Практика Shadowing: Vol 4 - test 2 - section 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

101 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
IELTS Listening, version K0012 You will hear a number of different recordings,
2
and you will have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
Write all your answers in the listening question booklet.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to Section 1 on page 2 of your question booklet.
9
Section 1.
10
You'll hear two friends called John and Anna talking about a holiday Anna has just had on Jackson Island.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 7 on page 2.
12
You will see that there is an example that has been done for you.
13
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
14
Hi, Anna.
15
How was your holiday to Jackson Island?
16
It was good.
17
There's quite a lot to see.
18
It's quite a big island, really.
19
Yeah, I was thinking of going in the summer.
20
So where would you recommend going on the island?
21
Well, the capital, of course, Camford.
22
I stayed there with my cousin.
23
Anna stayed with her cousin, so cousin has been written in the space.
24
Now we shall begin.
25
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
26
Listen carefully and answer questions one to seven.
27
Hi Anna, how was your holiday to Jackson Island?
28
It was good.
29
There's quite a lot to see.
30
It's quite a big island really.
31
Yeah, I was thinking of going in the summer, so where would you recommend going on the island?
32
Well, the capital, of course, Camford.
33
I stayed there with my cousin.
34
What did you do there?
35
Well, actually, I spent most of my time there shopping.
36
So has it got good shopping centres?
37
Yes, but they're the same as at home, really.
38
So I did all my shopping in the market, which is great.
39
What kinds of things are good to buy there?
40
Everything, but bags and shoes especially.
41
Just make sure you've got cash with you, as most of the stalls don't take credit cards.
42
OK, that's good to know.
43
Where else did you go?
44
Well, my cousin and I went to Newtown.
45
She said it was famous for its modern architecture.
46
We only had half a day there, so we took a bus tour around the town.
47
But if I were you, I'd give the bus tour a miss.
48
Unless you know a lot about architecture, the buildings all look the same.
49
There's a museum, though.
50
That's supposed to be good.
51
You might like that.
52
OK, I'll give it a go.
53
Then after that we headed for Golden Beach
54
because we were going to meet up with an old friend that I hadn't seen for years, but we had to stay in a caravan as the hotels were all booked up.
55
Is it as pretty as it looks in the brochures?
56
Yes, it's very picturesque.
57
We did some sailing on the most beautiful blue sea.
58
It was so clear that you could see the bottom, even quite far out to sea.
59
That part of the trip was great and I'd have liked to have stayed even longer.
60
I'd suggest staying there for a minimum of four days if I were you.
61
We had two days there and it wasn't nearly enough.
62
Sounds great.
63
I'll put that on my must-do list.
64
Was that the end of your trip?
65
No. After Golden Beach, we drove into the centre of the island to White Mountain.
66
White as in the colour?
67
Yes.
68
The island's great because you can go from the beaches up to the snowy mountain in a couple of hours.
69
We took a tent because we were going to camp, but the weather was so cold, in fact it was snowing when I was there, that we stopped in a motel instead.
70
Did you go skiing then?
71
No, but we tried snowboarding and it was harder than it looked.
72
It looks so easy when you see other people doing it, but it took me ages to get the hang of it.
73
I wish I'd had some lessons, but you had to make your bookings in advance.
74
Okay, I'll look into that.
75
Thanks.
76
Now listen and answer questions eight to ten.
77
So are there any other tips or advice you could give me?
78
I don't know.
79
Let me think.
80
Oh, one place you should try to visit is this very quaint cafe, which is at the foot of the mountain.
81
It has the best cakes ever.
82
It's worth going there just for them.
83
I'll have to try those.
84
So what other advice would you give?
85
Oh, let me think.
86
Er, we didn't really have any problems.
87
Well, how did you get around when you were there?
88
We wanted to get a motorbike at first.
89
They're very cheap to hire and great fun to ride as the roads are very good.
90
But it turned out not to be a good idea because the weather is so changeable.
91
You'd be much better off in a car.
92
There are plenty of places where you can hire them and the roads are well signposted so you won't get lost.
93
And presumably I can get a map when I get there?
94
Well, you can, but they are expensive.
95
It'd be better to get one here before you go.
96
Great.
97
That's been really useful.
98
Thank you.
99
That is the end of Section 1.
100
You now have half a minute to check your answers.
101
Now turn to section 2 on page 3.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Vol 4 - test 2 - section 1». Чаще всего повторяются слова: island, answer, Anna, cousin, section. В этом видео 101 предложений и 959 слов для шедоуинга. Речь длится 7:15. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 16 из 101 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
booklet существительное/ˈbʊk.lət/брошю́ра, букле́т
brochure существительное/bɹoʊˈʃʊɚ/брошю́ра, букле́т
changeable прилагательное/ˈt͡ʃeɪn.d͡ʒə.bəl/изменя́емый
picturesque прилагательное/ˌpɪkt͡ʃəˈɹɛsk/живопи́сный
signpost существительное/ˈsaɪnˌpoʊst/указа́тельный столб, указа́тель
snowboard существительное/ˈsnoʊˌbɔɹd/сноубо́рд, сно́уборд
motel существительное/moʊˈtɛl/моте́ль, автопансиона́т
caravan существительное/ˈkæɹəvæn/карава́н
stall существительное/stɔːl/сто́йло, хлев
booking существительное/ˈbʊkɪŋ/резерви́рование, зака́з
sail существительное/seɪl/па́рус, ветри́ло
tent существительное/tɛnt/пала́тка, шатёр
presumably наречие/pɹɪˈzuːməbli/предположи́тельно
ski существительное/skiː/лы́жа, лы́жи
instruction существительное/ɪnˈstɹʌkʃən/инстру́кция, инструкта́ж

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
turn out глаголока́зываться, оказа́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What did you do there?
  • Where else did you go?
  • I'll put that on my must-do list.
  • Was that the end of your trip?
  • Did you go skiing then?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwill be played · will be given · has been done
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas just had · has been done · has been written
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеmarket, which is · cafe, which is
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas thinking · was snowing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, I'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shoe /ˈʃu/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как booklet, brochure, changeable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →