تدريب Shadowing: PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

82 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now turn to part 4.
2
Questions 20 to 25.
3
Look at the six sentences for this part.
4
You will hear a conversation between a boy called Lucas and a girl called Claire
5
who have just been to a concert by a band called Candy Floss.
6
Decide if each sentence is correct or incorrect.
7
If it is correct, choose the letter 'a' for yes.
8
If it is not correct,
9
Choose the letter B for no. You now have 20 seconds to look at the questions for part 4.
10
Now we are ready to start.
11
Listen carefully.
12
You will hear the recording twice.
13
I'm really glad my mum let me go to the concert.
14
I didn't think she would.
15
But there were lots of people our age.
16
What did you think of it, Claire?
17
Well, I wasn't sure at first if I could go, but luckily Mum and Dad bought me the ticket for my birthday.
18
Wasn't it great?
19
Our seats were only ten rows from the front, He got a great view.
20
Well...
21
I was worried about the concert when I saw Candy Floss on TV last month.
22
One band member had just left and they weren't brilliant.
23
I don't think they've ever performed as well as they did tonight.
24
And what about their dancing?
25
I thought they needed to do some more work on it when I saw them on TV during the summer, but tonight it was exciting.
26
"You noticed that because you go to dance classes.
27
I wasn't paying attention." Probably too busy looking at their clothes.
28
The dresses they had on in the first half were okay, I suppose.
29
But what were those silver things they changed into after that?
30
Oh, they always wear those during their concerts.
31
I think they looked really original.
32
Really awful, you mean?
33
Anyway, what about getting their new album?
34
I'm not sure I can afford it now.
35
There have been lots of reviews on the Internet, and some said it isn't very good.
36
But the songs they did in the concert were great.
37
And I've got all their other albums, so it'll add to my collection.
38
You should then.
39
Mwah.
40
But did I tell you, I've read the main singer's thinking of leaving.
41
Well, if the fans think someone's leaving the band, they might not buy tickets for the next concert.
42
That means plenty left for us to buy.
43
I'd like to see the band again, wouldn't you?
44
Absolutely.
45
Now listen again.
46
I'm really glad my mum let me go to the concert.
47
I didn't think she would.
48
But there were lots of people our age.
49
What did you think of it, Claire?
50
Well, I wasn't sure at first if I could go, but luckily Mum and Dad bought me the ticket for my birthday.
51
Wasn't it great?
52
Our seats were only ten rows from the front.
53
We got a great view.
54
Well...
55
I was worried about the concert when I saw Candy Floss on TV last month.
56
One band member had just left and they weren't brilliant.
57
I don't think they've ever performed as well as they did tonight.
58
And what about their dancing?
59
I thought they needed to do some more work on it when I saw them on TV during the summer, but tonight it was exciting.
60
"You noticed that because you go to dance classes.
61
I wasn't paying attention." Probably too busy looking at their clothes.
62
The dresses they had on in the first half were okay, I suppose.
63
But what were those silver things they changed into after that?
64
Oh, they always wear those during their concerts.
65
I think they looked really original.
66
Really awful, you mean?
67
Anyway, what about getting their new album?
68
I'm not sure I can afford it now.
69
There have been lots of reviews on the internet, and some said it isn't very good.
70
But the songs they did in the concert were great.
71
And I've got all their other albums, so it'll add to my collection.
72
You should then.
73
Hmm.
74
But did I tell you?
75
I've read the main singer's thinking of leaving.
76
Well, if the fans think someone's leaving the band, they might not buy tickets for the next concert.
77
That means plenty left for us to buy.
78
I'd like to see the band again, wouldn't you?
79
Absolutely.
80
That is the end of part four.
81
You now have 6 minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
82
That is the end of the test.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 82 جملة و741 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:48. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
awful صفة/ˈɔːfʊl/فَظِيع, أَرْبَد
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
sheet اسم/ʃit/وَرَقَة, وَرَق
concert اسم/kənˈsɝt/حَفْلَة
ticket اسم/ˈtɪk.ɪt/تَذْكِرَة
perform فعل/pəˈfɔːm/أَدَّى
row اسم/ˈɹoʊ/صَفّ
sentence اسم/ˈsɛn.təns/حُكْم
afford فعل/əˈfoɹd/أَعْطَى
suppose فعل/səˈpoʊz/اِفْتَرَضَ
brilliant صفة/ˈbɹɪl.jənt/باهِر

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave just been · they've ever performed · have been
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwasn't paying
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight not buy
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · it'll add

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 30 من الصيغ المختصرة، مثل wasn't, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل awful, cloth, carefully.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →