ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

82 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now turn to part 4.
2
Questions 20 to 25.
3
Look at the six sentences for this part.
4
You will hear a conversation between a boy called Lucas and a girl called Claire
5
who have just been to a concert by a band called Candy Floss.
6
Decide if each sentence is correct or incorrect.
7
If it is correct, choose the letter 'a' for yes.
8
If it is not correct,
9
Choose the letter B for no. You now have 20 seconds to look at the questions for part 4.
10
Now we are ready to start.
11
Listen carefully.
12
You will hear the recording twice.
13
I'm really glad my mum let me go to the concert.
14
I didn't think she would.
15
But there were lots of people our age.
16
What did you think of it, Claire?
17
Well, I wasn't sure at first if I could go, but luckily Mum and Dad bought me the ticket for my birthday.
18
Wasn't it great?
19
Our seats were only ten rows from the front, He got a great view.
20
Well...
21
I was worried about the concert when I saw Candy Floss on TV last month.
22
One band member had just left and they weren't brilliant.
23
I don't think they've ever performed as well as they did tonight.
24
And what about their dancing?
25
I thought they needed to do some more work on it when I saw them on TV during the summer, but tonight it was exciting.
26
"You noticed that because you go to dance classes.
27
I wasn't paying attention." Probably too busy looking at their clothes.
28
The dresses they had on in the first half were okay, I suppose.
29
But what were those silver things they changed into after that?
30
Oh, they always wear those during their concerts.
31
I think they looked really original.
32
Really awful, you mean?
33
Anyway, what about getting their new album?
34
I'm not sure I can afford it now.
35
There have been lots of reviews on the Internet, and some said it isn't very good.
36
But the songs they did in the concert were great.
37
And I've got all their other albums, so it'll add to my collection.
38
You should then.
39
Mwah.
40
But did I tell you, I've read the main singer's thinking of leaving.
41
Well, if the fans think someone's leaving the band, they might not buy tickets for the next concert.
42
That means plenty left for us to buy.
43
I'd like to see the band again, wouldn't you?
44
Absolutely.
45
Now listen again.
46
I'm really glad my mum let me go to the concert.
47
I didn't think she would.
48
But there were lots of people our age.
49
What did you think of it, Claire?
50
Well, I wasn't sure at first if I could go, but luckily Mum and Dad bought me the ticket for my birthday.
51
Wasn't it great?
52
Our seats were only ten rows from the front.
53
We got a great view.
54
Well...
55
I was worried about the concert when I saw Candy Floss on TV last month.
56
One band member had just left and they weren't brilliant.
57
I don't think they've ever performed as well as they did tonight.
58
And what about their dancing?
59
I thought they needed to do some more work on it when I saw them on TV during the summer, but tonight it was exciting.
60
"You noticed that because you go to dance classes.
61
I wasn't paying attention." Probably too busy looking at their clothes.
62
The dresses they had on in the first half were okay, I suppose.
63
But what were those silver things they changed into after that?
64
Oh, they always wear those during their concerts.
65
I think they looked really original.
66
Really awful, you mean?
67
Anyway, what about getting their new album?
68
I'm not sure I can afford it now.
69
There have been lots of reviews on the internet, and some said it isn't very good.
70
But the songs they did in the concert were great.
71
And I've got all their other albums, so it'll add to my collection.
72
You should then.
73
Hmm.
74
But did I tell you?
75
I've read the main singer's thinking of leaving.
76
Well, if the fans think someone's leaving the band, they might not buy tickets for the next concert.
77
That means plenty left for us to buy.
78
I'd like to see the band again, wouldn't you?
79
Absolutely.
80
That is the end of part four.
81
You now have 6 minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
82
That is the end of the test.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 82 ประโยค และ 741 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:48 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 128 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
sheet คำนาม/ʃit/แผ่น
incorrect คำคุณศัพท์/ˌɪn.kəˈɹɛkt/ผิด
concert คำนาม/kənˈsɝt/คอนเสิร์ต
ticket คำนาม/ˈtɪk.ɪt/ตั๋ว, บัตร
row คำนาม/ˈɹoʊ/แถว, แนว
sentence คำนาม/ˈsɛn.təns/คำพิพากษา
suppose คำกริยา/səˈpoʊz/สมมุติ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave just been · they've ever performed · have been
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwasn't paying
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight not buy
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · it'll add

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 30 ครั้ง เช่น wasn't, I'm, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cloth, sheet, incorrect เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →