ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Now turn to part 4.
2
Questions 20 to 25.
3
Look at the six sentences for this part.
4
You will hear a conversation between a boy called Lucas and a girl called Claire
5
who have just been to a concert by a band called Candy Floss.
6
Decide if each sentence is correct or incorrect.
7
If it is correct, choose the letter 'a' for yes.
8
If it is not correct,
9
Choose the letter B for no. You now have 20 seconds to look at the questions for part 4.
10
Now we are ready to start.
11
Listen carefully.
12
You will hear the recording twice.
13
I'm really glad my mum let me go to the concert.
14
I didn't think she would.
15
But there were lots of people our age.
16
What did you think of it, Claire?
17
Well, I wasn't sure at first if I could go, but luckily Mum and Dad bought me the ticket for my birthday.
18
Wasn't it great?
19
Our seats were only ten rows from the front, He got a great view.
20
Well...
21
I was worried about the concert when I saw Candy Floss on TV last month.
22
One band member had just left and they weren't brilliant.
23
I don't think they've ever performed as well as they did tonight.
24
And what about their dancing?
25
I thought they needed to do some more work on it when I saw them on TV during the summer, but tonight it was exciting.
26
"You noticed that because you go to dance classes.
27
I wasn't paying attention." Probably too busy looking at their clothes.
28
The dresses they had on in the first half were okay, I suppose.
29
But what were those silver things they changed into after that?
30
Oh, they always wear those during their concerts.
31
I think they looked really original.
32
Really awful, you mean?
33
Anyway, what about getting their new album?
34
I'm not sure I can afford it now.
35
There have been lots of reviews on the Internet, and some said it isn't very good.
36
But the songs they did in the concert were great.
37
And I've got all their other albums, so it'll add to my collection.
38
You should then.
39
Mwah.
40
But did I tell you, I've read the main singer's thinking of leaving.
41
Well, if the fans think someone's leaving the band, they might not buy tickets for the next concert.
42
That means plenty left for us to buy.
43
I'd like to see the band again, wouldn't you?
44
Absolutely.
45
Now listen again.
46
I'm really glad my mum let me go to the concert.
47
I didn't think she would.
48
But there were lots of people our age.
49
What did you think of it, Claire?
50
Well, I wasn't sure at first if I could go, but luckily Mum and Dad bought me the ticket for my birthday.
51
Wasn't it great?
52
Our seats were only ten rows from the front.
53
We got a great view.
54
Well...
55
I was worried about the concert when I saw Candy Floss on TV last month.
56
One band member had just left and they weren't brilliant.
57
I don't think they've ever performed as well as they did tonight.
58
And what about their dancing?
59
I thought they needed to do some more work on it when I saw them on TV during the summer, but tonight it was exciting.
60
"You noticed that because you go to dance classes.
61
I wasn't paying attention." Probably too busy looking at their clothes.
62
The dresses they had on in the first half were okay, I suppose.
63
But what were those silver things they changed into after that?
64
Oh, they always wear those during their concerts.
65
I think they looked really original.
66
Really awful, you mean?
67
Anyway, what about getting their new album?
68
I'm not sure I can afford it now.
69
There have been lots of reviews on the internet, and some said it isn't very good.
70
But the songs they did in the concert were great.
71
And I've got all their other albums, so it'll add to my collection.
72
You should then.
73
Hmm.
74
But did I tell you?
75
I've read the main singer's thinking of leaving.
76
Well, if the fans think someone's leaving the band, they might not buy tickets for the next concert.
77
That means plenty left for us to buy.
78
I'd like to see the band again, wouldn't you?
79
Absolutely.
80
That is the end of part four.
81
You now have 6 minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
82
That is the end of the test.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ

ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →