Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

105 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Cambridge Preliminary English Test 4 by University of Cambridge ESOL Examinations in conjunction with Cambridge University Press.
Bài kiểm tra tiếng Anh sơ cấp Cambridge 4 do Kỳ thi ESOL của Đại học Cambridge phối hợp xuất bản cùng Nhà xuất bản Đại học Cambridge.
2
This recording is copyright.
Bản ghi này có bản quyền.
3
CD 1 This is the Cambridge Preliminary English Test No. 1.
CD 1 Đây là bài kiểm tra tiếng Anh sơ cấp Cambridge số 1.
4
There are four parts to the test.
Bài kiểm tra có bốn phần.
5
You will hear each part twice.
Bạn sẽ nghe mỗi phần hai lần.
6
For each part of the test, there will be time for you to look through the questions and time for you to check your answers.
Đối với mỗi phần của bài kiểm tra, sẽ có thời gian để bạn xem qua các câu hỏi và thời gian để bạn kiểm tra câu trả lời của mình.
7
Write your answers on the question paper.
Viết câu trả lời của bạn vào tờ giấy đề thi.
8
You will have six minutes at the end of the test to copy your answers onto the answer sheet.
Bạn sẽ có sáu phút vào cuối bài kiểm tra để sao chép các câu trả lời của mình vào phiếu trả lời.
9
The recording will now be stopped.
Bây giờ bản ghi sẽ được dừng lại.
10
Please ask any questions now because you must not speak during the test.
Xin vui lòng đặt câu hỏi ngay bây giờ vì các bạn không được nói chuyện trong suốt bài kiểm tra.
11
Now open your question paper and look at part one.
Bây giờ hãy mở đề bài của bạn và xem phần một.
12
There are seven questions in this part.
Có bảy câu hỏi trong phần này.
13
For each question, there are three pictures and a short recording.
Với mỗi câu hỏi, có ba bức tranh và một đoạn ghi âm ngắn.
14
Choose the correct picture and put a tick in the box below it.
Chọn bức tranh đúng và đánh dấu tick vào ô bên dưới bức tranh đó.
15
Before we start, here is an example.
Trước khi bắt đầu, đây là một ví dụ.
16
Where did the man leave his camera?
Người đàn ông để máy ảnh của mình ở đâu?
17
Oh no, I haven't got my camera.
Ôi không, tôi quên mang máy ảnh rồi.
18
But you used it just now to take a photograph of the fountain.
Nhưng mà nãy bạn vừa dùng nó để chụp ảnh cái đài phun nước mà.
19
Oh, I remember.
Ồ, tôi nhớ rồi.
20
I put it down on the steps while I put my coat on.
Tôi đặt nó xuống bậc thang trong khi tôi mặc áo khoác.
21
Well, let's drive back quickly.
Thế thì chúng ta lái xe về nhanh thôi.
22
It might still be there.
Có lẽ nó vẫn còn ở đó.
23
The first picture is correct.
Bức ảnh đầu tiên là đúng.
24
So there is a tick in box A.
Vậy là có một dấu tích trong ô A.
25
Look at the three pictures for question one now.
Bây giờ hãy xem ba bức ảnh của câu hỏi một.
26
Now we are ready to start.
27
Listen carefully.
28
You will hear each recording twice.
Bạn sẽ nghe mỗi bản ghi âm hai lần.
29
1. Which activity will the family do this year?
1. Hoạt động nào mà gia đình sẽ tham gia trong năm nay?
30
We're going to try an activity holiday this year, but we all want to do something different.
Năm nay chúng tôi định thử một kỳ nghỉ kết hợp hoạt động trải nghiệm, nhưng tất cả mọi người đều muốn làm một điều gì đó khác biệt.
31
The children want to go cycling, but their father wants to go on a water sports holiday, you know, sailing and windsurfing, things like that.
32
And I'd like to go walking.
33
We all want to go together, so we've decided to let the children choose this year, and we'll choose next year.
34
Now listen again.
35
We're going to try an activity holiday this year, but we all want to do something different.
36
The children want to go cycling, but their father wants to go on a water sports holiday, you know, sailing and windsurfing, things like that.
37
And I'd like to go walking.
38
We all want to go together, so we've decided to let the children choose this year, and we'll choose next year.
39
2. Which is the woman's house?
40
How will I recognise your house when I call for you, Sue?
41
Well, it's the same as all the others in the street, but look out for a big tree.
42
It's by the front gate and it's covered in lovely white flowers at the moment.
43
Now listen again.
44
How will I recognise your house when I call for you, Sue?
45
Well, it's the same as all the others in the street, but look out for a big tree.
46
It's by the front gate and it's covered in lovely white flowers at the moment.
47
3. Why will drivers have problems this morning?
48
And on to this morning's local traffic news.
49
"'driving conditions have improved now that the early morning fog is gone.
50
"'Rain is forecast for tonight, but it'll be fine during the day.
