Pratique du Shadowing: Vol 1 - test 2 - section 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
IELTS Listening, version 1 .8 .1 .3 .4 You will hear a number of different recordings,
2
and you will have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
Write all your answers in the listening question booklet.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to section one on page two of your question booklet.
9
section 1 you will hear a telephone conversation between a woman called Susan who is looking for accommodation to rent
10
and a real estate agent first you have some time to look at Select questions 1 to 3 on page 2.
11
You will see that there is an example that has been done for you.
12
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
13
Good morning, McMurray's Real Estate.
14
Peter speaking.
15
How may I help you?
16
Hi, Peter.
17
My name is Susan.
18
I'm calling from Australia.
19
I'll be moving to New Zealand soon and I was hoping you could help me find somewhere to live in Auckland.
20
Would be pleased to.
21
I just need to get some information about what you want so we can find the perfect place.
22
Sounds good.
23
Let's start with some personal details.
24
What's your last name?
25
It's Smith.
26
The woman's last name is Smith, so Smith has been written in the space.
27
Now we shall begin.
28
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
29
Listen carefully and answer questions one to three.
30
Good morning, McMurray's Real Estate.
31
Peter speaking.
32
How may I help you?
33
Hi, Peter.
34
My name is Susan.
35
I'm calling from Australia.
36
I'll be moving to New Zealand soon, and I was hoping you could help me find somewhere to live in Auckland.
37
Would be pleased to.
38
I just need to get some information about what you want so we can find the perfect place.
39
Sounds good.
40
Let's start with some personal details.
41
What's your last name?
42
It's Smith.
43
And your phone number?
44
I only have a mobile.
45
Is that OK?
46
That's fine.
47
OK, it's 614381997.
48
But if you want to contact me, usually the best way is by email.
49
OK, what's your email address then?
50
It's susansmith at post .com.
51
Thanks.
52
Now, you said you're living in Australia.
53
Right, in Brisbane.
54
OK, what's your address in Brisbane then?
55
234 Beckett's, that's B -E -C -K -E -T -T -S Road, Brisbane, 4054 Right.
56
Will you be working in New Zealand?
57
Yes, I have a job at Auckland Hospital Oh, are you a nurse?
58
Most people assume that or think I'm a doctor but actually I'm a chemist Oh, sorry That's OK When will you need the accommodation from?
59
Well, I don't start work until the 25th of February
60
but I'd like to give myself some time to settle in A couple of weeks would be nice let's say, from the 10th of February.
61
Our leases start from a Monday, and the Monday closest to that is the 8th of February, would that suit?
62
That's fine.
63
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 4 to 10 on page 2.
64
Now listen and answer questions 4 to 10.
65
You OK, let's talk about what kind of place you'd like to rent.
66
Hmm, I like the outdoors, so my dream would be a house that has its own garden.
67
Is there anything else you'd consider?
68
An apartment, for example?
69
I don't know.
70
They usually don't have an outdoor area.
71
But I guess, as an alternative, if you could find me one with a large balcony, I'd be happy.
72
How many rooms do you want?
73
Usually one -bedroom places are too small.
74
Two would be ideal.
75
Now, what would you like to have in the place when you move in?
76
I'm bringing most of what I need with me.
77
I have beds and sofas and a television, all that sort of stuff, so none of that is necessary.
78
Sounds like you want a partially furnished house with a washing machine.
79
Actually, I'm bringing that too.
80
All I really need in the place is a fridge.
81
I don't have one, so we'll definitely need one.
82
Okay.
83
Can you find something like that for around $350 a week?
84
Well, I'll certainly try.
85
I'll start looking for places that cost around $300 and see if there's anything suitable.
86
You definitely won't need to pay more than $400 for something like that.
87
Oh, that's good.
88
I couldn't pay more than that.
89
All right, I'll see what I can find.
90
You're working at the hospital.
91
Do you want to live somewhere near there?
