ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PET 3 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

53 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now turn to part 3, questions 14 to 19.
2
You will hear a radio announcer talking about Plymouth Sea Life Centre.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
4
You now have 20 seconds to look at part 3.
5
Now we are ready to start.
6
Listen carefully.
7
You will hear the recording twice.
8
And finally, Mary James has been visiting the new Sea Life Centre at Plymouth.
9
What can you tell us about it, Mary?
10
Well, it's an extremely exciting place.
11
There are so many things to see and everything is enjoyable as well as educational.
12
It costs £3.70 for adults, £2 for children and less for over-sixties and school groups.
13
It's open every day of the year, except the 25th and 26th of December.
14
Special attractions for children include a quiz and hourly feeding times for all the different animals and fish,
15
starting at 9.30.
16
You can see everything here, from the most enormous of sea creatures to the smallest.
17
Every morning from 10, there are slide and video shows for children in the Sea Life Theatre.
18
And someone is always there to answer questions about what you've seen.
19
If you're in a group of six or more people, they can give you a special guided tour of the centre.
20
But you need to arrange this at the information desk when you arrive.
21
The latest attraction at the centre is a big glass tunnel you can walk through.
22
All around you, you will see enormous fish swimming, sometimes even over your head.
23
You certainly have the clearest possible view of the world beneath the waves.
24
Children love it, and it's really amazing for adults too.
25
When you get hungry, there's a relaxed family dining area, serving snacks, cold drinks and ice creams.
26
Near the main entrance, there's an excellent bookshop.
27
And there's also a souvenir shop, selling all kinds of things connected with the sea.
28
I warmly recommend this visit.
29
For more information, phone 01743 564 219.
30
Now listen again.
31
And finally, Mary James has been visiting the new Sea Life Centre at Plymouth.
32
What can you tell us about it, Mary?
33
Well, it's an extremely exciting place.
34
There are so many things to see, and everything is enjoyable as well as educational.
35
It costs £3.70 for adults, £2 for children and less for over-60s and school groups.
36
It's open every day of the year except the 25th and 26th of December.
37
Special attractions for children include a quiz and hourly feeding times for all the different animals and fish,
38
starting at 9.30.
39
You can see everything here, from the most enormous of sea creatures to the smallest.
40
Every morning from 10 there are slide and video shows for children in the SeaLife Theatre,
41
and someone is always there to answer questions about what you've seen.
42
If you're in a group of six or more people, they can give you a special guided tour of the centre,
43
but you need to arrange this at the information desk when you arrive.
44
The latest attraction at the centre is a big glass tunnel you can walk through.
45
All around you, you will see enormous fish swimming, sometimes even over your head.
46
You certainly have the clearest possible view of the world beneath the waves.
47
Children love it, and it's really amazing for adults too.
48
When you get hungry, there's a relaxed family dining area, serving snacks, cold drinks and ice creams.
49
Near the main entrance, there's an excellent bookshop.
50
And there's also a souvenir shop, selling all kinds of things connected with the sea.
51
I warmly recommend this visit.
52
For more information, phone 01743 564 219.
53
That is the end of part three.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

สถานการณ์ที่เกิดขึ้น

ในการสนทนาในวิดีโอนี้ เราจะได้ยินผู้ประกาศวิทยุพูดคุยเกี่ยวกับ Plymouth Sea Life Centre สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจสำหรับครอบครัวและเด็ก ๆ โดยผู้เข้าชมจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสัตว์ทะเลหลากหลายชนิด และยังมีการจัดแสดงที่น่าตื่นเต้นต่าง ๆ เช่นอุโมงค์กระจกขนาดใหญ่ที่ทำให้ผู้เข้าชมสามารถเดินผ่านได้ และเห็นปลาขนาดใหญ่ว่ายน้ำรอบตัว นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารว่างและของที่ระลึกอีกมากมาย เพื่อทำให้การเยี่ยมชมเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำสำหรับทุกคน

กลุ่มคำที่มีประโยชน์

  • “exciting place” - สถานที่ที่น่าตื่นเต้น
  • “special attractions” - สิ่งดึงดูดพิเศษ
  • “guided tour” - การนำชม
  • “relaxed family dining area” - พื้นที่รับประทานอาหารสำหรับครอบครัวที่ผ่อนคลาย
  • “souvenir shop” - ร้านขายของที่ระลึก

ความท้าทายในการฝึกฝน

ในวิดีโอนี้ คุณจะได้ยินการพูดคุยที่หลากหลายซึ่งมีประโยชน์สำหรับการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณ ลองฟังการพูดครั้งแรกแล้วพยายามเลียนแบบเสียงและน้ำเสียงของผู้พูดในช่วงที่คุณได้ยิน เช่น การพูดเกี่ยวกับค่าเข้าชมและกิจกรรมต่าง ๆ ที่มีในศูนย์ อย่างเช่น “It costs £3.70 for adults, £2 for children” คุณสามารถใช้เทคนิค shadowspeaks โดยการฟังและพูดตามเพื่อให้เกิดการพูดซ้ำอย่างมีประสิทธิภาพ ลองฟังซ้ำอีกครั้งและพูดตามพร้อมกับสังเกตการออกเสียงและการเน้นเสียงของคำที่สำคัญ การฝึกฝนในลักษณะนี้จะช่วยให้คุณมี shadow speech ที่สมบูรณ์แบบมากขึ้น!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่has been visiting
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've seen
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most enormous · The latest · the clearest
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · will see

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →