Практика Shadowing: Cambridge 11 - Listening - Test 2 - Section 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

118 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Test 2 You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
2
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
3
All the recordings will be played once only.
4
The test is in four sections.
5
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
6
Now turn to section one.
7
Section one.
8
You will hear a young man phoning a town's youth council.
9
First, you have some time to look at questions one to five.
10
You will see that there is an example that has been done for you.
11
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
12
Good morning, Youth Council.
13
Caroline speaking.
14
Oh, hello.
15
I'm interested in standing for election to the Youth Council, and I was told to give you a call.
16
That's good.
17
Could I have your name, please?
18
Yes, it's Roger Brown.
19
Thank you.
20
Thank you.
21
The young man's name is Roger Brown, so Brown has been written in the space.
22
Now we shall begin.
23
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
24
Listen carefully and answer questions one to five.
25
Good morning, Youth Council.
26
Caroline speaking.
27
Oh, hello.
28
I'm interested in standing for election to the Youth Council and I was told to give you a call.
29
That's good.
30
Could I have your name, please?
31
Yes, it's Roger Brown.
32
Thank you.
33
I'm Caroline, the Youth Council Administrator.
34
So, do you know much about what the council does, Roger?
35
I've talked to Stephanie.
36
I think she's the chair of the council.
37
That's right.
38
And she told me a lot about it.
39
How it's a way for young people to discuss local issues, for example, and make suggestions to the town council.
40
That's what made me interested.
41
Fine.
42
Well, let me take down some of your details.
43
First of all, how old are you?
44
You know the council is for young people aged from thirteen to eighteen?
45
I've just turned eighteen.
46
And where do you live, Roger?
47
Well, that's a bit complicated.
48
At the moment, I'm looking for a flat to rent here, so I'm I'm in a hostel from Monday to Friday.
49
I go back to my parents' place at the weekend.
50
OK.
51
So where's the best place to send you some information about the council?
52
Oh, to my parents' address, please.
53
That's 17 Buckley Street.
54
B-U-C-K-L-E-I-G-H Street.
55
Stamford, Lincolnshire.
56
Though you don't really need the county.
57
Oh, I know Stamford.
58
It's a lovely town.
59
And what's the postcode?
60
PE97QT.
61
Right, thank you.
62
So are you working here or are you a student?
63
I started studying at the university a couple of weeks ago
64
and I've got a part-time job for a few hours a week.
65
What do you do?
66
Well, I've done several different things.
67
I've just finished a short-term contract as a courier and now I'm working as a waiter in one of the big hotels.
68
Uh-huh.
69
That can't leave you much time for studying.
70
Oh, it's not too bad.
71
I managed to fit it all in.
72
What are you studying?
73
My ambition is to go into Parliament eventually, so my major subject is politics.
74
That's partly why I think the Youth Council is important and want to be a part of it.
75
And I suppose you're also taking a minor subject, aren't you?
76
I know a lot of people study economics too.
77
I chose history.
78
To be honest, I'm not finding it as interesting as I expected.
79
Before you hear the rest of the phone call, you have some time to look at questions 6 to 10.
80
Now listen and answer questions six to ten.
81
OK, so with your studying and your part-time job, do you have time for any other interests or hobbies?
82
Well, I spend quite a lot of time cycling, both around town to get to university and to work, and also long distance, from here to London, for instance.
83
That's pretty impressive.
84
Anything else?
85
For relaxation, I'm also keen on the cinema.
86
I used to go at least once a week, but I can't manage to go so often now.
87
Right.
88
Are you sure you'll have enough time for the Youth Council?
89
Yes, I've worked out that I can afford to reduce my hours at work and that will make the time.
90
So is there any particular aspect of the Youth Council's work that appeals to you, Roger?
91
Well, my sister is blind,
92
so I'm particularly interested in working with disabled young people to try and improve the quality of their lives.
93
That's great.
94
Well, the best way to get involved is to be nominated by some people who you know.
95
Right.
96
Can you tell me how to set about organising that?
97
You should talk to Geoffrey, our elections officer.
98
I can arrange a meeting in the council office with him, if you like.
99
Yes, please.
100
He'll be here next Monday, if that suits you.
101
That's the 14th, isn't it?
102
Yes.
103
I can manage late afternoon.
104
Would you like to suggest a time?
105
He generally leaves around 5.30.
106
Well, would 4.30 be OK?
107
My last class finishes at 4, so I'd have plenty of time to get to your office.
108
Right, that's fine.
109
Oh, and could I have a phone number we can contact you on?
110
Yes, my mobile number's 07788 136711.
111
Thank you.
112
Well, we'll look forward to seeing you next week.
113
Thanks very much.
114
Goodbye.
115
Bye.
116
That is the end of Section 1.
117
You now have half a minute to check your answers.
118
Now turn to section 2.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Cambridge 11 - Listening - Test 2 - Section 1». Чаще всего повторяются слова: council, youth, questions, answer, Roger. В этом видео 118 предложений и 960 слов для шедоуинга. Речь длится 8:20. Говорящий держит ровный темп — около 115 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 21 из 118 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
hostel существительное/ˈhɑstəl/общежи́тие, турба́за
postcode существительное/ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/почто́вый и́ндекс
disable глагол/dɪsˈeɪbəl/де́лать неспосо́бным
nominate глагол/ˈnɑ.mɪ.neɪt/назнача́ть, назна́чить
waiter существительное/ˈweɪ̯təː/официа́нт, официа́нтка
courier существительное/ˈkʊɹ.i.ɚ/курье́р, посы́льный
relaxation существительное/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/расслабле́ние, релакса́ция
ambition существительное/æmˈbɪʃ.ən/амби́ция
hobby существительное/ˈhɑ.bi/хо́бби, увлече́ние
arrange глагол/əˈɹeɪnd͡ʒ/устра́ивать, устро́ить
keen прилагательное/kin/проница́тельный, сообрази́тельный
instruction существительное/ɪnˈstɹʌkʃən/инстру́кция, инструкта́ж
cinema существительное/ˈsɪn.ə.mə/кинотеа́тр, кино́
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
suggestion существительное/səˈd͡ʒɛst.ʃən/предложе́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
look forward to глаголждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться
take down глаголснимать
work out глагол/ˌwɝk ˈaʊt/рассчи́тывать, рассчита́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Could I have your name, please?
  • I think she's the chair of the council.
  • That's what made me interested.
  • First of all, how old are you?
  • Would you like to suggest a time?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwill be played · will be given · has been done
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas been done · has been written · I've talked
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould answer · should talk
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hostel, postcode, disable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →