Shadowing Practice: Cambridge 11 - Listening - Test 2 - Section 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

118 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Test 2 You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
2
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
3
All the recordings will be played once only.
4
The test is in four sections.
5
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
6
Now turn to section one.
7
Section one.
8
You will hear a young man phoning a town's youth council.
9
First, you have some time to look at questions one to five.
10
You will see that there is an example that has been done for you.
11
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
12
Good morning, Youth Council.
13
Caroline speaking.
14
Oh, hello.
15
I'm interested in standing for election to the Youth Council, and I was told to give you a call.
16
That's good.
17
Could I have your name, please?
18
Yes, it's Roger Brown.
19
Thank you.
20
Thank you.
21
The young man's name is Roger Brown, so Brown has been written in the space.
22
Now we shall begin.
23
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
24
Listen carefully and answer questions one to five.
25
Good morning, Youth Council.
26
Caroline speaking.
27
Oh, hello.
28
I'm interested in standing for election to the Youth Council and I was told to give you a call.
29
That's good.
30
Could I have your name, please?
31
Yes, it's Roger Brown.
32
Thank you.
33
I'm Caroline, the Youth Council Administrator.
34
So, do you know much about what the council does, Roger?
35
I've talked to Stephanie.
36
I think she's the chair of the council.
37
That's right.
38
And she told me a lot about it.
39
How it's a way for young people to discuss local issues, for example, and make suggestions to the town council.
40
That's what made me interested.
41
Fine.
42
Well, let me take down some of your details.
43
First of all, how old are you?
44
You know the council is for young people aged from thirteen to eighteen?
45
I've just turned eighteen.
46
And where do you live, Roger?
47
Well, that's a bit complicated.
48
At the moment, I'm looking for a flat to rent here, so I'm I'm in a hostel from Monday to Friday.
49
I go back to my parents' place at the weekend.
50
OK.
51
So where's the best place to send you some information about the council?
52
Oh, to my parents' address, please.
53
That's 17 Buckley Street.
54
B-U-C-K-L-E-I-G-H Street.
55
Stamford, Lincolnshire.
56
Though you don't really need the county.
57
Oh, I know Stamford.
58
It's a lovely town.
59
And what's the postcode?
60
PE97QT.
61
Right, thank you.
62
So are you working here or are you a student?
63
I started studying at the university a couple of weeks ago
64
and I've got a part-time job for a few hours a week.
65
What do you do?
66
Well, I've done several different things.
67
I've just finished a short-term contract as a courier and now I'm working as a waiter in one of the big hotels.
68
Uh-huh.
69
That can't leave you much time for studying.
70
Oh, it's not too bad.
71
I managed to fit it all in.
72
What are you studying?
73
My ambition is to go into Parliament eventually, so my major subject is politics.
74
That's partly why I think the Youth Council is important and want to be a part of it.
75
And I suppose you're also taking a minor subject, aren't you?
76
I know a lot of people study economics too.
77
I chose history.
78
To be honest, I'm not finding it as interesting as I expected.
79
Before you hear the rest of the phone call, you have some time to look at questions 6 to 10.
80
Now listen and answer questions six to ten.
81
OK, so with your studying and your part-time job, do you have time for any other interests or hobbies?
82
Well, I spend quite a lot of time cycling, both around town to get to university and to work, and also long distance, from here to London, for instance.
83
That's pretty impressive.
84
Anything else?
85
For relaxation, I'm also keen on the cinema.
86
I used to go at least once a week, but I can't manage to go so often now.
87
Right.
88
Are you sure you'll have enough time for the Youth Council?
89
Yes, I've worked out that I can afford to reduce my hours at work and that will make the time.
90
So is there any particular aspect of the Youth Council's work that appeals to you, Roger?
91
Well, my sister is blind,
92
so I'm particularly interested in working with disabled young people to try and improve the quality of their lives.
93
That's great.
94
Well, the best way to get involved is to be nominated by some people who you know.
95
Right.
96
Can you tell me how to set about organising that?
97
You should talk to Geoffrey, our elections officer.
98
I can arrange a meeting in the council office with him, if you like.
99
Yes, please.
100
He'll be here next Monday, if that suits you.
101
That's the 14th, isn't it?
102
Yes.
103
I can manage late afternoon.
104
Would you like to suggest a time?
105
He generally leaves around 5.30.
106
Well, would 4.30 be OK?
107
My last class finishes at 4, so I'd have plenty of time to get to your office.
108
Right, that's fine.
109
Oh, and could I have a phone number we can contact you on?
110
Yes, my mobile number's 07788 136711.
111
Thank you.
112
Well, we'll look forward to seeing you next week.
113
Thanks very much.
114
Goodbye.
115
Bye.
116
That is the end of Section 1.
117
You now have half a minute to check your answers.
118
Now turn to section 2.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Cambridge 11 - Listening - Test 2 - Section 1”. Las palabras que más se repiten: council, youth, questions, answer, Roger. Este vídeo tiene 118 frases y 960 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:20. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 115 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 21 de sus 118 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
hostel sustantivo/ˈhɑstəl/albergue, parador
postcode sustantivo/ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/código postal
disable verbo/dɪsˈeɪbəl/inutilizar
nominate verbo/ˈnɑ.mɪ.neɪt/postular, nominar
waiter sustantivo/ˈweɪ̯təː/camarero, garzón
courier sustantivo/ˈkʊɹ.i.ɚ/estafeta, estafetero
relaxation sustantivo/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/relajación, relax
ambition sustantivo/æmˈbɪʃ.ən/ambición
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
arrange verbo/əˈɹeɪnd͡ʒ/arreglar, acotejar
keen adjetivo/kin/entusiasta, ardoroso
instruction sustantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/instrucción
cinema sustantivo/ˈsɪn.ə.mə/cine, cinematógrafo
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
suggestion sustantivo/səˈd͡ʒɛst.ʃən/sugerencia, propuesta

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
look forward to verbono ver la hora de, quedar a la espera de
take down verbodescolgar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Could I have your name, please?
  • I think she's the chair of the council.
  • That's what made me interested.
  • First of all, how old are you?
  • Would you like to suggest a time?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewill be played · will be given · has been done
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas been done · has been written · I've talked
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould answer · should talk
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 26 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hostel, postcode, disable.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →