Prática de Shadowing: PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
O Cenário: Mensagens no Correio de Voz
O vídeo apresenta um exercício de listening do PET 3, onde ouvimos 5 mensagens deixadas em um correio de voz. Esse cenário é super prático, pois reflete situações do cotidiano: pedidos de ajuda, confirmações de viagem, convites e urgências no trabalho. Ao praticar com ele, você aprende a entender não só a linguagem formal, mas também a informal, como conversas entre familiares ou amigos. É a oportunidade perfeita para treinar a compreensão de nuances e preparar-se para interações reais em inglês.
Trechos Úteis e Colocações para Memorizar
- "I'll be in all day": Expressão comum para dizer que estará em casa o dia todo. Muito útil em conversas para marcar contatos.
- "Lots of luggage": Uma forma informal de falar "muita bagagem". Ideal para descrever situações de viagem.
- "Small change in flight time": Refere-se a uma pequena alteração no horário do vôo. Importante para negociações ou confirmações de passagens.
- "Ring me whenever you get in": Significa "me ligue assim que chegar". Uma colocação prática para solicitações urgentes.
- "Look forward to hearing from you": Expressão polida para dizer que espera uma resposta. Perfeita para e-mails ou mensagens formais.
Seu Desafio de Shadowing: Repita e Imite!
O shadowing em inglês é uma técnica comprovada para melhorar a pronúncia, intonação e fluência. Aqui está sua tarefa: reproduza cada mensagem do vídeo imediatamente após ouvi-la, tentando igualar o ritmo, a entonação e até os pausas. Comece com a primeira mensagem de Sarah: "Hello, Anne. It's Sarah Smith..." Repita 3 vezes. Em seguida, passe para a de Alex e continue até a última. Essa prática, conhecida como shadowspeak, ajuda seu cérebro a se acostumar com a estrutura da língua e a falar de forma mais natural. Lembre-se: aprender inglês com YouTube é uma excelente estratégia, e o shadow speak é a chave para transformar a escuta em fala. Basta começar agora!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you can't manage Saturday, Sunday would be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have arrived |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | friends who are |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was wondering |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























