Prática de Shadowing: B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 6 (2020 + Transcript + Key) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 6”. As palavras que mais se repetem: dad, listen, cheese. Este vídeo tem 151 frases e 1404 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 23 das 151 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| practical adjetivo | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | prático |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| atmosphere substantivo | /ˈætməsˌfɪɹ/ | atmosfera |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| afterwards advérbio | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | depois, mais tarde |
| repair verbo | /ˈɹiːpɛɚ/ | reparar |
| desert substantivo | /ˈdɛz.ɚt/ | deserto |
| alarm substantivo | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| essay substantivo | /ˈɛs.eɪ/ | ensaio, redação |
| laptop substantivo | /ˈlæp.tɑp/ | computador portátil, portátil |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can I give you a hand?
- I'll cut the vegetables up if you want.
- I've already asked your brother to do that.
- What's the girl learning to do?
- I said we'd already got those, don't you remember?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've already asked · haven't done |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was reduced |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | wasn't making · was using · were watching |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 52 contrações e formas reduzidas, como I'd, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, desk /dɛsk/, desert /ˈdɛz.ɚt/, laptop /ˈlæp.tɑp/, salad /ˈsæl.əd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wash, pizza, vegetable.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























