Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Cambridge12, Listening Test 1, Section 1

Đang tạo bài học...
1
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
2
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
3
All the recordings will be played once only.
4
The test is in four sections.
5
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
6
Now turn to Section 1.
7
Section 1.
8
You will hear a man inquiring in a tourist's centre about activities suitable for families.
9
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
10
You will see that there is an example that has been done for you.
11
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
12
Hi, can I help you?
13
I'd like to find out if you have any excursions suitable for families.
14
Sure.
15
How about taking your family for a cruise?
16
We have a steamship that takes passengers out several times a day.
17
It's over a hundred years old.
18
The cruise takes place on a steamship.
19
So steamship has been written in the space.
20
Now we shall begin.
21
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
22
Listen carefully and answer questions one to four.
23
Hi, can I help you?
24
I'd like to find out if you have any excursions suitable for families.
25
Sure.
26
How about taking your family for a cruise?
27
We have a steamship that takes passengers out several times a day.
28
It's over a hundred years old.
29
That sounds interesting.
30
How long is the trip?
31
About an hour and a half.
32
And don't forget to take pictures of the mountains.
33
They're all around you when you're on the boat and they look fantastic.
34
OK.
35
And I assume there's a cafe or something on board?
36
Sure.
37
How old are your children?
38
My daughter's 15 and my son's 7.
39
Right.
40
Well, there are various things you can do once you've crossed the lake to make a day of it.
41
One thing that's very popular is a visit to the country farm.
42
You'll met off the boat by the farmer and he'll take you to the holding pens where the sheep are kept.
43
Children love feeding them.
44
My son would love that.
45
He really likes animals.
46
Well, there's also a 40-minute trek round the farm on a horse if he wants.
47
Do you think he'd manage it?
48
He hasn't done that before.
49
Sure.
50
It's suitable for complete beginners.
51
Good.
52
And again, visitors are welcome to explore the farm on their own, as long as they take care to close gates and so on.
53
There are some very beautiful gardens along the side of the lake which also belong to the farm.
54
They'll be just at their best now.
55
You could easily spend an hour or two there.
56
Okay, well, that all sounds good.
57
And can we get lunch there?
58
You can, and it's very good, though it's not included in the basic cost.
59
You pay when you get there.
60
Right.
61
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 5 to
62
Now listen and answer questions 5 to 10.
63
So, is there anything else to do over on that side of the lake?
64
Well, what you can do is take a bike over on the ship and then go on a cycling trip.
65
There's a trail there called the Back Road.
66
You could easily spend three or four hours exploring it, and the scenery's wonderful.
67
They'll give you a map when you get your ticket for the cruise.
68
There's no extra charge.
69
What's the trail like in terms of difficulty?
70
Quite challenging in places.
71
It wouldn't be suitable for your seven-year-old.
72
It needs someone who's got a bit more experience.
73
Hmm.
74
Well, my daughter loves cycling, and so do I, so maybe the two of us could go, and my wife and son could stay on the farm.
75
That might work out quite well.
76
But we don't have bikes here.
77
Is there somewhere we could rent them?
78
Yes.
79
There's a place here in the city it's called ratchesons
80
i'll just make a note of
81
that how do you spell it r-a-t-c-h-e-s-o-n-s it's just by the
82
cruise ship terminal okay you'd also need to pick up a
83
repair kit for the bike from there to take along with you
84
and you'd need to take along a snack
85
and some water it'd be best to get those in the city fine
86
that shouldn't be a problem and i assume i can rent a helmet from the bike place
87
sure you should definitely get that it's a great ride
88
but you want to be well prepared
89
because it's very remote you won't see any shops around there
90
or anywhere to stay so you need to get back in time for the last boat yeah
91
so what sort of prices are we looking at here let's see that'd be one One adult
92
and one child for the cruise with Farm Tour.
93
That's $117.
94
And an adult and a child for the cruise only, so that's $214 altogether.
95
Oh, wait a minute.
96
How old did you say your daughter was?
97
Fifteen.
98
Then I'm afraid it's $267, because she has to pay the adult fare, which is $75, instead of the child fare, which is $22.
99
Sorry about that.
100
That's okay.
101
So how do we find out?

Về bài học này

Bài học này tập trung vào việc cải thiện kỹ năng nghe và nói tiếng Anh của bạn thông qua việc nghe một đoạn hội thoại trong bối cảnh văn hóa du lịch. Trong phần này, bạn sẽ có cơ hội làm quen với những câu hỏi thường gặp tại một trung tâm du lịch, giúp bạn luyện nói tiếng anh với các tình huống thực tế. Bạn sẽ luyện nghe nói qua video để có khả năng hiểu rõ hơn về cách người bản xứ giao tiếp, phát âm tiếng anh chuẩn và nâng cao từ vựng của mình.

Từ vựng & cụm từ chính

  • excursion: chuyến đi
  • steamship: tàu hơi nước
  • cafe on board: quán cà phê trên tàu
  • country farm: trang trại nông thôn
  • holding pens: chuồng nuôi
  • trek: đi bộ đường dài
  • beginners: người mới bắt đầu
  • fantastic: tuyệt vời

Mẹo luyện tập

Khi bạn luyện nghe nói qua video này, hãy chú ý đến nhịp độ và giọng nói của người nói. Đoạn hội thoại được phát ở tốc độ tự nhiên, vì vậy việc shadowing tiếng anh rất quan trọng. Bạn nên thử nói theo từng câu ngay sau khi nghe, điều này sẽ giúp bạn cải thiện cả khả năng phát âm và ngữ điệu. Hãy lưu ý cách người nói nhấn mạnh vào một số từ, điều này sẽ giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn hơn. Nếu gặp khó khăn, đừng ngần ngại tua lại video để nghe lại và tìm hiểu cách phát âm chính xác hơn trong từng đoạn hội thoại.

Hãy thực hành thường xuyên với phương pháp shadowspeak, lặp lại cùng với video cho đến khi bạn cảm thấy tự tin. Bạn cũng có thể ghi âm lại giọng nói của mình để so sánh với giọng của người nói. Điều này không chỉ giúp bạn luyện nói tiếng anh mà còn nâng cao khả năng phản ứng nhanh trong giao tiếp hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.