تدريب Shadowing: 26 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

147 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Test 7, Part 2.

Now look at Part 2.

For each question, choose the correct answer.

8. You will hear two friends talking about a new girl in their class.

Have you had a chance to talk to that new girl?

Oh, you mean Jenny?

Yes, I have.

She is quite shy, so it's not easy to chat with her

but i think she is going to be top of the

class she is way ahead in maths yes she certainly seems amazing at maths still not better than you though

but i think you are wrong about her being shy i

saw her pushing some younger kids around in the break

and telling them to go and get her something to drink are you sure

that doesn't sound like her and she seems such a nice girl i am so disappointed Now, listen again.

Have you had a chance to talk to that new girl?

Oh, you mean Jenny?

Yes, I have.

She is quite shy, so it's not easy to chat with her.

But I think she is going to be top of the class.

She is way ahead in maths.

Yes, she certainly seems amazing at maths.

Still not better than you, though.

But I think you are wrong about her being shy.

I saw her pushing some younger kids around in the break and telling them to go and get her something to drink.

Are you sure?

That doesn't sound like her.

And she seems such a nice girl.

I am so disappointed.

9. You will hear two friends talking about a group's new song.

Have you heard that new song by Blitz?

Yeah, I heard it yesterday.

I guess it's good, but I prefer their older stuff.

You know, when they were first famous, their songs were more original.

Now they just sound like all the other groups playing the same sort of music.

I guess they don't care so much because they've made lots of money.

You're right about that.

They used to be so original back then.

But I still think this is a good song.

Yeah, sure, but for me, just good isn't enough.

I don't see myself listening to it that much.

Now, listen again.

Have you heard that new song by Blitz?

Yeah, I heard it yesterday.

I guess it's good, but I prefer their older stuff.

You know, when they were first famous, their songs were more original.

Now they just sound like all the other groups playing the same sort of music.

I guess they don't care so much because they've made lots of money.

You're right about that.

They used to be so original back then.

But I still think this is a good song.

Yeah, sure.

But for me, just good isn't enough.

I don't see myself listening to it that much.

10. you will hear a girl telling a friend about something she's

bought online look i got these great running shoes online i'd been looking for ages

but in the shops they were too expensive i found these

at half price wow they are great i've wanted a pair

of those since they first came out the trouble is

that the last time i bought something online i had to send it back the size was all wrong

and then it took six months to get a refund yes

I guess it can be a bit of a risk

but I've never had any problem I guess I was just

unlucky maybe I should give it another try my dad has promised to help me

now listen again look I got these great running shoes online I'd been looking for ages

but in the shops they were too expensive i found these at half price wow they are great

i've wanted a pair of those since they first came out the trouble is

that last time i bought something online i had to send it back the size was all wrong

and then it took six months to get a refund yes

i guess it can be a bit of a risk but i've never had any problem i guess i was just unlucky.

Maybe I should give it another try.

My dad has promised to help me.

Eleven.

You will hear two friends talking about their teacher.

OK.

That's it.

I'm going to complain.

Mr. Jones has given me low marks again.

What?

For English Literature?

But you are one of the best in class.

But he says I don't take part in the lessons.

But my exam marks were so good.

He is completely unfair.

It's because I'm not English.

I agree it's not fair, but it's got nothing to do with your nationality.

Half the class are not English.

But the highest term mark went to someone who isn't as good as me, but is English.

I'm sure that if you talk to him, you'll understand what is going on.

And to be fair, you are not the most active student in class.

Now, listen again.

OK, that's it.

I'm going to complain.

Mr Jones has given me low marks again.

What?

For English literature?

But you are one of the best in class.

But he says I don't take part in the lessons.

But my exam marks were so good.

He is completely unfair.

100

It's because I'm not English.

101

I agree it's not fair, but it's got nothing to do with your nationality.

102

Half the class are not English.

103

But the highest term mark went to someone who isn't as good as me, but is English.

104

I'm sure that if you talk to him, you'll understand what is going on.

105

And to be fair, you are not the most active student in class.

106

12. You will hear two friends talking about a new film.

107

Have you seen that new film about that boy lost in the jungle?

108

Yes, I saw it last week.

109

It was a bit disappointing as a story, although I have to say the scenery was excellent.

110

Yes, you're right.

111

I've read the book, which was much better.

112

The film did not show any of the events which explained the reasons behind the boy's actions.

113

But, as you said, the scenery was so amazing that it's worth seeing just for that.

114

It has made me want to visit a jungle environment somewhere in the world.

115

Me too.

116

Now, listen again.

117

Have you seen that new film about that boy lost in the jungle?

118

Yes, I saw it last week.

119

It was a bit disappointing as a story, although I have to say the scenery was excellent.

