تدريب Shadowing: PET 4 - TEST 2 Part 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
120 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
There are seven questions in this part.
2
For each question, there are three pictures and a short recording.
3
Choose the correct picture and put a tick in the box below it.
4
Before we start, here is an example.
5
What's the time?
6
Have you got the time?
7
Yes, it's twenty past three.
8
The first picture is correct, so there is a tick in box A.
9
Look at the three pictures for question one now.
10
Now we are ready to start.
11
Listen carefully.
12
You will hear each recording twice.
13
One.
14
How much is the man's ticket?
15
Can you tell me how much a ticket is for Saturday's performance of Macbeth?
16
The front stalls and the circle are the most expensive at £16.50.
17
The middle seats in the stalls cost £15, and the back three rows cost £12.50, but the view isn't so good.
18
All seats are £10 for students.
19
I'll have one in the middle, please.
20
I'm not a student.
21
I've got my credit card here.
22
Now listen again.
23
Can you tell me how much a ticket is for Saturday's performance of Macbeth?
24
The front stalls and the circle are the most expensive at £16.50.
25
The middle seats in the stalls cost £15, and the back three rows cost £12.50, but the view isn't so good.
26
All seats are £10 for students.
27
I'll have one in the middle, please.
28
I'm not a student.
29
I've got my credit card here.
30
It's chips for lunch.
31
What would you like with them?
32
Not fish again, please.
33
And we had chicken last night.
34
Well, we've got plenty of sausages, but we've finished the eggs, I'm afraid.
35
That's decided then.
36
Now listen again.
37
It's chips for lunch.
38
What would you like with them?
39
Not fish again, please.
40
And we had chicken last night.
41
Well, we've got plenty of sausages, but we've finished the eggs, I'm afraid.
42
That's decided then.
43
3. Why was the man late home?
44
Hi.
45
Have you had a busy day at the office?
46
Yes.
47
Sorry I'm late.
48
I didn't get the bus because Pete offered me a lift.
49
We didn't realise the motorway was closed because of a lorry accident, so it took much longer than normal.
50
I'll be even later tomorrow with the train strike.
51
Now listen again.
52
Hi.
53
Have you had a busy day at the office?
54
Yes.
55
Sorry I'm late.
56
I didn't get the bus because Pete offered me a lift.
57
We didn't realise the motorway was closed because of a lorry accident, so it took much longer than normal.
58
I'll be even later tomorrow with the train strike.
59
4. What was the weather like on John's holiday?
60
How was your holiday, John?
61
We had a good time, but the weather was awful.
62
We didn't have one sunny day.
63
Oh dear, a week in the rain.
64
Poor you.
65
Well, that's the funny thing.
66
It never actually rained.
67
It was just freezing cold and cloudy.
68
We thought it might even snow.
69
Now listen again.
70
How was your holiday, John?
71
We had a good time, but the weather was awful.
72
We didn't have one sunny day.
73
Oh dear, a week in the rain.
74
Poor you.
75
Well, that's the funny thing.
76
It never actually rained.
77
It was just freezing cold and cloudy.
78
We thought it might even snow.
79
5. What time was the woman's appointment?
80
I've had an awful morning.
81
I was really late for my hospital appointment.
82
I just missed the 9 o'clock bus, and the next one didn't come until 20 to 10.
83
I was supposed to see the doctor at 10 past 10, but I didn't arrive until half past.
84
He wasn't very pleased.
85
Now listen again.
86
I've had an awful morning.
87
I was really late for my hospital appointment.
88
I just missed the 9 o'clock bus, and the next one didn't come until 20 to 10.
89
I was supposed to see the doctor at 10 past 10, but I didn't arrive until half past.
90
He wasn't very pleased.
91
6. What did the woman buy?
92
Did you get anything from the duty-free shop?
93
Well, I really wanted some of that perfume I bought last time, and I got a large bottle.
94
Then I looked for the Walkman I'd promised I'd get for Tony.
95
Fortunately, they'd sold all of them, so I had enough money for a lovely silk scarf for myself.
96
I completely forgot about the chocolates I was supposed to get for Mary.
97
Now listen again.
98
Did you get anything from the duty-free shop?
99
Well, I really wanted some of that perfume I bought last time, and I got a large bottle.
100
Then I looked for the Walkman I'd promised I'd get for Tony.
101
Fortunately, they'd sold all of them, so I had enough money for a lovely silk scarf for myself.
102
I completely forgot about the chocolates I was supposed to get for Mary.
103
7. Where are the man and the woman talking?
104
It's a bit crowded, isn't it?
105
Worse than a football match.
106
Can you see well enough from here?
107
It doesn't matter.
108
As long as I can hear and get down the important points of what he says, it's okay.
109
I'm going to the library after this.
110
I want to get this report finished so that I can go to the cinema.
111
Now listen again.
112
It's a bit crowded, isn't it?
113
Worse than a football match.
114
Can you see well enough from here?
115
It doesn't matter.
116
As long as I can hear and get down the important points of what he says, it's okay.
117
I'm going to the library after this.
118
I want to get this report finished so that I can go to the cinema.
119
That is the end of part one.
120
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
25 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 1
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B15
26 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 2
Cambridge Exam PrepTeens
A2Simply A2 Key for schools 2020 Test 1 Part 2
Cambridge Exam PrepHigh School Students
A2Simply A2 Key for schools 2020 Test 8 Part 1
Cambridge Exam PrepHigh School Students
A2Trip to chester
Travel EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
102 جمل
PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B11
490 جمل
PET 2020 - B1 Preliminary for Schools Practice Test Plus for 2020 with Answer TEST 1
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B12
61 جمل
COMPLETE PET TRACK 2 UNIT 1
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B11
141 جمل
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B13
103 جمل
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B11
77 جمل
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 4
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B17
45 جمل
PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B114
52 جمل
Complete PET (Preliminary for School) - Student Book- Unit 9 #PET#ieltsband5 #ieltsband4 #english
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B12
465 جمل
PET 3 TEST 4 | Luyện kỹ năng nghe tiếng anh B1 PET | Cambridge Preliminary English
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
394 جمل
B1 Preliminary (PET) Listening Test 5 with answers (new format)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B168
40 جمل
PART 1 TEST 2
TOEIC PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “PET 4 - TEST 2 Part 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: listen, stalls, awful, seats, bus. يحتوي هذا الفيديو على 120 جملة و927 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 118 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 22 من أصل 120 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| stall اسم | /stɔːl/ | مَعْلِف, مُرَاح |
| motorway اسم | /ˈməʊtəweɪ/ | أُوتُوسْتْرَاد, طَرِيق سَرِيع |
| cloudy صفة | /ˈklaʊ̯diː/ | غائم |
| scarf اسم | /skɑːf/ | وِشَاح, لِفاع |
| perfume اسم | /ˈpɝfjuːm/ | أَرِيج, عَبِير |
| tick اسم | /tɪk/ | قُرَادَة, قُرَاد |
| sausage اسم | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | سُجُق, نَقَانِق |
| fortunately ظرف | /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | لِحُسْن اَلْحَظّ |
| sunny صفة | /ˈsʌni/ | مُشْمِس, شَامِس |
| silk اسم | /sɪlk/ | حَرِير, إبْرِيسِم |
| freeze فعل | /ˈfɹiːz/ | تَجَمَّدَ |
| cinema اسم | /ˈsɪn.ə.mə/ | سِينَمَا |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Have you got the time?
- What would you like with them?
- Have you had a busy day at the office?
- Did you get anything from the duty-free shop?
- Can you see well enough from here?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | we've finished · Have you had · I've had |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was closed |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | longer than · Worse than |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was just freezing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 44 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل stall, motorway, cloudy.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.