Prática de Shadowing: PET 3 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

53 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now turn to part 3, questions 14 to 19.
2
You will hear a radio announcer talking about Plymouth Sea Life Centre.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
4
You now have 20 seconds to look at part 3.
5
Now we are ready to start.
6
Listen carefully.
7
You will hear the recording twice.
8
And finally, Mary James has been visiting the new Sea Life Centre at Plymouth.
9
What can you tell us about it, Mary?
10
Well, it's an extremely exciting place.
11
There are so many things to see and everything is enjoyable as well as educational.
12
It costs £3.70 for adults, £2 for children and less for over-sixties and school groups.
13
It's open every day of the year, except the 25th and 26th of December.
14
Special attractions for children include a quiz and hourly feeding times for all the different animals and fish,
15
starting at 9.30.
16
You can see everything here, from the most enormous of sea creatures to the smallest.
17
Every morning from 10, there are slide and video shows for children in the Sea Life Theatre.
18
And someone is always there to answer questions about what you've seen.
19
If you're in a group of six or more people, they can give you a special guided tour of the centre.
20
But you need to arrange this at the information desk when you arrive.
21
The latest attraction at the centre is a big glass tunnel you can walk through.
22
All around you, you will see enormous fish swimming, sometimes even over your head.
23
You certainly have the clearest possible view of the world beneath the waves.
24
Children love it, and it's really amazing for adults too.
25
When you get hungry, there's a relaxed family dining area, serving snacks, cold drinks and ice creams.
26
Near the main entrance, there's an excellent bookshop.
27
And there's also a souvenir shop, selling all kinds of things connected with the sea.
28
I warmly recommend this visit.
29
For more information, phone 01743 564 219.
30
Now listen again.
31
And finally, Mary James has been visiting the new Sea Life Centre at Plymouth.
32
What can you tell us about it, Mary?
33
Well, it's an extremely exciting place.
34
There are so many things to see, and everything is enjoyable as well as educational.
35
It costs £3.70 for adults, £2 for children and less for over-60s and school groups.
36
It's open every day of the year except the 25th and 26th of December.
37
Special attractions for children include a quiz and hourly feeding times for all the different animals and fish,
38
starting at 9.30.
39
You can see everything here, from the most enormous of sea creatures to the smallest.
40
Every morning from 10 there are slide and video shows for children in the SeaLife Theatre,
41
and someone is always there to answer questions about what you've seen.
42
If you're in a group of six or more people, they can give you a special guided tour of the centre,
43
but you need to arrange this at the information desk when you arrive.
44
The latest attraction at the centre is a big glass tunnel you can walk through.
45
All around you, you will see enormous fish swimming, sometimes even over your head.
46
You certainly have the clearest possible view of the world beneath the waves.
47
Children love it, and it's really amazing for adults too.
48
When you get hungry, there's a relaxed family dining area, serving snacks, cold drinks and ice creams.
49
Near the main entrance, there's an excellent bookshop.
50
And there's also a souvenir shop, selling all kinds of things connected with the sea.
51
I warmly recommend this visit.
52
For more information, phone 01743 564 219.
53
That is the end of part three.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre esta aula

Nesta aula, você vai praticar listening e speaking com um vídeo sobre o Plymouth Sea Life Centre. O diálogo é ideal para quem quer aprender inglês com YouTube, pois combina informação prática com uma linguagem cotidiana. Você vai treinar a compreensão de detalhes, como preços, horários e atrações, e também melhorar a pronúncia em inglês por meio do shadow speech. É uma oportunidade perfeita para mergulhar em uma conversa real e desenvolver fluência!

Vocabulário e frases chave

  • Sea Life Centre: Centro de Vida Marinha
  • Guided tour: Tour guiado
  • Feeding times: Horários de alimentação
  • Souvenir shop: Loja de souvenirs
  • Glass tunnel: Túnel de vidro
  • Relaxed family dining area: Área de refeição familiar descontraída

Dicas de prática

O shadow speech é uma técnica excelente para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. Neste vídeo, a fala é clara e com um ritmo médio, perfeito para iniciantes. Aqui está como praticar: primeiro, ouça o trecho completo uma vez para entender o contexto. Depois, reproduza pequenos trechos (3-5 segundos) e repita imediatamente, tentando imitar a entonação e a velocidade. A Mary fala com uma voz amigável e pausada, então preste atenção nas pausas entre as frases – elas ajudam a marcar a ênfase. Para a prática de conversação em inglês, você pode até inventar uma resposta à entrevista, usando o vocabulário aprendido. Lembre-se: a chave é a consistência. Faça isso diariamente, e você verá que sua pronúncia e confiança vão melhorar. E se você quer aprender inglês com YouTube, esse vídeo é um ótimo começo – ele mistura informação útil com uma linguagem real, igual à que você ouve no dia a dia. Shadowspeaks, não é mesmo? A prática constante transforma a fala em hábito!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuahas been visiting
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've seen
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most enormous · The latest · the clearest
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill hear · will see

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →