Prática de Shadowing: PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 105 frases e 1095 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:08. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| gate substantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | portão |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| repair verbo | /ˈɹiːpɛɚ/ | reparar |
| delay substantivo | /dɪˈleɪ̯/ | atraso, demora |
| jacket substantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | jaqueta |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| soap substantivo | /soʊp/ | sabão, sabonete |
| advise verbo | /ədˈvaɪz/ | aconselhar, opiniar |
| forecast substantivo | /ˈfɔːkɑːst/ | previsão |
| warn verbo | /woɹn/ | avisar, alertar |
| sail substantivo | /seɪl/ | vela |
| towel substantivo | /ˈtaʊ̯əl/ | toalha |
| tick substantivo | /tɪk/ | carrapato, carraça |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go together verbo | casar bem |
| put away verbo | guardar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've decided · have improved · have warned |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | later than |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will hear · will be · will have |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | We're going to try · plane's going to take |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como it'll, I've, haven't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, sheet /ʃit/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gate, wash, flower.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