120

Yes, you're right.

121

I've read the book, which was much better.

122

The film did not show any of the events which explained the reasons behind the boys' actions.

123

But, as you said, the scenery was so amazing that it's worth seeing just for that.

124

It has made me want to visit a jungle environment somewhere in the world.

125

Me too.

126

Thirteen.

127

You will hear two friends talking about blogs.

128

I want to create a blog, but I find it too difficult.

129

There's so much information on the web and everyone's telling you to do different things.

130

I know.

131

I had the same problems.

132

When I started my blog, I knew less than nothing about blogging.

133

But now I'm very familiar with it and my blog's doing pretty well.

134

I receive nice comments from some readers.

135

Do you want me to help you?

136

I would be grateful if you could do that for me.

137

Now, listen again.

138

I want to create a blog, but I find it too difficult.

139

There's so much information on the web, and everyone's telling you to do different things.

140

I know.

141

I had the same problems.

142

When I started my blog, I knew less than nothing about blogging.

143

But now I'm very familiar with it, and my blog's doing pretty well.

144

I receive nice comments from some readers.

145

Do you want me to help you?

146

I would be grateful if you could do that for me.

147

That is the end of part two.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

82 جمل

PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepTeens

416 جمل

Simply B1 Preliminary for Schools – Test 7

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students

34 جمل

COMPLETE KET WB UNIT 6 Track 7

Cambridge Exam PrepTeens

138 جمل

B1 Preliminary for Schools Speaking test (revised 2020)

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students

31 جمل

KET 10 O TEST 3 PART 2

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students

850 جمل

APTIS - LISTENING PRACTICE TEST SAMPLE 2

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students

237 جمل

B1 PET Speaking test – HARRY | SPEAKING TEST 1

Cambridge Exam PrepTeens

94 جمل

Complete PET (Preliminary for School) - WorkBook -Unit 9 #PET #ieltsband5 #ieltsband4 #english #b1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students

101 جمل

KET 6 - TEST 2 - PART 1 (LEVEL A2) #englishwithbong

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students

69 جمل

Listening Flyers 1 - Test 1 - Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “26 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: guess, English, song, mark, listen. يحتوي هذا الفيديو على 147 جملة و1349 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:53. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
scenery اسم	/ˈsiːnəɹi/	مَشْهَد, مَنْظَر طَبِيعِيّ
jungle اسم	/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/	أَجَمَة, أَدْغَال
mathematics اسم	/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/	رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات
disappoint فعل	/ˌdɪsəˈpɔɪnt/	خَيَّبَ آمَالَهُ
nationality اسم	/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/	جِنْسِيَّة
refund اسم	/ɹɪˈfʌnd/	إِعَادَة مَال
complain فعل	/kəmˈpleɪn/	تَذَمَّرَ, اِشْتَكَى
shoe اسم	/ˈʃu/	حِذَاء, نَعْل
examination اسم	/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/	اِخْتِبَار, اِمْتِحَان

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	النطق	المعنى
come out فعل	/ˌkʌm ˈaʊt/	خَرَجَ, غَادَرَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Have you had a chance to talk to that new girl?
I don't see myself listening to it that much.
I've read the book, which was much better.
Do you want me to help you?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته	if you talk to him, you'll understand
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة	used to be
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	Have you had · Have you heard · they've made
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء	someone who isn · book, which was

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 36 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thirteen /ˌθɝtˈtin/
أصوات “sh” و“zh”: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, shoe /ˈʃu/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/, complain /kəmˈpleɪn/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/, refund /ɹɪˈfʌnd/, complain /kəmˈpleɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل scenery, jungle, mathematics.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: 26 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

نفس القناة

25 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 1

Simply A2 Key for schools 2020 Test 1 Part 2

PET 4 - TEST 2 Part 1

Simply A2 Key for schools 2020 Test 8 Part 1

Trip to chester

فيديو موصى به

PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

Simply B1 Preliminary for Schools – Test 7

COMPLETE KET WB UNIT 6 Track 7

B1 Preliminary for Schools Speaking test (revised 2020)

KET 10 O TEST 3 PART 2

APTIS - LISTENING PRACTICE TEST SAMPLE 2

B1 PET Speaking test – HARRY | SPEAKING TEST 1

MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4

ket 10 o test 3 part 1

Complete PET (Preliminary for School) - WorkBook -Unit 9 #PET #ieltsband5 #ieltsband4 #english #b1

KET 6 - TEST 2 - PART 1 (LEVEL A2) #englishwithbong

Listening Flyers 1 - Test 1 - Part 1

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

الأفعال المركبة التي ستسمعها

جمل تستحق التكرار

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