Prática de Shadowing: B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 2 Test 5 (2020 + Transcript + Key) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 2 Test 5”. As palavras que mais se repetem: listen, shop, hear. Este vídeo tem 133 frases e 1305 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:30. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| tennis substantivo | /ˈtɛnɪs/ | tênis, ténis |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| narrow adjetivo | /ˈnæɹəʊ/ | estreito, estreita |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| teenager substantivo | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | adolescente |
| concentrate verbo | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | concentrar |
| miserable adjetivo | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | miserável |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprestar, tomar emprestado |
| cheek substantivo | /t͡ʃiːk/ | bochecha, nádega |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| run down verbo | atropelar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- That's what happens to some people, isn't it?
- It didn't break, but we never got it back.
- Has your brother gone away to college yet?
- Are you still having tennis coaching?
- Does your coach do that?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | hasn't gone |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be relieved |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who work |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was snowboarding · was learning · were discussing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 42 contrações e formas reduzidas, como I'd, couldn't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, cloth /klɒθ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trick /ˈtɹɪk/, stomach /ˈstʌmək/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, cheek /t͡ʃiːk/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, stomach /ˈstʌmək/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, mathematics, tennis.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























