Prática de Shadowing: PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

105 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Cambridge Preliminary English Test 4 by University of Cambridge ESOL Examinations in conjunction with Cambridge University Press.
2
This recording is copyright.
3
CD 1 This is the Cambridge Preliminary English Test No. 1.
4
There are four parts to the test.
5
You will hear each part twice.
6
For each part of the test, there will be time for you to look through the questions and time for you to check your answers.
7
Write your answers on the question paper.
8
You will have six minutes at the end of the test to copy your answers onto the answer sheet.
9
The recording will now be stopped.
10
Please ask any questions now because you must not speak during the test.
11
Now open your question paper and look at part one.
12
There are seven questions in this part.
13
For each question, there are three pictures and a short recording.
14
Choose the correct picture and put a tick in the box below it.
15
Before we start, here is an example.
16
Where did the man leave his camera?
17
Oh no, I haven't got my camera.
18
But you used it just now to take a photograph of the fountain.
19
Oh, I remember.
20
I put it down on the steps while I put my coat on.
21
Well, let's drive back quickly.
22
It might still be there.
23
The first picture is correct.
24
So there is a tick in box A.
25
Look at the three pictures for question one now.
26
Now we are ready to start.
27
Listen carefully.
28
You will hear each recording twice.
29
1. Which activity will the family do this year?
30
We're going to try an activity holiday this year, but we all want to do something different.
31
The children want to go cycling, but their father wants to go on a water sports holiday, you know, sailing and windsurfing, things like that.
32
And I'd like to go walking.
33
We all want to go together, so we've decided to let the children choose this year, and we'll choose next year.
34
Now listen again.
35
We're going to try an activity holiday this year, but we all want to do something different.
36
The children want to go cycling, but their father wants to go on a water sports holiday, you know, sailing and windsurfing, things like that.
37
And I'd like to go walking.
38
We all want to go together, so we've decided to let the children choose this year, and we'll choose next year.
39
2. Which is the woman's house?
40
How will I recognise your house when I call for you, Sue?
41
Well, it's the same as all the others in the street, but look out for a big tree.
42
It's by the front gate and it's covered in lovely white flowers at the moment.
43
Now listen again.
44
How will I recognise your house when I call for you, Sue?
45
Well, it's the same as all the others in the street, but look out for a big tree.
46
It's by the front gate and it's covered in lovely white flowers at the moment.
47
3. Why will drivers have problems this morning?
48
And on to this morning's local traffic news.
49
"'driving conditions have improved now that the early morning fog is gone.
50
"'Rain is forecast for tonight, but it'll be fine during the day.
51
"'The police have warned drivers to expect delays coming into town because of repairs to Victoria Bridge, and advised lorries to find another route if possible.
52
Now listen again.
53
And on to this morning's local traffic news.
54
Driving conditions have improved now that the early morning fog is gone.
55
Rain is forecast for tonight, but it'll be fine during the day.
56
The police have warned drivers to expect delays coming into town because of repairs to Victoria Bridge, and advised lorries to find another route if possible.
57
4. What time will Robin leave the house?
58
Oh, Robin, Pete's just rung to say that he'll be here a bit later than he said.
59
The plane's going to take off at eight o'clock now, so you don't need to check in until about quarter past seven.
60
He said he'd be round to pick you up at half past six instead of six o'clock.
61
Is that okay?
62
It'll give you some more time to pack anyway.
63
Now listen again.
64
Oh, Robin, Pete's just rung to say that he'll be here a bit later than he said.
65
The plane's going to take off at eight o'clock now, so you don't need to check in until about quarter past seven.
66
He said he'd be round to pick you up at half past six instead of six o'clock.
67
Is that okay?
68
It'll give you some more time to pack anyway.
69
5. What did Simon do this morning?
70
Oh, Simon, you haven't even washed the dishes.
71
Have you done anything this morning?
72
I've been really busy, ma'am.
73
I paid the window cleaner who called, and I was going to put away all the shopping you bought yesterday.
74
But Pete rang, and he kept me talking for ages.
75
Now listen again.
76
Oh, Simon, you haven't even washed the dishes.
77
Have you done anything this morning?
78
I've been really busy, ma'am.
79
I paid the window cleaner who called and I was going to put away all the shopping you bought yesterday.
80
But Pete rang and he kept me talking for ages.
81
6. What hasn't the girl packed yet?
82
Have you got everything you need for your holiday?
83
Well, I've packed my soap and toothbrush, if that's what you mean, but I can't find any toothpaste anywhere.
84
There's probably some in the bathroom cupboard, but what about a towel?
85
Have you remembered to pack that? Of course.
86
Now listen again.
87
Have you got everything you need for your holiday?
88
Well, I've packed my soap and toothbrush, if that's what you mean, but I can't find any toothpaste anywhere.
89
There's probably some in the bathroom cupboard, but what about a towel?
90
Have you remembered to pack that? Of course.
91
7. What has the woman just bought?
92
What do you think?
93
I found it in that new department store yesterday.
94
I think it's perfect.
95
It'll keep the sun off my face and it'll go really well with the dress I'm wearing to the wedding.
96
It's the same colour as my bag too.
97
I just need a new jacket now.
98
Now listen again.
99
What do you think?
100
I found it in that new department store yesterday.
101
I think it's perfect.
102
It'll keep the sun off my face and it'll go really well with the dress I'm wearing to the wedding.
103
It's the same colour as my bag too.
104
I just need a new jacket now.
105
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 105 frases e 1095 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:08. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
gate substantivo/ˈɡeɪ̯t/portão
wash verbo/wɑʃ/lavar
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
repair verbo/ˈɹiːpɛɚ/reparar
delay substantivo/dɪˈleɪ̯/atraso, demora
jacket substantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/jaqueta
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
soap substantivo/soʊp/sabão, sabonete
advise verbo/ədˈvaɪz/aconselhar, opiniar
forecast substantivo/ˈfɔːkɑːst/previsão
warn verbo/woɹn/avisar, alertar
sail substantivo/seɪl/vela
towel substantivo/ˈtaʊ̯əl/toalha
tick substantivo/tɪk/carrapato, carraça
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go together verbocasar bem
put away verboguardar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've decided · have improved · have warned
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisaslater than
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill hear · will be · will have
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverWe're going to try · plane's going to take

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como it'll, I've, haven't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, sheet /ʃit/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gate, wash, flower.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →