Prática de Shadowing: Vol 3 - test 8 - section 3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Vol 3 - test 8 - section 3”. As palavras que mais se repetem: tourist, questions, event, culture, answer. Este vídeo tem 77 frases e 875 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 13 das 77 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| attraction substantivo | /əˈtɹækʃn̩/ | atração |
| questionnaire substantivo | /ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/ | questionário |
| tutor substantivo | /ˈtjuːtəː/ | tutor |
| graph substantivo | /ɡɹæf/ | gráfico |
| concentrate verbo | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | concentrar |
| stimulate verbo | /ˈstɪm.jəˌleɪt/ | estimular, incentivar |
| visually advérbio | /ˈvɪzju.əli/ | visualmente |
| flock substantivo | /flɑk/ | rebanho |
| tactic substantivo | /ˈtæktɪk/ | táctica, tática |
| chili substantivo | /ˈt͡ʃɪli/ | chili, chile |
| tick substantivo | /tɪk/ | carrapato, carraça |
| countryside substantivo | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | roça, interior |
| presumably advérbio | /pɹɪˈzuːməbli/ | presumivelmente |
| preference substantivo | /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/ | preferência |
| overview substantivo | /ˈoʊ.vɚˌvjuː/ | visão geral, breve resumo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| find out verbo | descobrir | |
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | carregar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- In total, how many questionnaires do you think we have to get?
- There's one thing that worries me, though.
- Are you sure that would be okay?
- How are we going to divide up the work?
- That's true, but let's take a different tact.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've looked · you've put · we've finished |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Festival, which is · people who answer |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como don't, we've, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: visually /ˈvɪzju.əli/, presumably /pɹɪˈzuːməbli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, stimulate /ˈstɪm.jəˌleɪt/, flock /flɑk/, tactic /ˈtæktɪk/, tick /tɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como attraction, questionnaire, tutor.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