51
"'The police have warned drivers to expect delays coming into town because of repairs to Victoria Bridge, and advised lorries to find another route if possible.
52
Now listen again.
53
And on to this morning's local traffic news.
54
Driving conditions have improved now that the early morning fog is gone.
55
Rain is forecast for tonight, but it'll be fine during the day.
56
The police have warned drivers to expect delays coming into town because of repairs to Victoria Bridge, and advised lorries to find another route if possible.
57
4. What time will Robin leave the house?
58
Oh, Robin, Pete's just rung to say that he'll be here a bit later than he said.
59
The plane's going to take off at eight o'clock now, so you don't need to check in until about quarter past seven.
60
He said he'd be round to pick you up at half past six instead of six o'clock.
61
Is that okay?
62
It'll give you some more time to pack anyway.
63
Now listen again.
64
Oh, Robin, Pete's just rung to say that he'll be here a bit later than he said.
65
The plane's going to take off at eight o'clock now, so you don't need to check in until about quarter past seven.
66
He said he'd be round to pick you up at half past six instead of six o'clock.
67
Is that okay?
68
It'll give you some more time to pack anyway.
69
5. What did Simon do this morning?
70
Oh, Simon, you haven't even washed the dishes.
71
Have you done anything this morning?
72
I've been really busy, ma'am.
73
I paid the window cleaner who called, and I was going to put away all the shopping you bought yesterday.
74
But Pete rang, and he kept me talking for ages.
75
Now listen again.
76
Oh, Simon, you haven't even washed the dishes.
77
Have you done anything this morning?
78
I've been really busy, ma'am.
79
I paid the window cleaner who called and I was going to put away all the shopping you bought yesterday.
80
But Pete rang and he kept me talking for ages.
81
6. What hasn't the girl packed yet?
82
Have you got everything you need for your holiday?
83
Well, I've packed my soap and toothbrush, if that's what you mean, but I can't find any toothpaste anywhere.
84
There's probably some in the bathroom cupboard, but what about a towel?
85
Have you remembered to pack that? Of course.
86
Now listen again.
87
Have you got everything you need for your holiday?
88
Well, I've packed my soap and toothbrush, if that's what you mean, but I can't find any toothpaste anywhere.
89
There's probably some in the bathroom cupboard, but what about a towel?
90
Have you remembered to pack that? Of course.
91
7. What has the woman just bought?
92
What do you think?
93
I found it in that new department store yesterday.
94
I think it's perfect.
95
It'll keep the sun off my face and it'll go really well with the dress I'm wearing to the wedding.
96
It's the same colour as my bag too.
97
I just need a new jacket now.
98
Now listen again.
99
What do you think?
100
I found it in that new department store yesterday.
101
I think it's perfect.
102
It'll keep the sun off my face and it'll go really well with the dress I'm wearing to the wedding.
103
It's the same colour as my bag too.
104
I just need a new jacket now.
105
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 105 câu và 1095 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:08. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 120 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
gate danh từ/ˈɡeɪ̯t/cổng
wash động từ/wɑʃ/rửa, giặt
flower danh từ/ˈfloʊɚ/hoa, bông
repair động từ/ˈɹiːpɛɚ/chửa, sửa chữa
jacket danh từ/ˈd͡ʒæk.ɪt/áo vét tông, áo khoác
dish danh từ/dɪʃ/đĩa
soap danh từ/soʊp/xà phòng, xà bông
advise động từ/ədˈvaɪz/khuyên bảo, khuyến cáo
forecast danh từ/ˈfɔːkɑːst/dự báo, dự đoán
warn động từ/woɹn/cảnh báo
sail danh từ/seɪl/buồm
towel danh từ/ˈtaʊ̯əl/khăn
tick danh từ/tɪk/bét, ve
sheet danh từ/ʃit/tờ
coat danh từ/ˈkoʊ̯t/áo bành tô, áo khoác

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiwe've decided · have improved · have warned
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượnglater than
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill hear · will be · will have
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõWe're going to try · plane's going to take

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 34 dạng rút gọn, ví dụ it'll, I've, haven't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Âm “sh” và “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, sheet /ʃit/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như gate, wash, flower.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →