Практика Shadowing: Cambridge12, Listening Test 1, Section 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Об этом уроке
В этом видеоуроке вы будете слушать записи диалогов и отвечать на вопросы по услышанному. Данный раздел посвящен практическому использованию английского языка в контексте туристических услуг для семей. Вы получите возможность узнать, как делать запросы, задавать уточняющие вопросы и что учитывать при планировании семейного отдыха. С помощью слушательных упражнений вы сможете улучшить восприятие английской речи на слух и развить навыки speaking.
Ключевая лексика и фразы
- excursions - экскурсии
- cruise - круиз
- steamship - пароход
- country farm - сельская ферма
- holding pens - загоны для животных
- trek - прогулка или пеший переход
- complete beginners - абсолютные новички
- pictures of the mountains - фотографии гор
Советы по практике
Для эффективной практики с этим видео используйте технику shadowing. Слушайте аудио внимательно и стараетесь дублировать услышанное одновременно с носителем языка. Обратите внимание на скорость речи: она умеренная, что делает упражнение доступным даже для начинающих. Повторение за диктором поможет вам улучшить произношение английского и интонацию. Используйте паузы в аудио, чтобы обдумать и произнести фразы, после чего повторите их в том же ритме. Поскольку в записи звучит много вопросов и ответов, постарайтесь не только запомнить, но и понять их структуру. Регулярно применяя технику shadow speak, вы заметите, как ваша уверенность при разговоре на английском языке возрастает. Важно освежать свой словарный запас, включив новые слова и фразы из этого урока в вашу повседневную речь.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will be played · will be given · has been done |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been done · has been written · you've crossed |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should answer · should definitely get |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | love feeding · loves cycling |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












