Практика Shadowing: Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Cambridge English, IELTS 11, Tests 1 to 4 Published by Cambridge University Press and Cambridge English Language Assessment 2016
2
This recording is copyright.
3
CD 1
4
Test 1 You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
5
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
6
All the recordings will be played once only.
7
The test is in four sections.
8
At the end of the test, you will be given 10 minutes to transfer your answers to an answer sheet.
9
Now turn to Section 1.
10
Section 1.
11
You will hear a telephone conversation between an official at a village hall
12
and a woman who wants to hire a public room.
13
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
14
You will see that there is an example that has been done for you.
15
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
16
Hello?
17
Oh, hello.
18
I wanted to enquire about hiring a room in the village
19
hall for the evening of September the 1st. Let me just see.
20
Err, yes, we have both rooms available that evening.
21
There's our main hall that's got seating for 200 people, or there's the Charlton room.
22
The main hall seats 200, so 200 has been written in the space.
23
Now we shall begin.
24
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
25
Listen carefully and answer questions 1 to 6.
26
Hello?
27
Oh, hello.
28
I wanted to inquire about hiring a room in the village hall for the evening of September the 1st.
29
Let me just see.
30
Yes, we have both rooms available that evening.
31
There's our main hall.
32
That's got seating for 200 people.
33
Or there's the Charlton room.
34
Sorry?
35
The Charlton room.
36
C-H-A-R-L-T-O-N.
37
That's got seating for up to 100.
38
Well, we're organising a dinner to raise money for a charity, and we're hoping for at least 150 people.
39
So, I think we'll go for the main hall.
40
How much would that cost?
41
Let's see.
42
You wanted it for the evening of September the 1st?
43
Yes, that's a Saturday.
44
So, from 6pm to midnight, that'd be £115.
45
That's the weekend price.
46
It's £75 on weekdays.
47
That's all right.
48
And I have to tell you, there's also a deposit of £250, which is returnable, of course, as long as there's no damage.
49
But we do insist that this is paid in cash.
50
We don't take cards for that.
51
You can pay the actual rent of the room however you like, though.
52
Cash, credit card, cheque.
53
Oh, well, I suppose that's OK.
54
So, does the charge include use of tables and chairs and so on?
55
Oh, yes.
56
And what about parking?
57
Yeah, that's all included.
58
The only thing that isn't included is.. you said you were organising a dinner?
59
Yeah.
60
Well, you'll have to pay extra for the kitchen if you want to use that.
61
It's £25.
62
It's It's got very good facilities, good quality cookers and fridges and so on.
63
OK.
64
Well, I suppose that's all right.
65
We can cover the cost in our entry charges.
66
Right.
67
So I'll make a note of that.
68
Now, there are just one or two things you need to think about before the event.
69
For example, you'll have to see about getting a licence if you're planning to have any music during the meal.
70
Oh, really?
71
It's quite straightforward.
72
I'll give you the details later on.
73
And about a week or ten days before your event, you'll need to contact the caretaker,
74
that's Mr Evans, to make the arrangements for entry.
75
He'll sort that out with you.
76
And do I give him the payment as well?
77
No, you do that directly with me.
78
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
79
Now listen and answer questions seven to ten.
80
Right.
81
Now, is there anything I need to know about what happens during the event?
82
Well, as you'll be aware, of course, the building is no smoking throughout. Of course.
83
Now, are you having a band?
84
Yes.
85
Well, they'll have a lot of equipment, so rather than using the front door, they should park their van round the back and use the stage door there.
86
You can open that from inside, but don't forget to lock it at the end.
87
OK.
88
And talking of bans, I'm sure I don't need to tell you this,
89
but you must make sure that no one fiddles about with the black box by the fire door.
90
That's a system that cuts in when the volume reaches a certain level.
91
It's a legal requirement.
92
Sure.
93
Anyway, we want people to be able to talk to one another, so we don't want anything too loud.
94
Oh, that reminds me.
95
We'll be having speeches.
96
Are there any microphones available?
97
Yep.
98
Just let the caretaker know.
99
He'll get those for you.
100
Right.
101
Now, when the event is over, we do ask that the premises are left in good condition.
102
So, there's a locked cupboard and you'll be informed of the code you need to open that.
103
It's got all the cleaning equipment, brushes and detergent and so on.
104
Right.
105
So what do we need to do after everyone's gone?
106
Sweep the floors, I suppose?
107
Well, actually they have to be washed, not just swept.
108
Then you'll be provided with black plastic bags, so all the rubbish must be collected up and left outside the door. Of course.
109
We'll make sure everything's left tidy.
110
Oh, and I forgot to ask.
111
I presume we can have decorations in the room?
112
Yes, but you must take them down afterwards.
113
Sure.
114
And the chairs and tables should be stacked up neatly at the back of the room.
115
I'll make sure I've got a few people to help me.
116
That is the end of section one.
117
You now have half a minute to check your answers.
118
Now turn to section 2.
📺 Тот же канал
✨ Рекомендуемое видео
B23
314 предложений
Cambridge 11 Listening test 1 Full clear Audio with answers | Full Screen HD | Comment your Score
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B110
84 предложений
cambridge 13 listening test 1 section 1#foryou #cambridge #english #listeningskills #ielts
Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
B22
339 предложений
English Speaking Practice: Advanced Level - Lessons 1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
84 предложений
Cambridge 19 listening test 4 section 1
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
B14
101 предложений
Cambridge12, Listening Test 1, Section 1
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B11
270 предложений
Cambridge IELTS 2 Listening Test 1 with Answers BC IDP (26.04.2021)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B21
402 предложений
Listening B2 | FCE Practice Test with Answers - English Listening B2 Cambridge FULL Ingles B2 exam º
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
103 предложений
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B22
317 предложений
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 1 | With Answers | HD
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B11
45 предложений
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript
TOEFL PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B13
89 предложений
Cambridge IELTS 21 PART 1 TEST 1 #voduyquynh #ielts21part1test1 #ielts21
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B1192
99 предложений
IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1». Чаще всего повторяются слова: hall, questions, answer, evening, section. В этом видео 118 предложений и 999 слов для шедоуинга. Речь длится 9:35. Говорящий говорит медленно, около 104 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| caretaker существительное | /ˈkɛɹˌteɪ.kɚ/ | смотри́тель, смотри́тельница |
| inquire глагол | /ɪnˈkwaɪɹ/ | спра́шивать, справля́ться |
| sweep глагол | /swiːp/ | подмета́ть, мести́ |
| cheque существительное | /t͡ʃɛk/ | чек |
| cooker существительное | /ˈkʊkɚ/ | плита́, пе́чка |
| cupboard существительное | /ˈkʌb.əd/ | шкаф, буфе́т |
| detergent существительное | /dɪˈtɜːd͡ʒənt/ | мо́ющее сре́дство, детерге́нт |
| fiddle глагол | /ˈfɪdl̩/ | тра́тить вре́мя по́пусту, тереби́ть |
| neatly наречие | /ˈniːtli/ | чисто |
| weekday существительное | /ˈwiːkdeɪ̯/ | рабо́чий день, бу́дний день |
| tidy прилагательное | /ˈtaɪ.di/ | аккура́тный, опря́тный |
| presume глагол | /pɹɪˈz(j)um/ | предполага́ть, предположи́ть |
| microphone существительное | /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ | микрофо́н |
| premise существительное | /ˈpɹɛm.ɪs/ | предпосы́лка, допуще́ние |
| decoration существительное | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | украше́ние |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- We don't take cards for that.
- I'll give you the details later on.
- He'll sort that out with you.
- Sweep the floors, I suppose?
- I presume we can have decorations in the room?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will be played · will be given · has been done |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been done · has been written |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should answer · should park · should be |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will hear · will be · will see |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например you'll, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, brush /bɹʌʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как caretaker, inquire, sweep.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.