Практика Shadowing: Vol 1 - test 2 - section 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
IELTS Listening, version 1 .8 .1 .3 .4 You will hear a number of different recordings,
2
and you will have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
Write all your answers in the listening question booklet.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to section one on page two of your question booklet.
9
section 1 you will hear a telephone conversation between a woman called Susan who is looking for accommodation to rent
10
and a real estate agent first you have some time to look at Select questions 1 to 3 on page 2.
11
You will see that there is an example that has been done for you.
12
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
13
Good morning, McMurray's Real Estate.
14
Peter speaking.
15
How may I help you?
16
Hi, Peter.
17
My name is Susan.
18
I'm calling from Australia.
19
I'll be moving to New Zealand soon and I was hoping you could help me find somewhere to live in Auckland.
20
Would be pleased to.
21
I just need to get some information about what you want so we can find the perfect place.
22
Sounds good.
23
Let's start with some personal details.
24
What's your last name?
25
It's Smith.
26
The woman's last name is Smith, so Smith has been written in the space.
27
Now we shall begin.
28
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
29
Listen carefully and answer questions one to three.
30
Good morning, McMurray's Real Estate.
31
Peter speaking.
32
How may I help you?
33
Hi, Peter.
34
My name is Susan.
35
I'm calling from Australia.
36
I'll be moving to New Zealand soon, and I was hoping you could help me find somewhere to live in Auckland.
37
Would be pleased to.
38
I just need to get some information about what you want so we can find the perfect place.
39
Sounds good.
40
Let's start with some personal details.
41
What's your last name?
42
It's Smith.
43
And your phone number?
44
I only have a mobile.
45
Is that OK?
46
That's fine.
47
OK, it's 614381997.
48
But if you want to contact me, usually the best way is by email.
49
OK, what's your email address then?
50
It's susansmith at post .com.
51
Thanks.
52
Now, you said you're living in Australia.
53
Right, in Brisbane.
54
OK, what's your address in Brisbane then?
55
234 Beckett's, that's B -E -C -K -E -T -T -S Road, Brisbane, 4054 Right.
56
Will you be working in New Zealand?
57
Yes, I have a job at Auckland Hospital Oh, are you a nurse?
58
Most people assume that or think I'm a doctor but actually I'm a chemist Oh, sorry That's OK When will you need the accommodation from?
59
Well, I don't start work until the 25th of February
60
but I'd like to give myself some time to settle in A couple of weeks would be nice let's say, from the 10th of February.
61
Our leases start from a Monday, and the Monday closest to that is the 8th of February, would that suit?
62
That's fine.
63
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 4 to 10 on page 2.
64
Now listen and answer questions 4 to 10.
65
You OK, let's talk about what kind of place you'd like to rent.
66
Hmm, I like the outdoors, so my dream would be a house that has its own garden.
67
Is there anything else you'd consider?
68
An apartment, for example?
69
I don't know.
70
They usually don't have an outdoor area.
71
But I guess, as an alternative, if you could find me one with a large balcony, I'd be happy.
72
How many rooms do you want?
73
Usually one -bedroom places are too small.
74
Two would be ideal.
75
Now, what would you like to have in the place when you move in?
76
I'm bringing most of what I need with me.
77
I have beds and sofas and a television, all that sort of stuff, so none of that is necessary.
78
Sounds like you want a partially furnished house with a washing machine.
79
Actually, I'm bringing that too.
80
All I really need in the place is a fridge.
81
I don't have one, so we'll definitely need one.
82
Okay.
83
Can you find something like that for around $350 a week?
84
Well, I'll certainly try.
85
I'll start looking for places that cost around $300 and see if there's anything suitable.
86
You definitely won't need to pay more than $400 for something like that.
87
Oh, that's good.
88
I couldn't pay more than that.
89
All right, I'll see what I can find.
90
You're working at the hospital.
91
Do you want to live somewhere near there?
92
Most people think it's strange, but I don't like living close to work.
93
But I'm a mad keen surfer, so it's important for me to be close to the beach.
94
OK.
95
Do you need to be near public transport?
96
No, I usually drive to work because I work a lot of shift work.
97
So wherever I live, we'll need to have parking close to the door so I won't have to walk far at night.
98
Anything else?
99
I've heard that power bills can get quite expensive, especially in the winter.
100
It'd be great if electricity was part of the rent.
101
OK, just one last question for our records.
102
Where did you hear about us?
103
You're calling...
104
That is the end of Section 1.
105
You now have half a minute to check your answers.
106
Now turn to section 2 on page 3.
📺 Тот же канал
B22
Vol 1 - test 2 - section 3
IELTS PrepUniversity Students
B24
Vol 3 - test 6 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
Vol 1 - test 3 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
Vol 5 - test 3 - section 2
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
Vol 2 - test 4 - section 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C11
Vol 2 - test 2 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
Vol 3 - test 6 - section 2
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B21
Vol 3 - test 10 - section 3
IELTS PrepUniversity Students
B22
Vol 3 - test 4 - section 3
IELTS PrepUniversity Students
B21
Vol 2 - test 5 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B22
Vol 3 - test 5 - section 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
Vol 3 - test 4 - section 2
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
Vol 5 - test 1 - section 2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
C12
Vol 1 - test 10 - section 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C11
Vol 3 - test 1 - section 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
Vol 3 - test 8 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
B23
Vol 3 - test 10 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B13
Vol 1 - test 1 - section 1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
Vol 2 - test 3 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C12
Vol 3 - test 4 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B17
115 предложений
Rental Property Application Form: Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 1 Test 2 Section 1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1417 предложений
IELTS Listening Podcast Part 1 November Test | Luyện nghe tiếng Anh thụ động | IELTS Test & ASMR
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B12
59 предложений
Exercise 1 Note Completion Exercise 1 - IELTS Listening - Luyện Nghe
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B13
123 предложений
IELTS Listening TESTS: (TRANSCRIPTS) Test 1 - Section 1
IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
B14
94 предложений
Australian Overseas Relocation Agency Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án - transcript
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
89 предложений
IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & Answers
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B11
38 предложений
VSTEP Listening - Task 1 - Test 28
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
289 предложений
IELTS LISTENING ACTUAL TEST 6-4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1136
30 предложений
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B12
117 предложений
Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B21
273 предложений
IELTS 7 Listening Test 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Vol 1 - test 2 - section 1». Чаще всего повторяются слова: answer, hear, section, Peter, Smith. В этом видео 106 предложений и 937 слов для шедоуинга. Речь длится 7:24. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 21 из 106 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| outdoor прилагательное | /aʊtˈdɔː/ | нару́жный, вне́шний |
| accommodation существительное | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | жильё, расквартирова́ние |
| booklet существительное | /ˈbʊk.lət/ | брошю́ра, букле́т |
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| wash глагол | /wɑʃ/ | мыть, помы́ть |
| ideal прилагательное | /aɪˈdi(ə)l/ | идеа́льный |
| telephone существительное | /ˈtɛləˌfoʊn/ | телефо́н |
| nurse существительное | /nɝs/ | медсестра́, сиде́лка |
| sheet существительное | /ʃit/ | лист, листо́к |
| occasion существительное | /əˈkeɪ̯ʒən/ | слу́чай |
| suitable прилагательное | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | подходя́щий, го́дный |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло |
| partially наречие | /ˈpɑɹʃəli/ | части́чно, отча́сти |
| lease существительное | /liːs/ | аре́нда, ли́зинг |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How may I help you?
- What's your last name?
- Is there anything else you'd consider?
- How many rooms do you want?
- Do you want to live somewhere near there?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will be played · will be given · has been done |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been done · has been written · I've heard |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was hoping |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will hear · will have · will be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 31 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, partially /ˈpɑɹʃəli/
- Длинные слова — следите за ударением: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как outdoor, accommodation, booklet.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.