92
Most people think it's strange, but I don't like living close to work.
93
But I'm a mad keen surfer, so it's important for me to be close to the beach.
94
OK.
95
Do you need to be near public transport?
96
No, I usually drive to work because I work a lot of shift work.
97
So wherever I live, we'll need to have parking close to the door so I won't have to walk far at night.
98
Anything else?
99
I've heard that power bills can get quite expensive, especially in the winter.
100
It'd be great if electricity was part of the rent.
101
OK, just one last question for our records.
102
Where did you hear about us?
103
You're calling...
104
That is the end of Section 1.
105
You now have half a minute to check your answers.
106
Now turn to section 2 on page 3.
📺 Même chaîne
B22
Vol 1 - test 2 - section 3
IELTS PrepUniversity Students
B24
Vol 3 - test 6 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
Vol 1 - test 3 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
Vol 5 - test 3 - section 2
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
Vol 2 - test 4 - section 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C11
Vol 2 - test 2 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
Vol 3 - test 6 - section 2
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B21
Vol 3 - test 10 - section 3
IELTS PrepUniversity Students
B22
Vol 3 - test 4 - section 3
IELTS PrepUniversity Students
B21
Vol 2 - test 5 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B22
Vol 3 - test 5 - section 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
Vol 3 - test 4 - section 2
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
Vol 5 - test 1 - section 2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
C12
Vol 1 - test 10 - section 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C11
Vol 3 - test 1 - section 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
Vol 3 - test 8 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
B23
Vol 3 - test 10 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B13
Vol 1 - test 1 - section 1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
Vol 2 - test 3 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C12
Vol 3 - test 4 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
B17
115 phrases
Rental Property Application Form: Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 1 Test 2 Section 1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1417 phrases
IELTS Listening Podcast Part 1 November Test | Luyện nghe tiếng Anh thụ động | IELTS Test & ASMR
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B12
59 phrases
Exercise 1 Note Completion Exercise 1 - IELTS Listening - Luyện Nghe
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B13
123 phrases
IELTS Listening TESTS: (TRANSCRIPTS) Test 1 - Section 1
IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
B14
94 phrases
Australian Overseas Relocation Agency Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án - transcript
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
89 phrases
IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & Answers
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B11
38 phrases
VSTEP Listening - Task 1 - Test 28
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
289 phrases
IELTS LISTENING ACTUAL TEST 6-4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1136
30 phrases
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B12
117 phrases
Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B21
273 phrases
IELTS 7 Listening Test 4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Vol 1 - test 2 - section 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : answer, hear, section, Peter, Smith. Cette vidéo contient 106 phrases et 937 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:24. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 21 de ses 106 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| outdoor adjectif | /aʊtˈdɔː/ | de plein air, d’extérieur |
| accommodation nom | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | hébergement, logement |
| booklet nom | /ˈbʊk.lət/ | livret, brochure |
| bedroom nom | /ˈbɛdˌɹum/ | chambre, chambre à coucher |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| ideal adjectif | /aɪˈdi(ə)l/ | idéal |
| telephone nom | /ˈtɛləˌfoʊn/ | téléphone |
| nurse nom | /nɝs/ | infirmière, infirmier |
| sheet nom | /ʃit/ | feuille |
| occasion nom | /əˈkeɪ̯ʒən/ | occasion |
| suitable adjectif | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | approprié, convenable |
| settle verbe | /ˈsɛtəl/ | régler |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | où, là où |
| partially adverbe | /ˈpɑɹʃəli/ | partiellement, en partie |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How may I help you?
- What's your last name?
- Is there anything else you'd consider?
- How many rooms do you want?
- Do you want to live somewhere near there?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be played · will be given · has been done |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been done · has been written · I've heard |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was hoping |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will hear · will have · will be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 31 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, partially /ˈpɑɹʃəli/
- Mots longs — placez bien l’accent: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, relate /ɹɪˈleɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme outdoor, accommodation, booklet.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.