
30
200?
31
and over how many different events?
32
- Hmm, our tutor said we should have at least 200, otherwise the information won't actually mean that much.
33
And I think it's not practical to try to go to more than about five events.
34
We've got to get the first draft in by the end of February.
35
And you think we should interview everybody or just tourists?
36
Hmm, because presumably there'd be local people, domestic tourists, and international tourists at some events.
37
In fact, the more I think about it, the more I think we should just go for the tourists, but from overseas as well as national.
38
I'm sure we'd be able to provide more interesting results if we did that.
39
Right.
40
There's one thing that worries me, though.
41
What's that?
42
We said it's important to get some background on the people who answer our questions, like, "What's their job?" what they thought about the event.
43
But the idea of asking people how old they are...
44
Hmm.. we can't just ask them to tick a box with an age in it, and tell them they don't have to do it if they don't want to.
45
We could write in our own estimate when we've finished.
46
Are you sure that would be okay?
47
Yes, it's not the most crucial piece of information they're giving.
48
We're going to have a lot of facts and figures to present.
49
Have you any preference for putting them into a pie chart, a table, or a graph?
50
Tables are easy to do, but I read that most people find pie charts visually stimulating.
51
I hate reading graphs because unless they're quite big, you don't get exact figures.
52
Pie chart sounds good.
53
How are we going to divide up the work?
54
If it's okay with you, I'd like us to meet as often as possible to look at what we've each written up.
55
but we should do the actual writing on our own.
56
Before you hear the rest of the discussion, you have some time to look at questions 27 to 30.
57
Now listen and answer questions 27 to 30.
58
Okay, would this be a good time to discuss our introduction?
59
An overview of tourism around the world looking at different tourist attractions in different countries.
60
But there are so many to choose from, though, so let's narrow it down.
61
Absolutely!
62
I found out that Mexico celebrates the fact
63
that it produces a huge number of varieties of chilies and people flock to this special event to taste dishes using them.
64
A lot of people think of Mexico as being the best place to see fantastic museums.
65
That's true, but let's take a different tact.
66
What about Greece?
67
one of the world's most famous countries for tourists.
68
Yes, and I think we should go for the ruins in this case.
69
the temples and theaters and so on rather than the food.
70
And for Britain, instead of focusing on the countryside and parks, I'd like to find out more about why people go to see plays and musicals.
71
Is it because there's such a good choice?
72
Hmm, interesting point.
73
And for India, instead of concentrating on the temples or the game parks, we could mention all the different folk dances.
74
Every region has its own and they don't just perform them at festivals.
75
They're part of everyday life.
76
Okay, we've got more than enough.
77
Let's draft the introduction.
78
That is the end of Part 3.
79
You now have half a minute to check your answers.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Vol 3 - test 8 - section 3”. As palavras que mais se repetem: tourist, questions, event, culture, answer. Este vídeo tem 77 frases e 875 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 13 das 77 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
attraction substantivo/əˈtɹækʃn̩/atração
questionnaire substantivo/ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/questionário
tutor substantivo/ˈtjuːtəː/tutor
graph substantivo/ɡɹæf/gráfico
concentrate verbo/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrar
stimulate verbo/ˈstɪm.jəˌleɪt/estimular, incentivar
visually advérbio/ˈvɪzju.əli/visualmente
flock substantivo/flɑk/rebanho
tactic substantivo/ˈtæktɪk/táctica, tática
chili substantivo/ˈt͡ʃɪli/chili, chile
tick substantivo/tɪk/carrapato, carraça
countryside substantivo/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/roça, interior
presumably advérbio/pɹɪˈzuːməbli/presumivelmente
preference substantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferência
overview substantivo/ˈoʊ.vɚˌvjuː/visão geral, breve resumo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
find out verbodescobrir
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/carregar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • In total, how many questionnaires do you think we have to get?
  • There's one thing that worries me, though.
  • Are you sure that would be okay?
  • How are we going to divide up the work?
  • That's true, but let's take a different tact.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've looked · you've put · we've finished
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaFestival, which is · people who answer

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como don't, we've, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: visually /ˈvɪzju.əli/, presumably /pɹɪˈzuːməbli/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, stimulate /ˈstɪm.jəˌleɪt/, flock /flɑk/, tactic /ˈtæktɪk/, tick /tɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como attraction, questionnaire, tutor.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →